Traducción de "actividades principales son" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Sus principales actividades son el comercio y la industria. | Its main activities are trade and industry. |
| Actividades principales | Core business areas |
| La pesca es una de las principales actividades del cantón. | One of the main activities of the canton is fishing. |
| Los principales efectos son tres. | There are primarily three negative effects. |
| Cuadro 1 Principales actividades del Eurosistema para promover la integración financiera Actividad Principales objetivos y situación actual | and by providing central bank services that foster financial integration Table 1 Key Eurosystem activities for financial integration Subject Main objectives and state of play |
| Las avenidas principales son muy anchas. | The main streets are very wide. |
| LAS ACTIVIDADES PRINCIPALES HAN DE REALIZARSE A ESCALA NACIONAL Una vez establecida una estructura general de comunicación , las principales actividades deben ahora llevarse a cabo en el ámbito nacional . | MAIN WORK HAS TO BE DONE AT THE NATIONAL LEVEL Following the establishment of an overarching communication framework , the main efforts are now needed at the national level , i.e. the microlevel . |
| Principales áreas de cooperación ( en porcentaje de todas las actividades de cooperación ) | Main areas of co operation ( as a percentage of all co operation activities ) |
| Las principales responsabilidades del Comité Ejecutivo son | The main responsibilities of the Executive Board are to |
| Los dos argumentos principales son los siguientes . | Two main arguments were put forward . |
| Las principales responsabilidades del Comité Ejecutivo son | The main responsibilities of the Executive Board are |
| Estas son las principales propuestas del BCE | The ECB 's principal suggestions are |
| Cuáles son los principales grupos de afectados? | Who are the main affected groups? |
| Cuáles son las principales importaciones de Australia? | What are Australia's major imports? |
| Los poblados principales son Polokwane y Leydsdorp. | The chief towns are Pietersburg and Leydsdorp. |
| Estas actividades son también más rentables . | These activities are also more cost efficient . |
| Los principales argumentos del debate son bien conocidos . | The terms of the debate are very familiar . |
| Las principales responsabilidades del Consejo de Gobierno son | The main responsibilities of the Governing Council are |
| Cuáles son las principales enfermedades de transmisión sexual? | What are the most important sexually transmitted diseases? |
| Cuáles son los productos principales de este país? | What are the main products of this country? |
| Los personajes principales de este cuento son dos. | There are two main characters in this story. |
| Así que esos son los cuatro problemas principales. | So these are the main four issues. |
| Los personajes principales son Hannibal y Clarice Starling. | The characters are Hannibal and Clarice Starling. |
| Los elementos el formulario. Los principales tipos son | Form's element. Main widget types are |
| Las actividades examinadas se consideraron pertinentes e incluidas entre los principales objetivos del programa . | The activities examined were considered relevant to and among the main objectives of the programme . |
| Las actividades examinadas se consideraron pertinentes e incluidas entre los principales objetivos del programa . | The activities examined were considered relevant to and among the main objectives of the programme . |
| De acuerdo con el Tratado , sus principales responsabilidades son | According to the Treaty , its main responsibilities are |
| Uno de los principales consultores son los insectos sociales. | One of the largest consultants are the social insects. |
| Estas son algunas de las principales características de kmid2 | These are some of kmid2 's main features |
| Es sabido de todos que las fuentes principales de contaminación se deben a las actividades industriales y no a las actividades turísticas y conexas. | Explanations of vote industrial activities and not tourist and ancillary activities. |
| En ambos ejemplos , por cierto , los principales protagonistas son Vds . | But the same concepts apply to significantly more complex issues . |
| Las aldeas principales son Amaru (la capital), Anapoto y Mutuaura. | The main villages are Amaru (the capital), Anapoto and Mutuaura. |
| Sus grupos étnicos principales son los árabes y los maba. | Its main ethnic groups are the Arab people and the Maba. |
| Como suele ser el caso, las principales razones son económicas. | As is often the case, the main reasons are economic. |
| Los aeropuertos principales fueron bombardeados y los puertos son inseguros. | Major airports were bombed and the ports are unstable. |
| A nivel bilateral, Alemania y Francia son los principales donantes. | At bilateral level, Germany and France are the main contributors. |
| Las principales actividades del Foro son la promoción y marketing de USB, Wireless USB y USB On The Go , y el mantenimiento de las especificaciones y el programa de certificación. | Its main activities are the promotion and marketing of USB, Wireless USB, USB On The Go, and the maintenance of the specifications, as well as a compliance program. |
| Esta tarea , que se adapta a la evolución institucional y de los mercados , comprende tres actividades principales | This task which evolves in relation to market and institutional developments comprises three main activities |
| c) Los principales contribuyentes de fondos, contingentes y policía civil que intervengan en las actividades de recuperación | (c) The major financial, troop and civilian police contributors involved in the recovery effort |
| Las islas principales de Japón son Hokkaido, Shikoku, Honshu y Kyushu. | The main islands of Japan are Hokkaido, Shikoku, Honshu and Kyushu. |
| Estas son dos de las principales islas de apareamiento de pingüinos. | And these are two of the penguins' main breeding islands. |
| Y uno de los principales fenómenos son estas escuelas ad hoc. | And one of the main events are these ad hoc schools. |
| Los principales ingredientes son el té negro y la leche condensada. | It is made from black tea, condensed milk and or evaporated milk. |
| Sus tributarios principales son los ríos Volta Negro y Volta Rojo. | White Volta's main tributaries are the Black Volta and the Red Volta. |
| Las tres principales uvas aquí son sémillon, sauvignon blanc y muscadelle . | The three main grapes are of this are Sémillon, Sauvignon blanc and Muscadelle. |