Traducción de "actividades de mejora" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Actividades de mejora - traducción : Mejora - traducción : Mejora - traducción : Mejora - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Participamos en las actividades emocionalmente importantes de la vida, la vida mejora y somos más felices día a día.
We invest in more emotionally important parts of life, and life gets better, so we're happier day to day.
Mejora de resolución
Resolution Enhancement
Mejora de imagen
Image Enhancement
Mejora de características
Feature Enhancement
Mejora.
It gets better.
Mejora
Emphasis
De hecho la mejora.
It actually improves it.
Mejora mucho.
It gets way better.
e) Mejora de la coordinación de las actividades relativas a la fiscalización de drogas en todo el sistema de las Naciones Unidas bajo la dirección del PNUFID
(e) Improved coordination of drug control related activities throughout the United Nations system, with UNDCP providing leadership.
Evaluación y mejora de las mejores prácticas de gestión operativas en materia de recursos genéticos forestales e integración de las actividades conexas en los programas forestales nacionales
Assessment and development of best operational management practices for forest genetic resources and integration of related activities into national forest programmes
El BCE considera que los desgloses más detallados que el reglamento propuesto ofrece de las actividades económicas y los sectores institucionales son una mejora importante .
The ECB considers the more detailed breakdowns of economic activities and institutional sectors in the proposed regulation as an important improvement .
Mejora nuestra habilidad de aprendizaje.
It improves our ability to learn.
Mejora tus habilidades.
Improve your skills
Mejora gradualweather forecast
Gradual Clearing
Mejora tardíaweather forecast
Clearing Late
c) Mejora de los procesos institucionales .
(c) Improved business processes .
Mejora la vida de estos gansos.
Upgrades the life for these geese.
La situación admite margen de mejora.
The situation is capable of improvement.
Mejora la calidad de una imagenComment
Enhance the quality of an image
Como ven, no tiene sentido hacer un promedio de esta mejora cero con esta mejora tan rápida.
You can see it doesn't make sense to make an average of this zero improvement and this very fast improvement.
La vida no mejora.
Life doesn't get any better.
Ghana mejora muy rápidamente.
Ghana got very ahead, fast.
Pese a la mejora de la competitivi
Notwithstanding the improvement in price competitiveness , the
De hecho, el juego mejora nuestro trabajo.
In fact, play improves our work.
Mejora del color de imágenes por lotes
Batch image color enhancement
La mejora de la difusión de las estadísticas .
Improving the dissemination of statistics .
Su condición mejora y empeora.
His condition goes up and down.
El ejercicio mejora la salud.
Exercise improves health.
medidas de mejora de la eficiencia energética , de aumento de la utilización de energías renovables y de mejora de la seguridad del abastecimiento energético .
measures to improve energy efficiency , to enhance the use of renewable energy sources and to improve security of energy supply .
Pero se trata de una mejora muy precaria.
But the improvement is extremely precarious.
Empresas para la mejora de la salud global
The Business of Improving Global Health
medidas de mejora ambiental acordes con el acervo
measures for environmental upgrading in line with the acquis
la protección y mejora de la salud humana
protection and improvement of human health
La economía en depresión mostró signos de mejora.
The depressed economy showed signs of improving.
Mejora tu trabajo antes de presentarlo, está chapucero.
Edit your work better before you submit it, it's sloppy.
Uno aprende de los errores y mejora constantemente.
You learn from your mistakes, and you continuously improve.
actividades de radio y televisión y otras actividades artísticas y de espectáculos Actividades de agencias de noticias Actividades de bibliotecas , archivos , museos y otras actividades culturales Actividades deportivas y recreativas diversas ACTIVIDADES DIVERSAS DE SERVICIOS PERSONALES No asignado
News agency activities Library , archives , museums , other cultural act .
El japonés de Tom mejora de poco a poco.
Tom's Japanese is improving little by little.
Actividades veterinarias Actividades veterinarias Actividades veterinarias
Veterinary activities Veterinary activities Veterinary activities
ASISTENCIA SOCIAL ACTIVIDADES DE SANEAMIENTO PÚBLICO ACTIVIDADES ASOCIATIVAS N.C.O.P. ACTIVIDADES CULTURALES , RECREATIVAS Y DEPORTIVAS Actividades cinematográficas y dedeo
, SPORTING ACTIVITIES Motion picture , radio , tel ., other entertain . activ .
Su francés mejora poco a poco.
His French is improving little by little.
no sé si es una mejora.
I'm just not sure this is improvement.
17. Subraya la necesidad de vincular estrechamente las actividades de prevención de desastres y la mejora de la preparación y la respuesta para casos de desastre, conforme a lo enunciado en la resolución 54 219
17. Stresses the need to ensure close links, as set out in resolution 54 219, between disaster prevention activities and the improvement of natural disaster preparedness and response
La reactivación de las exportaciones respalda la mejora proyectada .
The projected improvement is supported by the revival of exports .
Aumenta los ingresos, mejora el estado de bienestar, etc.
It increases income, improves welfare, etc.

 

Búsquedas relacionadas : Actividades De Mejora Continua - Actividades De Mejora De Procesos - Actividades De Mejora De La Calidad - Mejora - Mejora - Mejora De - Actividades - Actividades De - Actividades Centrales Actividades Principales - Se Mejora