Traducción de "actividad real" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| A este respecto , agregados menos amplios , como M1 , pueden contener información sobre la actividad real . | To avoid such a spiral , a strong monetary policy action to reaffirm the central bank 's commitment to the maintenance of price stability , thereby helping to stabilise inflation expectations , may be the best response . |
| A este respecto , los agregados estrechos como M1 pueden proporcionar algunos datos sobre la actividad real . | In this respect , narrower aggregates such as M1 may contain some information about real activity . |
| El análisis económico se centra en la actividad real y en las condiciones financieras de la economía . | The economic analysis focuses on real activity and financial conditions in the economy . |
| Es racional que la contribución de los países al presupuesto de la UE refleje su nivel real de actividad económica. | It is rational for a country s EU budget contribution to reflect its real level of economic activity. |
| Y tampoco sorprende que la flexibilización cuantitativa haya contribuido tan poco a aumentar el gasto nominal y la actividad económica real. | And it is also not surprising that quantitative easing has done so little to increase nominal spending and real economic activity. |
| Actividad | Activity |
| Actividad... | Activity... |
| Volvemos a lo real real versus lo falso real. | It goes back to, you know, the real real versus the fake real. |
| En el segundo trimestre , el crecimiento del PIB real será considerablemente más vigoroso , beneficiándose entre otros factores de un repunte de la actividad de construcción . | In the second quarter , real GDP growth is projected to be considerably stronger , benefiting among other things from a rebound in construction activity . |
| En segundo lugar, la FC reiterada puede ir perdiendo eficacia a medida que los canales de transmisión hacia la actividad económica real se van obstruyendo. | Second, repeated QE may become ineffective over time as the channels of transmission to real economic activity become clogged. |
| Actividad profesional | Professional career |
| Actividad separada | Separate activity |
| Actividad siguiente | Next activity |
| Actividad anterior | Previous activity |
| Actividad siguiente | Next Activity |
| Actividad anterior | Previous Activity |
| Añadir actividad | Add Activity |
| actividad cesada | stopped activity |
| Actividad desconocida | Unknown Activity |
| Finalizar actividad | End Activity |
| Actividad final | Final Activity |
| Actividad inicial | Initial Activity |
| Actividad inicial | Initial activity |
| Finalizar actividad | End activity |
| Actividad final | Final activity |
| Actividad normal | Normal activity |
| Nueva actividad... | New Activity... |
| Nueva actividad | New Activity |
| nueva actividad | new activity |
| Renombrar actividad | Rename Activity |
| Además, si bien las acciones de la Fed han ayudado a los tenedores de bonos y acciones, no resulta claro que hayan estimulado la actividad económica real. | Moreover, while the Fed s actions have helped the owners of bonds and stocks, it is not clear that they have stimulated real economic activity. |
| Diagrama de actividad | Activity Diagram |
| Ordenar por actividad | Sort by activity |
| Actividad del torrent | Torrent activity |
| Porcentaje de actividad | Percentage of activity |
| Monitor de actividad | Monitor for Activity |
| Actividad del sistema | System Activity |
| Actividad del usuario | User activity |
| Eliminar esta actividad | Remove this activity |
| Actual actividad, plano | Current Activity, Flat |
| Transición de actividad | Activity Transition |
| Tipo de actividad | Activity type |
| Introduzca la actividad | Enter Activity |
| Balance de actividad | Assessment |
| Real | Real |
Búsquedas relacionadas : La Actividad Económica Real - Crecimiento Real - Necesidad Real - Temperatura Real - Valor Real - Deformación Real
