Traducción de "activada p " al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| activada | enable |
| Activada | Activated |
| Activada | Enabled |
| Edición activada | Editing enabled |
| Prueba suave activada | Soft Proofing On |
| Terminación automática activada | Auto completion enabled |
| Mantener visible la pestaña activada | Keep activated tab visible |
| Esta opción está activada por omisión. | This option is on by default. |
| Gasto del producto interior bruto P. 3 P. 3 P. 3 P. 3 P. 3 P. 31 P. 32 P. 4 P. 41 P. 5 P. 51 P. 52 P. 53 P. 6 P. 61 P. 62 4 . | Expenditure side of Gross Domestic Product P. 3 P. 3 P. 3 P. 3 P. 3 P. 31 P. 32 P. 4 P41 P. 5 P. 51 P. 52 P. 53 P. 6 P. 61 P. 62 4 . |
| P. 132 P. 11 P. 12 P. 131 P. 2 | P. 132 P. 11 P. 12 P. 131 P. 2 |
| Devuelve la versión de la cadena activada. | Returns the set version string. |
| P. 1 P. 11 P. 12 P. 13 P. 7 P. 71 P. 72 P. 72F D. 21 D. 31 R1 P. 2 P. 6 P. 61 P. 62 P. 62F B. 1g B. 11 U1 K. 1 B. 1n | P. 1 P. 11 P. 12 P. 13 P. 7 P. 71 P. 72 P. 72F D. 21 D. 31 R1 P. 2 P. 6 P. 61 P. 62 P. 62F B. 1g B. 11 U1 K. 1 B. 1n |
| ... crear xconsole está activada. Análogo a userlist rect. | ... the built in xconsole is enabled. Analogous to userlist rect. |
| Si la notificación de espacio libre está activada. | Is the free space notification enabled. |
| Si esta opción está activada, al mover el ratón hasta el borde una pantalla cambiará su escritorio. Esto es p. ej. útil si desea arrastrar ventanas desde un escritorio a otro. | If this option is enabled, moving the mouse to a screen border will change your desktop. This is e. g. useful if you want to drag windows from one desktop to the other. |
| P. 1 P. 2 P. 3 P. 31 P. 32 P. 5 P. 51 P. 5N P. 6 P. 7 D. 1 D. 2 D. 21 D. 29 D. 3 D. 31 D. 39 D. 21 D . | Rest of the world P1 P2 P. 3 P. 31 P. 32 P. 5 P. 51 P. 5N P. 6 P. 7 D. 1 D. 2 D. 21 D. 29 D. 3 D. 31 D. 39 D. 21 D . |
| Activa la salida del resultado, por defecto está activada | Enable the output of the result, by default this is on |
| P. 11 P. 12 | P. 11 P. 12 |
| P. 52 P. 53 | P. 52 P. 53 |
| f p p k | f p p k |
| Activa la carga de la DTD, por defecto está activada | Enables the DTD loading phase, by default this is on |
| Indica si la barra de herramientas está activada o no | If the toolbar is enabled or not |
| Indica si la barra de estado está activada o no | If the status bar is enabled or not |
| Comprueba si el tema especificado por el id está activada. | Verify if the item specified by id is checked. |
| Cartera activada y no disponible, leyendo contraseñas de la cartera. | Wallet enabled and available, reading passwords from wallet. |
| 31.12.1993 , p. 1 30.4.2004 , p. 1 . | 31.12.1993 , p. 1 . 30.4.2004 , p. 1 . |
| No tendrá efectos a menos que esté activada la opción AllowFifo. | This will have no effect unless AllowFifo is enabled. |
| Activa o desactiva la barra de herramientas. Por defecto está activada. | Toggle on or off the display of the toolbar. The default is on. |
| Activa o desactiva la barra de estado. Por defecto está activada. | Toggle on or off the display of the statusbar. The default is on. |
| El género tiene poca importancia económica seis de las especies poseen valor hortícola ( P. cadierei , P. grandifolia , P. involucrata , P. microphylla , P. nummulariifolia y P. peperomioides ) y otra, P. plataniflora , se utiliza en la medicina china tradicional. | Pilea is of little economic importance six species have horticultural value ( P. cadierei , P. grandifolia , P. involucrata , P. microphylla , P. nummulariifolia , and P. peperomioides ), and one species is used in Chinese traditional medicine ( P. plataniflora ). |
| P. 3 P. 31 P. 32 D. 8 B. 8g B. 12 U241 | P. 3 P. 31 P. 32 D. 8 B. 8g B. 12 U241 |
| IFM A P A Sociedad instrumental P | MFI A L A FVC L |
| P. tremula P. tremuloides , cruce en Dinamarca). | P. tremula P. tremuloides , bred in Denmark). |
| , p. ... | , p. ... |
| , p. ... . | OJ C , p. . |
| , p. ... . | OJ C , , p. . EN |
| , p. ... . | OJ L , , p. . |
| , p. ... | OJ C , , p. . |
| , p. ... . | OJ C , , p. . |
| , p. ... | , p. .... |
| , ... , p. ... | OJ C , , p. . |
| , p. ... | , p. ... |
| , ... , p. ... | OJ C , , p. . EN |
| , p. ... | , p. .... |
| , p. ... | , p. ... |
