Traducción de "actitud crítica" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Actitud - traducción :

Attitude

Crítica - traducción :

Criticism

Crítica - traducción :

Critique

Palabras clave : Attitude Positive Towards Change Criticism Critical Review Critique Constructive

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Crítica	Critical
Ruta crítica	Critical Path
No crítica	Non critical
Sin duda, muchos aspectos de la política de Obama en la región son dignos de crítica sobre todo, la actitud defensiva con la que la presenta su gobierno .	To be sure, many aspects of Obama s policy in the region are worth criticizing above all, the defensive attitude with which his administration presents it.
La actitud del orador no puede ser normalmente sino crítica, aunque desea ría, en lo que me concierne, hacer abstracción de ella y elogiarei informe del Sr. Fernand Herman.	Our partners in Europe should pay more attention to our problems than they do to the problems of other Member States which have shown little commitment to the European vision.
Te falta actitud.	You lack attitude.
No seas tan crítica.	Do not be so critical.
Su enfermedad es crítica.	His illness is critical.
Su condición es crítica.	His condition is critical.
La situación es crítica.	The situation is critical.
Mostrar la ruta crítica	Show critical path
Cuando se habla de los traba jadores, se habla en realidad de los sindicatos, que deberían, desprovistos de toda actitud crítica, representarlos siempre, aun cuando los sindicatos no funcionen de manera democrática.	It was only on that basis that these fishermen accepted the common fisheries policy.
Semejante actitud resulta absurda.	That makes no sense.
Su actitud me indigna.	His attitude disgusts me.
Su actitud me indigna.	Her attitude disgusts me.
Me gusta su actitud.	I like her attitude.
Me gusta su actitud.	I like his attitude.
Me agrada tu actitud.	I like your attitude.
Esa es la actitud.	That's the attitude.
Nuestra actitud era expectante.	But we were hopeful.
La situación allá fue crítica.	The situation there was critical.
Su crítica fue totalmente inapropiada.	His critique was totally inappropriate.
Su crítica fue totalmente inapropiada.	Her critique was totally inappropriate.
Crítica y problemas de mercado.	Crítica y problemas de mercado.
Para Heiser, había dos diferencias fundamentales entre su entorno laboral y lo que se considera periodismo correcto los temas elegidos estaban motivados por el dinero y prevalecía una actitud hostil y relativamente falta de crítica.	For Heiser, there were two fundamental differences between his working atmosphere and what is considered correct journalism the chosen topics were motivated by money, and there prevailed a hostile and relatively uncritical attitude.
Mi actitud hacia él cambió.	My attitude towards him changed.
Qué te parece su actitud?	What do you think of his attitude?
Me inquieta tu actitud irresponsable.	I am alarmed by your irresponsible attitude.
Cambió de actitud de repente.	He changed his attitude suddenly.
Qué piensas de su actitud?	What do you think of her attitude?
Su actitud engreida me enfurece.	His conceited attitude makes me mad.
Tom necesita cambiar su actitud.	Tom needs to change his attitude.
Necesitas una cura de actitud.	You lack attitude.
El paciente está en condición crítica.	The patient is in critical condition.
Es muy susceptible a la crítica.	He is very sensitive to criticism.
La crítica no resuelve la crisis.	Critics do not solve the crisis.
Escribiré una crítica para ese libro.	I will write a review of that book.
El paciente superó la fase crítica.	The patient got over the critical stage.
Ella es una crítica muy severa.	She's a harsh critic.
Pero es, obviamente, una pregunta crítica.	But it's obviously a critical question.
Voy a alentar la crítica constructiva.	I'm going to encourage constructive criticism.
Querían que pensáramos de forma crítica.	They wanted us to think critically.
Ahora hemos alcanzado la masa crítica.	Now we've switched to critical mass.
La crítica sin más es ultrajante .	Pure criticism is blackening.
Otra crítica se basa en la desproporcionalidad.	Another criticism is that of disproportionality.

Búsquedas relacionadas : Crítica - Actitud Acerca - Actitud Empresarial - Actitud Festiva - Actitud Proactiva - Actitud Arrogante - Actitud Abierta - Actitud Mental - Actitud General - Actitud Básica - Actitud General

Display this page in English