Traducción de "acordar los próximos pasos" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Acordar - traducción : Acordar - traducción : Acordar - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Por ahora todavía no hay consenso sobre los próximos pasos.
As yet, there is not yet consensus on the next steps.
Evaluación de la misión del CESE a Ucrania los días 13 y 14 de noviembre de 2014 próximos pasos
Assessment of the EESC mission to Ukraine, 13 14 November 2014 next steps
En septiembre, los líderes mundiales se reunirán para acordar sobre nuevos Objetivos de Desarrollo Sustentable (ODS), que guiarán los esfuerzos de desarrollo globales en los próximos 15 años.
In September, world leaders will meet to agree on new Sustainable Development Goals, which will guide global development efforts for the next 15 years.
Me estoy intentando acordar.
I'm trying to remember.
No me puedo acordar.
I can't remember it.
Al margen de eso, la Comisión tiene intención de acordar una ayuda de emergencia suplementaria en los próximos días y también para programas de ayuda alimentaria a las víctimas de Liberia.
In addition to this, the Commission intends to approve additional emergency aid in the next few days and also food aid programmes for the Liberian victims.
Lista de los registros para acordar con las URL
List of the Regexp to match input URL
Acordar un plan para compartir los riesgos con los bancos españoles.
Agree on a risk sharing scheme for Spanish banks.
Pasos largos. Muchos milongueros, los bailarines de tango, usan pasos muy cortos.
Long steps. So a lot of milongueros the tango dancers will use very short steps.
Los próximos logros comerciales
The Next Trade Breakthroughs
Los próximos 7 días
Next 7 days
Los próximos 30 dias
Next 30 days
Los próximos 3 meses
Next 3 months
Los próximos 6 meses
Next 6 months
Los próximos 12 meses
Next 12 months
Cuáles son los siguientes pasos?
What are the next steps?
La urgencia de acordar con Irán
Iran in the Middle
Me acabo de acordar de algo.
I just remembered something.
Los negociadores locales están tratando de acordar la entrega de los rehenes restantes.
Local negotiators are now trying to arrange the release of the remaining hostages.
En los próximos años los confirmaremos.
In the next few years we will confirm them.
Los próximos intereses cambian el
Next interest change on
Mostrar los próximos n días
Show the next n days
Tras los pasos de Zhu Rongji
The Second Coming of Zhu Rongji?
A continuación siga los siguientes pasos
Then do the following steps
No me puedo acordar de su nombre.
I can't think of his name.
No me puedo acordar de su nombre.
I can't remember his name.
No me puedo acordar de su nombre.
I can't remember what her name is.
No me puedo acordar de su nombre.
I can't remember what his name is.
Me acabás de hacer acordar de alguien.
You just reminded me of someone.
Pasos
Steps
Pasos
Steps
Vista de los próximos X días
Next X Days View
No es uno de los cinco pasos.
That's not one of your five steps.
Roberto Ruscitti siguió los pasos de Sojo.
Roberto Ruscitti followed in their footsteps.
No me puedo acordar de cómo ir ahí.
I can't remember how to go there.
No me puedo acordar del apellido de Taninna.
I cannot remember Taninna's last name.
No me puedo acordar de todos sus nombres.
I can't remember all their names.
Será muy difícil evitar el desastre en los próximos 100 años, sin contar los próximos 1.000 o 1.000.000.
It will be difficult enough to avoid disaster in the next hundred years, let alone the next thousand or million.
Primeros pasos
Getting Started
Primeros pasos
Getting started
Siguientes pasos
Next Steps
Este cambio serviría para aliviar la ansiedad en el corto plazo y daría a los europeos tiempo para reagruparse y preparar los próximos pasos en dirección a una Europa más integrada y un euro más resistente.
Such a move would alleviate anxiety in the short term, thereby giving Europeans the opportunity to regroup in preparation for future steps toward a more integrated Europe and a more resilient euro.
Mientras los líderes de Europa sopesan los próximos pasos y piensan en cómo dar respuesta, los ucranios deberían reflexionar en profundidad sobre lo que ganarían con el camino de las reformas institucionales y económicas hacia la normalidad europea.
As Europe s leaders mull over their next steps and consider how to respond, Ukrainians should consider carefully how much they would gain by moving down the path of economic and institutional reform toward European normality.
Determina si Konqueror debe usar pasos suaves para mostrar las páginas HTML o pasos grandes Siempre Usa siempre pasos pequeños. Nunca Nunca usa pasos pequeños, da pasos grandes. Eficiente Sólo usa pasos pequeños cuando pueda hacerse con un uso eficiente de recursos.
Determines whether Konqueror should use smooth steps to scroll HTML pages, or whole steps Always Always use smooth steps when scrolling. Never Never use smooth scrolling, scroll with whole steps instead. When Efficient Only use smooth scrolling on pages where it can be achieved with moderate usage of system resources.
La primera implica los próximos 90 días.
The first involves the next 90 days.

 

Búsquedas relacionadas : Próximos Pasos - Próximos Pasos - Esbozar Los Próximos Pasos - Discutir Los Próximos Pasos - Determinar Los Próximos Pasos - Que Los Próximos Pasos - Próximos Pasos Clave - Próximos Pasos Concretos - Próximos Pasos Acordados - Nuestros Próximos Pasos - Próximos Pasos Hacia - Próximos Pasos Para - Posibles Próximos Pasos - Próximos Pasos Inmediatos