Traducción de "acoplar la marcha" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Marcha - traducción :
Palabras clave : March Gear Motion Moving Leaving

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Empezaron a acoplar su talento y sus habilidades a todas mis necesidades.
So they eventually started matching their talents and skills to all of my needs.
A todas las versiones del AG 3 se les puede acoplar el lanzagranadas HK79 de 40 mm.
All versions of the AG 3 have the ability to attach a 40 mm HK79 grenade launcher.
Participantes en la marcha.
Participants in the parade.
La Larga Marcha de Abe
Abe s Long March
La marcha árabe de China
China s Arab March
La investigación está en marcha.
The investigation is under way.
Ni siquiera aminoramos la marcha.
We're not even slowing down.
La banda ha tocado una marcha.
The band has played a march.
Ella puso la máquina en marcha.
She put the machine in motion.
Corrección ortográfica sobre la marcha habilitada.
As you type spell checking enabled.
Corrección ortográfica sobre la marcha inhabilitada.
As you type spell checking disabled.
d) La marcha de la labor de diseño
(d) The progress of the design work
Una banda dirigió la marcha por la ciudad.
A band led the parade through the city.
La juventud se marcha para no volver.
Youth goes away and never comes back.
Ahora, la marcha se hace más difícil.
Now, the going gets tougher.
Ustedes conocen La Marcha de los Pingüinos
You know of The March of the Penguins.
La obertura acaba con una marcha militar.
The overture ends with a military march.
Marcha bajo la bandera del arco iris.
Walk under the rainbow flag.
Señor Presidente, la flota europea marcha mal.
How can this be achieved ?
La banda entretuvo a los espectadores en la marcha.
The band entertained the spectators at the parade.
La larga marcha a partir del Tercer Plenario
The Long March from the Third Plenum
ese día la marcha será hacia tu Señor.
To your Lord then will be the driving.
ese día la marcha será hacia tu Señor.
On that day, the herding will be only towards your Lord.
ese día la marcha será hacia tu Señor.
upon that day unto thy Lord shall be the driving.
ese día la marcha será hacia tu Señor.
Unto thy Lord that Day is the drive.
ese día la marcha será hacia tu Señor.
The drive will be, on that Day, to your Lord (Allah)!
ese día la marcha será hacia tu Señor.
To your Lord on that Day is the drive.
ese día la marcha será hacia tu Señor.
On that Day you will be driven to your Lord.
ese día la marcha será hacia tu Señor.
Unto thy Lord that day will be the driving.
ese día la marcha será hacia tu Señor.
that day he shall be driven toward your Lord.
ese día la marcha será hacia tu Señor.
upon that Day the driving shall be to your Lord.
ese día la marcha será hacia tu Señor.
To your Lord, that Day, will be the procession.
ese día la marcha será hacia tu Señor.
that will be the time to be driven to one's Lord.
ese día la marcha será hacia tu Señor.
To your Lord on that day shall be the driving.
ese día la marcha será hacia tu Señor.
on that Day he will be driven towards your Lord!
ese día la marcha será hacia tu Señor.
That Day the Drive will be (all) to thy Lord!
El invierno se marcha y llega la primavera.
Winter has gone. Spring has come.
La juventud se marcha y no vuelve nunca.
Youth goes away and never comes back.
El trabajo hay que terminarlo sobre la marcha.
The work must be completed at once.
Marcha por la muerte del fiscal Alberto Nisman.
Demonstration for the death of prosecutor Alberto Nisman.
Hay una marcha de la oposición el domingo.
There's an opposition march on Sunday.
La marcha en Estambul el 24 de abril.
The march in Istanbul on April 24.
Clases de historia del Perú sobre la marcha
Bringing Peruvian History to Life on Public Transport Global Voices
Me fui de marcha.
I went hiking.
Generador de marcha atrás
Depth first backtracking maze generator

 

Búsquedas relacionadas : Acoplar La Cuchilla - Poder Acoplar - Sin Acoplar - Acoplar El Embrague - Acoplar Y Conectar - Requerida Para Acoplar - Acoplar El Remolque - Acoplar O Desacoplar - Acoplar Y Desacoplar - Acoplar El Soporte - Acoplar Y Permitir - Acoplar Un Dispositivo - Para Acoplar Maquillaje - Marcha