Traducción de "acoplamiento de conexión rápida" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Conexión rápida | Quick Connect |
| Conexión rápida... | Quick Connect... |
| Conexión rápida... | Quick Connect... |
| Conexión rápida... | Quick Connection... |
| Conexión rápida | Quick Connection |
| La pantalla de conexión rápida. | The Quick Connect screen. |
| La pantalla de conexión rápida | The Quick Connect screen |
| Elija Archivo Conexión rápida en el menú principal. Aparecerá la pantalla Conexión rápida. | Choose File Quick Connect on the main menu. The Quick Connect screen will appear. |
| F7 Archivo Conexión rápida | F7 File |
| Los sitios accedidos recientementepor medio de la conexión rápida. | Recent sites accessed via quick connect. |
| Muestra la pestaña conexión rápida para conectarse al servidor. | Displays the Quick Connect screen for connecting to a server. |
| Conexión rápida, adaptación del nuevo OSD, otras características y correcciones | Quick connect, Ported new OSD, other features and bugfixes |
| Vive en una cabaña de troncos, sin agua corriente, sin más calefacción que... sin ventanas ni conexión rápida a Internet. | He lives in this log cabin no running water, no heat other than no windows and high speed Internet connection. |
| Tras el acoplamiento, las hembras arrastran sus pesados cuerpos hasta la playa durante la noche. | After mating, females drag their heavy bodies high onto the beach during the night. |
| El acoplamiento de la Soyuz TMA 11 con la ISS sucedió a las 14 50 UTC el 12 de octubre de 2007. | The Soyuz TMA 11 docking to the ISS occurred at 14 50 UTC on October 12, 2007. |
| Rápida | Fast |
| El uso de esta función puede provocar mucho tráfico de red. Si su conexión no es lo suficientemente rápida, es posible que su cliente sea desconectado por el servidor. | Using this function may result in a lot of network traffic. If your connection is not fast enough, it is possible that your client will be disconnected by the server. |
| Preferencias de conexión | Connection Preferences |
| Órdenes de conexión | Command Sockets |
| Mensaje de conexión | Connection message |
| Estado de conexión | Connection Status |
| Velocidad de conexión | Connection Speed |
| Espacio de conexión | Connection Space |
| Tiempo de conexión | Connection Time |
| Tiempo de conexión | Connection Time |
| Tiempo de conexión | Connection time |
| Contraseña de conexión | Password for connection |
| Selección de conexión | Connection Selection |
| Conexión de proxy | Proxy connect |
| Tipo de conexión | Connection Type |
| Velocidad de conexión | Connection speed |
| Respuesta de conexión | Connect response |
| Tipo de conexión | Connection type |
| Tipo de conexión | Connection type |
| Nombre de conexión | Connection name |
| Tipo de conexión | Connect wireless |
| Conexión de sistema | Orphaned connection |
| Tipo de conexión | Wireless hardware disabled |
| Forma de conexión | Connection Shape |
| Contraseña de conexión | Connection Password |
| Opciones de conexión | Connection Options |
| Preferencias de conexión | Connection settings |
| Tipo de conexión | Connection type |
| Modo de conexión | Connection Mode |
| Fallo de conexión | Connection failed |
Búsquedas relacionadas : Conexión Rápida - Conexión Rápida - Acoplamiento De Conexión - Acoplamiento De Conexión - Conexión De Acoplamiento - Conexión De Acoplamiento - Acoplamiento De Liberación Rápida - Acoplamiento De Desconexión Rápida - Sistema De Conexión Rápida - Terminal De Conexión Rápida - Conexión De Liberación Rápida - Rápida Accesorio De Conexión - Terminal De Conexión Rápida - Conexión De Acción Rápida
