Traducción de "aconsejaron" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Le aconsejaron que escuchara al médico. | She was advised by him to listen to her doctor. |
| Le aconsejaron que no fuera allí sola. | She was advised by him not to go there by herself. |
| Ellos me aconsejaron que fuera a la estación de policía. | They advised me to go to the police station. |
| SS Pero como me aconsejaron no hacer lo que normalmente hago, no les he dicho que estos simios tienen lenguaje. | SS But since I'm advised not to do what I normally do, I haven't told you that these apes have language. |
| Durante el interrogatorio, los oficiales le aconsejaron ser más cuidadoso dado el gran volumen de seguidores que tenia en ese momento en Weibo una gran sorpresa para el propio Biantailajiao. | During the interrogation, the officers cautioned him to be careful, given that he had hundreds of thousands Weibo followers at the time. |
| Decenas de usuarios de Facebook se contactaron para consolarla, algunos la conectaron con la Cruz Roja Internacional y con las autoridades tayikas, otros le aconsejaron pedir ayuda a las agencias de contratación rusas que les consiguen trabajo a los médicos tayikos allí, mientras algunos simplemente rogaron por ella y por el resto de los tayikos varados en Yemen. | Tens of Facebook users reached out to comfort her psychologically, some linked her to the International Red Cross and the Tajik authorities, others advised her to demand help from the Russian recruitment agencies that found work for the Tajik medics there, while some simply prayed for her and for other Tajiks stuck in Yemen. |
