Traducción de "aclamación popular" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Aclamación - traducción : Aclamación - traducción : Popular - traducción :
Pop

Popular - traducción : Popular - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Hubo una aclamación colectiva.
Everyone cheered.
Algunos cineastas de la nueva ola como Ann Hui y Yim Ho siguieron ganándose la aclamación popular con películas políticas y sociales realizadas al margen de producción principal.
Some New Wave filmmakers such as Ann Hui and Yim Ho continued to earn acclaim with personal and political films made at the edges of the mainstream.
Subió Dios en medio de aclamación Jehovah, con sonido de corneta
God has gone up with a shout, Yahweh with the sound of a trumpet.
Subió Dios en medio de aclamación Jehovah, con sonido de corneta
God is gone up with a shout, the LORD with the sound of a trumpet.
E imaginemos la aclamación para los héroes que lograron rescatar a tantos niños.
And imagine the acclaim for the heroes who had saved so many children.
y la menos popular se volvió la más popular.
And the least popular became the most popular.
Es popular?
Is it popular?
Hizo su primer tour en los Estados Unidos en 1948 y tocó, con gran aclamación, en Nueva York y Boston.
He made his first tour of the United States in 1948 and played to great acclaim in New York and Boston.
No es una película nueva y no obtuvo mucha repercusión en Cannes en 2014, por qué toda esta aclamación repentina?
It's not a brand new film and it didn't make any noise at Cannes 2014, so why all this sudden acclaim?
Ahora la versión más popular se volvió la menos popular
Now the most popular option became the least popular.
Es muy popular.
It's very popular.
El Supermercado Popular.
The People's Supermarket.
Él es merecidamente popular.
He is deservedly popular.
Grant era extremadamente popular.
Grant was extremely popular.
Tom no es popular.
Tom is unpopular.
Tom se volvió popular.
Tom became popular.
Tom es muy popular.
Tom is very popular.
Es popular en China.
It's popular in China.
Tom es bastante popular.
Tom is quite popular.
Esto es ciencia popular.
Now this is people science.
El era muy popular.
He was very popular.
Realmente es muy popular.
It's actually very popular.
Bogotá Banco Popular, 1989.
Bogotá Banco Popular, 1989.
Él es popular entre nosotros.
He is popular among us.
Todo lo popular es malo.
Everything popular is wrong.
A que Tom es popular?
Tom is really popular, isn't he?
No me interesa ser popular.
I don't care about being popular.
Porque el Señor mismo descenderá del cielo con aclamación, con voz de arcángel y con trompeta de Dios y los muertos en Cristo resucitarán primero
For the Lord himself will descend from heaven with a shout, with the voice of the archangel, and with God's trumpet. The dead in Christ will rise first,
Porque el Señor mismo descenderá del cielo con aclamación, con voz de arcángel y con trompeta de Dios y los muertos en Cristo resucitarán primero
For the Lord himself shall descend from heaven with a shout, with the voice of the archangel, and with the trump of God and the dead in Christ shall rise first
Los canadienses en Sudáfrica ganaron mucha aclamación por encabezar el ataque en la Segunda Batalla de Paardeberg, una de las primeras victorias decisivas de la guerra.
The Canadians in South Africa won much acclaim for leading the charge at the Second Battle of Paardeberg, one of the first decisive victories of the war.
Abstenciones República Popular Democrática de Corea
Abstaining Democratic People's Republic of Korea
La leche es una bebida popular.
Milk is a popular beverage.
Bob es popular en la escuela.
Bob is popular at school.
Hawái es un popular centro turístico.
Hawaii is a popular tourist resort.
Jugar cartas es un pasatiempo popular.
Playing cards is a popular pastime.
Sachiko es más popular que Judy.
Sachiko is more popular than Judy.
Él es popular entre los alumnos.
He's popular with the students.
También es muy popular en Japón.
He is also very famous in Japan.
Él era popular entre sus electores.
He was popular with voters.
Por qué ella es tan popular?
Why is she so popular?
Es muy popular entre los clientes.
She is very popular with the clients.
Ella es más popular que yo.
She's more popular than me.
Él es más popular que yo.
He's more popular than me.
Un increíble vídeo viral. Extremadamente popular.
Hugely viral video. Extremely popular.
República Popular Democrática de Coreaworld. kgm
Democratic People's Republic of Korea

 

Búsquedas relacionadas : Por Aclamación - Alta Aclamación - Aclamación Generalizada - Aclamación Universal - Popular - Aclamación De Bronx - Aclamación Del Evangelio - Eligió Por Aclamación - En La Aclamación