Traducción de "acidosis respiratoria" al idioma inglés:

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Ella sufre de una enfermedad respiratoria.	She suffers from a respiratory disease.
Posibles efectos secundarios incluyen visión borrosa y dificultad respiratoria.	Possible side effects include blurred vision and shortness of breath.
Aquí hay un calentador y una máquina de asistencia respiratoria .	So here's an overhead warmer and a CPAP.
Los pacientes con dificultad respiratoria debido a la neumonía pueden requerir de oxígeno adicional.	People who have difficulty breathing due to pneumonia may require extra oxygen.
Asmáticos hay muchos. Se podrían detectar cosas como cantidad de polen, calidad del aire, frecuencia respiratoria. Cáncer de mama. Les mostraré un ejemplo de eso rápidamente.	Asthma large number, we could detect things like pollen count, air quality, respiratory rate. Breast cancer, I'll show you an example of that real quickly.
Lo mismo puede decirse sobre las fallas de órganos como los que suceden debido a la insuficiencia renal, hepática, síndrome de dificultad respiratoria aguda, y daños sufridos en cirugía de bypass coronario.	Same is true for organ failure, when you have loss of function owing to poor perfusion of kidney, of liver, acute respiratory distress syndrome and damage suffered in cardiac bypass surgery.