Traducción de "acercarse a la corte" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Acercarse - traducción : Acercarse - traducción : Acercarse - traducción : Acercarse - traducción : Acercarse - traducción : Acercarse - traducción : Corte - traducción : Corte - traducción : Corte - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tom quiere acercarse a la acción.
Tom wants to get close to the action.
A Tom le gusta acercarse a la acción.
Tom likes to get close to the action.
Acercarse
Zoom In
La mejor forma de acercarse a Lisboa es por mar.
The best approach to Lisbon is by sea.
Dan es bueno para acercarse a los extraños.
Dan is good at making approaches to strangers.
Favor no acercarse al perro.
Please do not go near the dog.
La Corte ordenó a Honduras a realizar numerosas reformas.
It ordered Honduras to make amends in several ways.
Sus repetidos delitos lo llevaron a la corte.
His repeated delinquencies brought him to court.
Tom tiene que ir a la corte mañana.
Tom has to go to court tomorrow.
Imposible ver cualquier juicio acercarse a algo parecido a un debido proceso.
Impossible to see any trial as approaching anything resembling due process. Morsi Tamer El Ghobashy ( TamerELG) April 21, 2015
La corte se retira .
Court dismissed.
Los mismos a quienes invocan buscan el medio de acercarse a su Señor.
Those whom they call upon are themselves seeking the means of access to their Lord, each trying to be nearer to Him.
Los mismos a quienes invocan buscan el medio de acercarse a su Señor.
Those whom they worship seek to find intercessors for themselves with God.
Los mismos a quienes invocan buscan el medio de acercarse a su Señor.
Those whom they invoke are themselves seeking a way of approach to their Lord, vying with each other to be near Him.
Brandin la llamó Corte Inferior, haciendo que Corte, al norte, pareciera superior a una tierra que fue casi olvidada.
Brandin named it Lower Corte, making Corte, their traditional enemies to their north, seem superior to a land that was all but forgotten.
corte
cutoff
Actualmente, la Corte Superior de California corte está situado en la 351 Avenida Norte Arrowhead.
Currently, the Superior Court of California county courthouse is located at 351 North Arrowhead Avenue.
Quienes juren no acercarse a sus mujeres tienen de plazo cuatro meses.
Those who vow abstinence from their wives must wait for four months.
Quienes juren no acercarse a sus mujeres tienen de plazo cuatro meses.
For those who forswear their wives shall be a waiting period of four months.
Tom pensó que Mary debería acercarse a casa de John y ayudarle.
Tom thought Mary should go over to John's house and help him.
Quien va a parar, acercarse y decir Uy, miren, una vaca. Nadie.
Who's going to stop and pull over and say oh, look, a cow. Nobody.
Tom está en la corte
Tom is in court.
Corte la tela al sesgo.
Cut the cloth on the bias.
Corte la tela en diagonal.
Cut the cloth on the bias.
Te veré en la corte.
I'll see you in court.
Al Gore la Corte Suprema. .
Al Gore Supreme Court.
La Corte Suprema se expidió.
The Supreme Court decided.
Corte la cabeza del invasor.
Corte la cabeza del invasor.
La corte de la opinión pública
The court of public opinion
Cuando los hacía morir, entonces buscaban a Dios, y solícitos volvían a acercarse a él
When he killed them, then they inquired after him. They returned and sought God earnestly.
Cuando los hacía morir, entonces buscaban a Dios, y solícitos volvían a acercarse a él
When he slew them, then they sought him and they returned and inquired early after God.
Esto es muy importante para detectar a alguien que está intentando acercarse sigilosamente.
So those are very important for catching somebody who's trying to sneak up on you.
Ella se fue a la corte denunciada por asesinar a su marido.
She went on trial charged with murdering her husband.
b) La Corte Internacional de Justicia
(b) The International Court of Justice
No quiero terminar en la corte.
I don't want to end up in court.
La justicia se encuentra en la corte.
Justice is found in a courtroom.
La corte decide la legalidad y consecuencias.
Court decides the lawfulness consequences.
Rasputin tenía a toda la corte de Rusia bajo su hechizo.
Rasputin had the whole Russian court under his spell.
Todavía podemos cazar y jugar cartas e ir a la corte.
We can still hunt and play cards and attend court.
No es esto para ellos un medio de acercarse?
Indeed these (spendings in Allah's Cause) are an approach for them.
No es esto para ellos un medio de acercarse?
Indeed, this shall be a means of drawing near to Allah.
No es esto para ellos un medio de acercarse?
Lo! verily it is an acceptable offering for them.
No es esto para ellos un medio de acercarse?
Unquestionably, it is a means of nearness for them.
No es esto para ellos un medio de acercarse?
This, certainly is a means to get nearer to God.
No es esto para ellos un medio de acercarse?
This shall certainly be for them a means of drawing near to God.

 

Búsquedas relacionadas : Acercarse A - Acercarse A - Acercarse A - Acercarse A La Gente - Acercarse A La Determinación - Acercarse A La Financiación - Acercarse A La Idea - Acercarse A La Persona - Acercarse A La Cocina - Acercarse - Acercarse - Acercarse - Acercarse - Acercarse