Traducción de "acerca de ti" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Acerca de ti - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Soñé acerca de ti. | I dreamed about you. |
| Sé mucho acerca de ti. | I know a lot about you. |
| He oído acerca de ti. | I've heard of you. |
| He oído mucho acerca de ti. | I have heard quite a lot about you. |
| Puedes contarme algo acerca de ti? | Could you tell me something about yourself? |
| He oído mucho acerca de ti. | I've heard quite a lot about you. |
| Qué dice tu nombre acerca de ti? | What does your name say about you? |
| He escuchado acerca de ti y Tom. | I heard about you and Tom. |
| Le dije a Tom acerca de ti. | I told Tom about you. |
| Por favor, háblame acerca de ti y tu familia. | Please tell me about you and your family. |
| Por favor, cuéntame acerca de ti y tu familia. | Please tell me about you and your family. |
| Así ha dicho Jehovah Dios de Israel, acerca de ti, oh Baruc | Thus says Yahweh, the God of Israel, to you, Baruch |
| Así ha dicho Jehovah Dios de Israel, acerca de ti, oh Baruc | Thus saith the LORD, the God of Israel, unto thee, O Baruch |
| Porque escrito está A sus ángeles dará órdenes acerca de ti para que te guarden | for it is written, 'He will put his angels in charge of you, to guard you ' |
| Porque escrito está A sus ángeles dará órdenes acerca de ti para que te guarden | For it is written, He shall give his angels charge over thee, to keep thee |
| Pues a sus ángeles dará órdenes acerca de ti, para que te guarden en todos tus caminos | For he will put his angels in charge of you, to guard you in all your ways. |
| Pues a sus ángeles dará órdenes acerca de ti, para que te guarden en todos tus caminos | For he shall give his angels charge over thee, to keep thee in all thy ways. |
| Entonces ellos dijeron Nosotros no hemos recibido cartas de Judea tocante a ti, y ninguno de los hermanos que ha venido ha denunciado o hablado algún mal acerca de ti | They said to him, We neither received letters from Judea concerning you, nor did any of the brothers come here and report or speak any evil of you. |
| Entonces ellos dijeron Nosotros no hemos recibido cartas de Judea tocante a ti, y ninguno de los hermanos que ha venido ha denunciado o hablado algún mal acerca de ti | And they said unto him, We neither received letters out of Judaea concerning thee, neither any of the brethren that came shewed or spake any harm of thee. |
| Si tienes alguna duda acerca de lo que te hemos revelado, pregunta a quienes, antes de ti, ya leían la Escritura. | So, if thou art in doubt regarding what We have sent down to thee, ask those who recite the Book before thee. |
| Si tienes alguna duda acerca de lo que te hemos revelado, pregunta a quienes, antes de ti, ya leían la Escritura. | And if thou be in doubt concerning that which We have sent down unto thee, then ask those who have read the Books before thee. |
| Si tienes alguna duda acerca de lo que te hemos revelado, pregunta a quienes, antes de ti, ya leían la Escritura. | So if you (O Muhammad SAW) are in doubt concerning that which We have revealed unto you, i.e. that your name is written in the Taurat (Torah) and the Injeel (Gospel) then ask those who are reading the Book the Taurat (Torah) and the Injeel (Gospel) before you. |
| Si tienes alguna duda acerca de lo que te hemos revelado, pregunta a quienes, antes de ti, ya leían la Escritura. | If you are in doubt about what We revealed to you, ask those who read the Scripture before you. |
| Si tienes alguna duda acerca de lo que te hemos revelado, pregunta a quienes, antes de ti, ya leían la Escritura. | Now, if you are in doubt concerning what We have revealed to you, then ask those who have been reading the Book before you. |
| Si tienes alguna duda acerca de lo que te hemos revelado, pregunta a quienes, antes de ti, ya leían la Escritura. | And if thou (Muhammad) art in doubt concerning that which We reveal unto thee, then question those who read the Scripture (that was) before thee. |
| Si tienes alguna duda acerca de lo que te hemos revelado, pregunta a quienes, antes de ti, ya leían la Escritura. | So if you are in doubt about what We have sent down to you, ask those who read the Book revealed before you. |
| Si tienes alguna duda acerca de lo que te hemos revelado, pregunta a quienes, antes de ti, ya leían la Escritura. | If you are in doubt of what We have sent down to you, ask those who recite the Book before you. |
| Si tienes alguna duda acerca de lo que te hemos revelado, pregunta a quienes, antes de ti, ya leían la Escritura. | So if you are in doubt, O Muhammad , about that which We have revealed to you, then ask those who have been reading the Scripture before you. |
| Si tienes alguna duda acerca de lo que te hemos revelado, pregunta a quienes, antes de ti, ya leían la Escritura. | If you (people) have any doubt about what We have revealed to you (about the Day of Judgment and other matters of belief), ask those who read the Book that was revealed (to the Prophets who lived) before you. |
| No obstante, escucha la palabra de Jehovah, oh Sedequías, rey de Judá. Así ha dicho Jehovah acerca de ti No morirás a espada | Yet hear the word of Yahweh, O Zedekiah king of Judah thus says Yahweh concerning you, You shall not die by the sword |
| No obstante, escucha la palabra de Jehovah, oh Sedequías, rey de Judá. Así ha dicho Jehovah acerca de ti No morirás a espada | Yet hear the word of the LORD, O Zedekiah king of Judah Thus saith the LORD of thee, Thou shalt not die by the sword |
| Entonces, ven y habla conmigo acerca de Namibia, o mejor aún, ven a Namibia y mira por ti mismo cómo lo hemos hecho. | So, come and talk to me about Namibia, and better yet, come to Namibia and see for yourself how we have done it. |
| Pero queremos oír de ti lo que piensas, porque nos es conocido acerca de esta secta, que en todas partes se habla en contra de ella | But we desire to hear from you what you think. For, as concerning this sect, it is known to us that everywhere it is spoken against. |
| Pero queremos oír de ti lo que piensas, porque nos es conocido acerca de esta secta, que en todas partes se habla en contra de ella | But we desire to hear of thee what thou thinkest for as concerning this sect, we know that every where it is spoken against. |
| Acerca de... | About... |
| Acerca de | About |
| Acerca de | About |
| Acerca de | About |
| Acerca de... | About |
| Acerca de... | About.. |
| Acerca de... | About... |
| Este mandamiento te encargo, hijo Timoteo, conforme a las profecías que antes se hicieron acerca de ti, para que milites por ellas la buena milicia | This instruction I commit to you, my child Timothy, according to the prophecies which led the way to you, that by them you may wage the good warfare |
| Este mandamiento te encargo, hijo Timoteo, conforme a las profecías que antes se hicieron acerca de ti, para que milites por ellas la buena milicia | This charge I commit unto thee, son Timothy, according to the prophecies which went before on thee, that thou by them mightest war a good warfare |
| Acerca de kplayer ... | About kplayer ... |
| Acerca de kde ... | About kde ... |
Búsquedas relacionadas : Acerca De Ti Mismo - Información Acerca De Ti - Información Acerca De Ti - Aprender Acerca De Ti - De Ti - De Ti - Sobre Ti - Contra Ti - TI Dispositivos - Para Ti - Sobre Ti - TI Especificaciones - TI Clases
