Traducción de "acerca de su interés" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Espero con interés la propuesta de la Comisión acerca de la reforma de la organización de este mercado.
I look forward to the Commission's proposals for the reform of this market organization.
Rychtářová acerca de su marido infiel
Rychtářová about her Unfaithful Husband
Ella miente acerca de su edad.
She is lying about her age.
María mintió acerca de su edad.
Mary lied about her age.
Acerca de su cuenta en kde
About Your kde Account
del mercado acerca de una reducción de los tipos de interés objetivo del BCE adquirían una mayor consistencia .
expectations of a reduction in the key ECB interest rates firmed .
Le consulté acerca de su nuevo libro.
I asked him about his new book.
No sé nada acerca de su familia.
I don't know anything about her family.
Pensé acerca del significado de su pintura.
I thought about the meaning of his painting.
No sé nada acerca de su pasado.
I don't know anything about his past.
Tom nunca bromea acerca de su trabajo.
Tom never jokes about his job.
Él estaba meditando acerca de su futura vida.
He was meditating on his future life.
Ella le contó todo acerca de su niñez.
She told him all about her childhood.
Ella le contó todo acerca de su aventura.
She told him all about her adventure.
Ella tiene que mentirle a su familia acerca de su novio.
She has to lie to her family about her boyfriend.
Tom informó acerca de la desaparición de su hermana.
Tom reported his sister missing.
Le pregunté a Tom acerca de su nuevo libro.
I asked Tom about his new book.
Él razonó con su hijo acerca de la cuestión.
He reasoned with his child about the matter.
Tom le perguntó a Mary acerca de su familia.
Tom asked Mary about her family.
Este joven hombre conoce poco acerca de su país.
This young man knows little about his country.
Estoy totalmente en favor de la debida y necesaria cooperación entre estados europeos acerca de la gama completa de cuestiones de interés común.
Joint motion for a resolution on the situation in the
Su interés principal fue el estudio de espectros estelares.
His primary interest was the study of stellar spectra.
El mes se acerca a su fin.
The month is drawing to an end.
La familia de Tom exhibió un vídeo acerca de su vida en su funeral.
Tom's family showed a video of his life at his funeral.
Tom le dijo a Mary todo acerca de su niñez.
Tom told Mary all about his childhood.
Tom quería que Mary le contara acerca de su infancia.
Tom wanted Mary to tell him about her childhood.
No sé nada acerca de su fuga hacia otro país.
I do not know anything about his escape to another country.
Entonces se agacha y acerca su lengua de esta manera.
So he goes down, and he's sticking his tongue out like this.
La naturaleza humana centró siempre su interés.
Human nature was always the focus of his interest.
Yuji le contó a su amigo acerca de su aventura durante las vacaciones de verano.
Yuji told his friend a story about his adventure during the summer vacation.
Y pude advertir una especie de interés en su mirada.
And I could sort of see a little look in his eye of interest.
Ellos obtuvieron un 8 por ciento de interés de su inversión.
They obtained a yield of 8 percent on their investment.
Es sorprendente que no hayas oído nada acerca de su boda.
It's surprising that you haven't heard anything about her wedding.
Tom no debería decirle a Mary nada acerca de su pasado.
Tom shouldn't tell Mary anything about his past.
Tom le preguntó a Mary acerca de su vida en Australia.
Tom asked Mary about her life in Australia.
Los depósitos y préstamos con tipo de interés creciente ( o decreciente ) son instrumentos con tipos de interés fijo hasta su vencimiento .
Step up ( step down ) deposits and loans are instruments with fixed interest rates over the whole maturity .
Bob perdió su interés en la música rock.
Bob lost interest in rock music.
gracias por su pasión e interés manténgase sintonizado .
Instead, S.A.R.A.
Y podrá practicar su inglés. . Intentaba hacerle preguntas acerca de sus intereses.
And you can practice your English. Because he told me I was trying to ask him questions about himself.
Es muy difícil para cualquiera ser objetivo acerca de su propio carácter.
It is very difficult for anybody to be objective about his own character.
Ella le aconsejó que hablara acerca de su vida en Estados Unidos.
She advised him to talk about his life in America.
Ella le aconsejó que hablara acerca de su vida en Estados Unidos.
She advised him to talk about his life in the United States.
No está pensando acerca de su familia, está motivándose a sí mismo.
He's not thinking about his family now, and he's getting himself motivated.
Supuestas rivalidades Existen muchas anécdotas acerca de su rivalidad con Lupe Vélez.
Many anecdotes exist about her rivalry with Lupe Vélez, another Mexican film star in 1930s Hollywood.
Los científicos están debatiendo su teoría acerca de la desaparición de los dinosaurios.
Scientists are debating his theory about the disappearance of the dinosaurs.