Traducción de "aceptar su solicitud" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Aceptar - traducción : Solicitud - traducción : Solicitud - traducción : Solicitud - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Nosotros lamentamos no poder aceptar su solicitud. | We are sorry we are unable to accept your request. |
| La compañía aceptó su solicitud. | The company accepted his application. |
| Por ello, soy de la opinión de que no es conveniente aceptar esta solicitud. Me opongo expresamente a ello. | I hope this may help to change the minds of those members of the Council of Ministers who have so far not been persuaded of the merits of the proposals. |
| Pulse el botón Aceptar o la tecla Enter para aceptar su selección. | Click the OK button or press the Enter key to accept your selection. |
| Tuvimos que ceder ante su solicitud. | We had to yield to their request. |
| Me fue difícil rechazar su solicitud. | It was hard for me to refuse his request. |
| Me da gusto aceptar su invitación. | I am glad to accept your invitation. |
| Fui obligado a aceptar su propuesta. | I was forced to accept her proposal. |
| Tom no puede aceptar su regalo. | Tom can't accept your gift. |
| Él envió su solicitud a la oficina. | He sent in his application to the office. |
| No puedo dejar de aceptar su invitación. | I cannot but accept his invitation. |
| Ella se negó a aceptar su propuesta. | She refused to accept his proposal. |
| Se niega a aceptar su avanzada edad. | He refuses to accept his old age. |
| Pulse Aceptar y su plantilla será eliminada. | Click OK, and your template will be removed. |
| La compañía rechazó su solicitud de una transferencia. | The company rejected his request for a transfer. |
| Su solicitud para unirse al partido fue rechazada. | Her application to join the party was rejected. |
| Nosotros estaremos encantados de acceder a su solicitud. | We shall be pleased to comply with your request. |
| Lamento comunicarle que su solicitud ha sido denegada. | I regret to inform you that your application has been refused. |
| Él rechazó su solicitud de un día libre. | He turned down her request for a day off. |
| Por qué rechazaste su solicitud para un aumento? | Why did you turn down his request for a pay raise? |
| Tú debiste haber rechazado su solicitud de plano. | You should have flatly refused his request. |
| (El Parlamento da su conformidad a esta solicitud) | I have received a request from the Socialist Group that a debate should be held. |
| Fue tonto de tu parte aceptar su oferta. | It was foolish of you to accept his offer. |
| Tras una madura reflexión, decidí aceptar su oferta. | After mature reflection, I've decided to accept their offer. |
| Tras una madura reflexión, decidí aceptar su oferta. | On mature reflection I've decided to accept their offer. |
| Pulse Aceptar para añadir su plantilla al menú. | Click OK to add your template to the menu. |
| Envíe su solicitud de la declaración de confidencialidad a | Please send your request for the Confidentiality Declaration form to |
| El solicitante no estará obligado a justificar su solicitud . | The applicant is not obliged to state the reasons for the application . |
| Adjunte una fotografía reciente a su formulario de solicitud. | Attach a recent photograph to your application form. |
| EL PRESIDENTE. Señor Fitzgerald, tomo nota de su solicitud. | But good intentions will not suffice to improve our cooperation with the Council. |
| Ella no tuvo más alternativa que aceptar su destino. | She had no choice but to accept her fate. |
| Cuando haya terminado de configurar su salvapantallas, pulse Aceptar. | When you are done setting up your screen saver, click OK. |
| No puedo aceptar este argumento en su forma presente. | Or is it off? Where do we stand ? |
| Solicitud | Request |
| Yo haré cada esfuerzo posible para cumplir con su solicitud. | I'll make every possible effort to meet your request. |
| Es muy lamentable que su solicitud haya sido considerada inaceptable. | It is highly regrettable that your request was considered to be unacceptable. |
| Por lo tanto, mantiene su solicitud de petición de aplazamiento? | The European Parliament has indeed stated its wish that the EC of the future be conceived in such a way that the principle of legislation and administration being as close as possible to the ordinary citizen should continue to apply. |
| La mujer no sabía si aceptar su propuesta o no. | The woman was at a loss whether to accept his proposal or not. |
| Aceptar | Okay |
| Aceptar | Accept |
| Aceptar | Ok |
| Aceptar | OK |
| Aceptar | Ok |
| Aceptar | Accept |
| Aceptar | OK |
Búsquedas relacionadas : Aceptar La Solicitud - Aceptar Una Solicitud - Aceptar Una Solicitud - Aceptar La Solicitud - Aceptar Mi Solicitud - Aceptar Su Decisión - Aceptar Su Sugerencia - Aceptar Su Oferta - Aceptar Su Invitación - Aceptar Su Propuesta - Su Solicitud - Su Solicitud - Aceptar Solicitud De Amistad
