Traducción de "acepta y reconoce" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Chile no reconoce el espionaje a Perú, pero su jefe de inteligencia lo acepta
Where Now For Peru and Chile After Spying Allegations Edge Closer to Fact? Global Voices
Acepta un recorte, acepta una reducción, acepta la crítica, acepta los golpes por tratar de ser razonable!
Take a cut, take a reduction, take criticism, take licks for trying to be reasonable!!
Y acepta mis excusas .
You have my apology.
Y acepta mis excusas .
You have received excuses from me.
Y acepta mis excusas .
You will then be fully justified.
Y acepta mis excusas .
Thou hast received an excuse from me.
Y acepta mis excusas .
You already have enough excuse on my part.
Y acepta mis excusas .
You have obtained from me an excuse.
Y acepta mis excusas .
I will have given you sufficient excuse.
Evalúa y acepta los resultados
Drafting the specifications
Acepta VISA?
Do you accept Visa?
Se acepta.
The objection is sustained.
Acepta multisesión
Support Multisession
Acepta los cambios y cierra el diálogo.
Accepts your changes and closes the dialog.
Acepta los datos introducidos y los guarda
Accepts the entered data and stores it
Jesús acepta cheques.
Jesus takes checks.
Acepta CD R
Support CD R
Acepta CD RW
Support CD RW
En efecto, es imposible imaginar a los dirigentes chinos aprobando un crédito a un país que reconoce a Taiwán o acepta las reivindicaciones de independencia del Tíbet.
Indeed, it is impossible to imagine China s leaders approving a loan to a country that, say, recognizes Taiwan or accepts Tibetan claims to independence.
Reconoce colores y formas.
He identifies colors and shapes.
Y claro, la mayoría de ustedes rechaza la insurgencia no acepta que maten estadounidenses no acepta a los terroristas.
And of course, most of you don't support the insurgency you don't support killing Americans you don't support the terrorists.
Acepta los datos introducidos y guarda el presupuesto
Accepts the entered values and stores the budget
Acepta tarjeta de crédito?
Do you accept credit cards?
Se acepta la propuesta.
The proposal is accepted.
konsole también acepta opciones genéricas de Qt y KDE
konsole also accepts generic Qt and kde options
Acepta los datos introducidos y los guarda como planificación
Accepts the entered data and stores it as schedule
Acepta el amor de alguien.
Accept a person's love.
Mi padre no la acepta.
My father doesn't approve of her.
Acepta las cosas como son.
Take things as they are.
Este restaurante solo acepta efectivo.
This restaurant only accepts cash.
Kirby Ferguson Acepta el remix
Kirby Ferguson Embrace the remix
Este modelo solo acepta tambores.
This model only accepts drum based magazines.
Este servicio no acepta mensajes
This service does not accept any messages
El usuario acepta la conexiónComment
User Accepts Connection
El usuario acepta la conexiónName
User accepts connection
Este documento no acepta cifrado
This document does not support encryption
Ninguna sociedad te acepta completamente.
We aren't accepted universally in any society.
(El Parlamento acepta la propuesta)
We shall proceed to the vote on Morocco.
China acepta y comprende dichas alianzas, aunque no le entusiasmen.
These alliances are accepted and well understood, if not loved, by China.
Y esta chica, su madre dijo que la chica acepta!
And this girl, her mother said the girl accepts!
Vuelve a tu Señor, satisfecha, acepta!
Return to your Lord, well pleased and well pleasing Him.
Vuelve a tu Señor, satisfecha, acepta!
Return towards your Lord you being pleased with Him, and He pleased with you!
Vuelve a tu Señor, satisfecha, acepta!
return unto thy Lord, well pleased, well pleasing!
Vuelve a tu Señor, satisfecha, acepta!
Return Unto thine Lord well pleased and well pleasing.
Vuelve a tu Señor, satisfecha, acepta!
Come back to your Lord, Well pleased (yourself) and well pleasing unto Him!