Traducción de "aceite de uva" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Vinos de uva mosto de uva x00AB apagado x00BB con alcohol (incluidas las mistelas) | Wine of fresh grapes grape must with fermentation arrested by the addition of alcohol |
| Le agregamos pasas de uva y aceite y leche, y todo tipo de cosas para convertir al pan, de una comida simple, en una especie de provisión de calorías. | We add in raisins and oil and milk and all kinds of things to make bread, from a simple food into kind of a support for calories. |
| Ivo vio la uva. | Ivo saw the grape. |
| Aún recibimos una dosis de UVA. | We're still getting a dose of UVA. |
| Estamos bebiendo jugo de uva y banana. | We are drinking grape banana juice. |
| Los lichis saben a uva. | Lychees taste of grapes. |
| Pero toda es UVA, y esa UVA no tiene ninguna habilidad significativa de producir vitamina D en tu piel. | But it's all UVA, and, significantly, that UVA has no ability to make vitamin D in your skin. |
| Tom compró tres botellas de jugo de uva. | Tom bought three bottles of grape juice. |
| La uva maduró bien aquel verano. | The grapes ripened well that summer. |
| Uno de ellos dijo Me he visto prensando uva . | Said one of them, 'I dreamed that I was pressing grapes. |
| Uno de ellos dijo Me he visto prensando uva . | One of them said Verily, I saw myself (in a dream) pressing wine. |
| Uno de ellos dijo Me he visto prensando uva . | One of them said, I see myself pressing wine. |
| Uno de ellos dijo Me he visto prensando uva . | One of them said I dreamed that I was pressing wine. |
| Uno de ellos dijo Me he visto prensando uva . | One of them said, I dreamt that I am pressing grapes. |
| Uno de ellos dijo Me he visto prensando uva . | One of them said, Indeed, I have seen myself in a dream pressing wine. |
| Uno de ellos dijo Me he visto prensando uva . | One of them said, I had a dream in which I was brewing wine. |
| Uno de ellos dijo Me he visto prensando uva . | One of them said I saw myself pressing wine. |
| Uno de ellos dijo Me he visto prensando uva . | One of them said, I saw myself in a dream I was pressing wine. |
| La gelatina de uva es la que más me gusta. | I like grape jelly best. |
| Unión de productores de uva y vino en la República Eslovaca | Association of Grape and Wine in Slovakia |
| El Grüner Veltliner es la variedad de uva predominante cultivada en Austria, y los vinos blancos secos elaborados con esta uva han ganado reconocimiento internacional. | The Grüner Veltliner is the dominant grape varietal cultivated in Austria, and the dry white wines produced from this grape have gained international recognition. |
| Pero los UVB y UVA especialmente, entraban sin problemas. | But UVB and UVA especially, came in unimpeded. |
| En cuanto a los estabilizadores, he de decir que no se aplican a los pequeños productores de algodón, aceite de oliva y cereales. El tabaco y la uva pasa, por su par te, gozan de un régimen de apoyo muy vantajoso. | KOSTOPOULOS (S). (GR) Can Mr Vitalone say how the presidency can possibly find it acceptable that the Turkish Minister summoned eleven ambassadors but not the twelfth, not the Greek ambassador? |
| En conexión con esto mantener el Bungehuis como parte de la UvA. | In connection to this retaining the Bungehuis as UvA location The general motivation behind all these demands is discontent with the current ways of management. |
| Mosto de uva parcialmente fermentado, incluso x00AB apagado x00BB sin utilización de alcohol | Grape must, in fermentation or with fermentation arrested otherwise than by the addition of alcohol |
| De alguna manera, una botella de refresco de zumo de uva no es suficiente. | Somehow, a bottle of effervescent grape juice just doesn t cut it. |
| Hay que esperar también ahorros en el aceite de oliva, en la fruta y en las verduras, en los huevos y en las aves así como en los derivados de la uva, donde la producción interior ha sido menor de lo esperado. | ADAM (S). Mr President, I wish to make a few remarks on the energy, research and technology budget. |
| Auge del aceite de palma | Palm oil boom |
| Mejorando el aceite de palma | Doing palm better |
| Del aceite se aisla primariamente citral, un 70 85 del aceite. | The oil's main component is citral, at 70 85 of the oil. |
| De pronto el mercado abre. Aquí esta su opoción una uva o dos uvas. | All of a sudden the market opens. Here's her choice one grapes or two grapes. |
| Vacia el aceite. | Drain the oil. |
| Este sistema de calefacción quema aceite. | This heating system burns oil. |
| Así que voy a enseñar lo que pasa cuando ponemos un extracto de uva morada. | So let me show you what happens when we put in an extract from red grapes. |
| Como gran productor de aceite de oliva. | Two million growers and whole regions of the Mediterranean are dependent on olive oil. |
| aceite para la iluminación, especias aromáticas para el aceite de la unción y para el incienso aromático | Oil for the light, spices for anointing oil, and for sweet incense, |
| aceite para la iluminación, especias aromáticas para el aceite de la unción y para el incienso aromático | And oil for the light, and spices for anointing oil, and for the sweet incense, |
| Esta estufa quema aceite. | This stove burns oil. |
| En cuanto al consumo, las categorías denominadas aceite de oliva virgen y aceite de orujo de oliva son bastante marginales. | At consumption level the virgin olive oil and olive pomace oil categories are fairly marginal. |
| El aceite es extraído de las olivas. | Oil is extracted from olives. |
| El aceite es extraído de las aceitunas. | Oil is extracted from olives. |
| Todo este aceite de palma es bueno | All the palm oil going there is good. |
| Si es ofrecido en acción de gracias, con el sacrificio de acción de gracias ofrecerá tortas sin levadura amasadas con aceite, galletas sin levadura untadas con aceite y harina fina mezclada con aceite | If he offers it for a thanksgiving, then he shall offer with the sacrifice of thanksgiving unleavened cakes mixed with oil, and unleavened wafers anointed with oil, and cakes mixed with oil. |
| Si es ofrecido en acción de gracias, con el sacrificio de acción de gracias ofrecerá tortas sin levadura amasadas con aceite, galletas sin levadura untadas con aceite y harina fina mezclada con aceite | If he offer it for a thanksgiving, then he shall offer with the sacrifice of thanksgiving unleavened cakes mingled with oil, and unleavened wafers anointed with oil, and cakes mingled with oil, of fine flour, fried. |
| Yaprak (en eslavo japrak ) es el nombre genéricos para un alimento elaborado con hojas de parra, principalmente de una variedad de uva denominada uva sultana (que parecen una especie de col rizada), rellenas de carne de cerdo o cordero y arroz, más condimentos. | Yaprak (Slavic japrak from , leaf ) is a generic name for meals made of grape (especially Sultana grape) leaves (a kind of kale), stuffed with meat (pork or lamb) and rice, or more rarely rice only. |