Traducción de "acciones clase B" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Clase - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| b ) valores distintos de acciones . | ( b ) debt securities issued . |
| Otros Estados miembros participantes a b c Valores distintos de acciones | Other participating Member States a b c Other participating Member States a b c EU countries Securities other than class='bold'>shares Securities other than class='bold'>shares Non MFIs |
| Valores distintos de acciones ( información aportada por B y C ) 3 . | Debt securities issued ( reported by B and C ) 3 . |
| b ) Participaciones y acciones no líquidas Coste sujeto a la pérdida de valor | ( b ) Participating interests and illiquid equity class='bold'>shares Cost subject to impairment |
| Acciones y otras participaciones ( 1 ) ( información aportada por A , B y C ) 5 . | class='bold'>Shares and other equity ( 1 )( reported by A , B and C ) 5 . |
| No habrá compensación entre diversas acciones o diversos fondos de inversión en acciones b ) las operaciones se registrarán en el balance por su valor efectivo | Securities sold which are to be repurchased under repurchase agreements shall be treated by the ECB , which is required to repurchase them , as if the assets in question were still part of the portfolio from which they were sold . |
| b ) los beneficios netos restantes se distribuirán entre los accionistas del BCE proporcionalmente a sus acciones desembolsadas . | ( b ) the remaining net profit shall be distributed to the shareholders of the ECB in proportion to their paid up class='bold'>shares . |
| ( b ) los beneficios netos restantes se distribuirán entre los accionistas del BCE proporcionalmente a sus acciones desembolsadas . | ( b ) the remaining net profit shall be distributed to the shareholders of the ECB in proportion to their paid up class='bold'>shares . |
| los beneficios netos restantes se distribuirán entre los accionistas del BCE proporcionalmente a sus acciones desembolsadas . b ) | ( b ) the remaining net profit shall be distributed to the shareholders of the ECB in proportion to their paid up class='bold'>shares . |
| B Instrumentos de renta variable los valores con derecho a dividendo , es decir , acciones y valores que acrediten una inversión en un fondo de inversión en acciones . | In such a contract , the purchase or sale of an interest rate instrument , e.g. a bond , is agreed on the contract date to be delivered at a future date , at a given price . |
| B Saldos en acciones en sociedades extranjeras que no cotizan en Bolsa ( valores contables ) Partida pro memoria Saldos en acciones en sociedades extranjeras que cotizan en Bolsa ( valores contables ) | B Equity class='bold'>class='bold'>stocks in foreign listed companies ( market values ) Equity class='bold'>class='bold'>stocks in foreign companies ( book value ) unlisted |
| B Saldos en acciones en sociedades extranjeras que no cotizan en Bolsa ( valores contables ) Partida pro memoria Saldos en acciones en sociedades extranjeras que cotizan en Bolsa ( valores contables ) 1.1.2 . | B Equity class='bold'>class='bold'>stocks in foreign unlisted companies ( book value ) Memorandum item Equity class='bold'>class='bold'>stocks in foreign listed companies ( book values ) 1.1.2 . |
| B. 1G B. 1N B. 2G B. 3G B. 4G B. 5G B. 6G B. 7G B. 8G B. 9 B. 11 B. 12 | B. 1G B. 1N B. 2G B. 3G B. 4G B. 5G B. 6G B. 7G B. 8G B. 9 B. 11 B. 12 |
| Valoración del precio ( apartado 10.1 ) Los BCN indicarán los métodos utilizados para valorar a ) los valores distintos de acciones a corto plazo , b ) los valores distintos de acciones a largo plazo , c ) los bonos al descuento y d ) las acciones cotizadas . | Price valuation ( Section 10.1 ) NCBs specify the method used to value 1 ) short term debt securities 2 ) long term debt securities |
| Recomendado b ) Participaciones y acciones no líquidas Coste c ) Inversiones en filiales o participaciones significativas Valor neto de los activos | ( a ) Marketable equity instruments Market value ( b ) Participating interests and illiquid equity class='bold'>shares Cost ( c ) Investment in subsidiaries or significant interests Net asset value ( d ) Securities ( marketable ) Market value Recommended |
| b ) El BCE posee 3.000 acciones del Banco de Pagos Internacionales , contabilizadas a su precio de adquisición ( 38,5 millones de euros ) . | ( b ) The ECB holds 3,000 class='bold'>shares in the Bank for International Settlements , which are included at the acquisition cost of Euros 38.5 million . |
| b ) Pasivos a los que se aplica un coeficiente de reserva cero b. 1 ) depósitos ( depósitos a plazo de más de dos años , depósitos disponibles con un preaviso de más de dos años ) , b. 2 ) cesiones temporales , b. 3 ) valores distintos de acciones con un vencimiento a más de dos años . | b ) Liabilities to which a zero reserve coefficient is applied b. 1 ) deposits ( deposits with an agreed maturity of over two years , deposits redeemable at notice of over two years ) b. 2 ) repos |
| Valores distintos de acciones Valores distintos de acciones Valores distintos de acciones Valores distintos de acciones Valores distintos de acciones IFM IFM | Securities other than class='bold'>shares Securities other than class='bold'>shares Securities other than class='bold'>shares Securities other than class='bold'>shares Securities other than class='bold'>shares MFIs MFIs |
| b ) Participaciones y acciones no lí quidas y otros instrumentos de renta variable mantenidos como inversión permanente Costee sujeto a pérdida de valor | ( b ) Participating interests and illiquid equity class='bold'>shares , and any other equity instruments held as permanent investments Cost subject to impairment |
| Valores distintos de acciones Valores distintos de acciones Valores distintos de acciones | Securities ( other than class='bold'>shares ) Securities ( other than class='bold'>shares ) |
| Valores distintos de acciones Valores distintos de acciones Valores distintos de acciones | Other participating Member States Other participating Member States MFIs Securities other than class='bold'>shares Securities other than class='bold'>shares |
| Valores distintos de acciones Valores distintos de acciones Valores distintos de acciones Administraciones públicas Valores distintos de acciones Valores distintos de acciones Administraciones públicas | 3 Domestic |
| Clase | class='bold'>Class |
| Clase | Cases |
| Clase | class='bold'>Class |
| Clase | Part Source File |
| Clase... | class='bold'>Class... |
| Clase | class='bold'>class |
| Valores distintos de acciones Valores distintos de acciones Valores distintos de acciones IFM | Securities other than class='bold'>shares MFIs |
| Por vencimiento ( 3 bandas ) Por vencimiento ( 3 bandas ) Instituciones distintas de las IFM Otros Estados miembros participantes a b c Valores distintos de acciones | By maturity ( 3 bands ) By maturity ( 3 bands ) By maturity ( 3 bands ) By maturity ( 3 bands ) MFIs By maturity ( 3 bands ) 4.1 |
| B E Z B E K T B BANCO | B E Z B E K T B C E E K P |
| B Saldos en acciones en sociedades de la zona del euro que no cotizan en Bolsa ( valores contables ) Partida pro memoria Saldos en acciones en sociedades de la zona del euro que cotizan en Bolsa ( valores contables ) 1.2.2 . | B Equity class='bold'>class='bold'>stocks in euro area unlisted companies ( book values ) Memorandum item Equity class='bold'>class='bold'>stocks in euro area listed companies ( book values ) 1.2.2 . |
| acciones | whereas it is necessary to ensure an effective supervision of UCITS |
| Acciones . | equities |
| Acciones | Options |
| Acciones | Action list |
| Acciones | class='bold'>Actions |
| acciones | class='bold'>actions |
| b ) Participaciones y acciones no líquidas y otros ins trumentos de renta varia ble mantenidos como in versión permanente Coste sujeto a pérdida de valor | ( b ) Participating interests and illiquid equity class='bold'>shares , and any other equity instruments held as permanent investments Cost subject to impairment |
| se considera que la empresa A está controlada por una unidad institucional B cuando B controla , directa o indirectamente , más de la mitad del derecho de voto de los accionistas o más de la mitad de las acciones | Enterprise A is deemed to be controlled by an institutional unit B when B controls directly or indirectly more than half of the shareholders voting power or more than half of the class='bold'>shares . |
| Acciones y otras participaciones Acciones y otras participaciones | class='bold'>Shares and other equity class='bold'>Shares and other equity |
| Valores distintos de acciones Valores distintos de acciones | Securities other than class='bold'>shares Securities other than class='bold'>shares |
| Valores distintos de acciones Valores distintos de acciones | Securities other than class='bold'>shares Domestic NonMFIs Securities other than class='bold'>shares |
| Valores distintos de acciones Valores distintos de acciones | Other participating Member States Other participating Member States NonMFIs |
| clase 47.19 | class='bold'>Class 47.19 |
Búsquedas relacionadas : Clase B - B Acciones - Clase B Droga - B. B. King - Clase De Acciones - Las Acciones Clase - Clase De Acciones - Clase De Acciones - Gerente De La Clase B - Las Acciones Clase A - Cobertura Clase De Acciones - Acciones De Acumulación Clase - Clorofila B - B Plazo
