Traducción de "acceso universal" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Acceso - traducción : Acceso universal - traducción : Universal - traducción : Universal - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| A diferencia del Objetivo de Desarrollo del Milenio para la educación, que propugnaba el acceso universal a la enseñanza primaria, el ODS propugna el acceso universal al aprendizaje desde el desarrollo de la infancia temprana hasta la enseñanza secundaria y más adelante. | Unlike the Millennium Development Goal for education, which called for universal access to primary education, the SDG calls for universal access to learning from early childhood development to secondary school, and beyond. |
| Universal | Universal |
| A más largo plazo, mientras nos acercamos al acceso universal a Internet, debemos preguntarnos cuánto de nosotros mismos estamos dispuestos a entregar? | In the longer term, as we rightly move toward universal Internet access, we need to ask How much of ourselves are we willing to give away? |
| La campaña de alfabetización permitió erradicar el analfabetismo y facilitar el acceso universal a los distintos niveles de educación de manera gratuita | The literacy campaign allowed for the eradication of illiteracy and facilitated universal access to different levels of free education. |
| Universal TX400 | Universal TX400 |
| Tiempo universal | Universal Time |
| LNB universal | Universal LNB |
| Alimentador universal | Universal Feeder |
| Árbol universal | Universe Tree |
| e) Promuevan el abastecimiento de agua potable en todas las comunidades, para todos sus niños, y un acceso universal a los servicios de saneamiento | (e) To promote the provision of clean water in all communities for all their children, as well as universal access to sanitation |
| TL Universal Time | LT |
| El seguro gubernamental universal para la atención de la salud es muy rudimentario y no se ha difundido el acceso a los seguros privados de salud. | The government s universal health care insurance is very rudimentary, and private health insurance is not widely available. |
| La música es universal. | Music is universal. |
| Necesitamos un lenguaje universal? | Do we need a universal language? |
| Necesitamos un idioma universal? | Do we need a world language? |
| es algo universal... jugamos. | It's a universal thing we play. |
| amabilidad significa responsabilidad universal. | But kindness means universal responsibility. |
| Alimentador universal UF 1 | UF 1 Universal Feeder |
| Es un mensaje universal. | Its message is universal. |
| Es por este motivo que, como primer ministro de Pakistán, he colocado el acceso universal a la educación en un lugar muy alto en la agenda nacional. | That is why, as Pakistan s prime minister, I have placed universal access to education very high on the national agenda. |
| Al pasarse de un sistema de sanidad universal a un sistema basado en un enfoque de cobertura, aumentó el número de reclamaciones relativas a las restricciones de acceso. | As the system moved from a universal health system to a coverage approach, the number of complaints about restrictions on access grew. |
| Universal SRL Via Anticolana 91 | Universal SRL Via Anticolana 91 |
| Acaso necesitamos un lenguaje universal? | Do we need a universal language? |
| Primero, jugar es algo universal. | One, play is universal. |
| Universal Taxonomic Services, Amsterdam, Holanda. | Universal Taxonomic Services, Amsterdam, Holanda. |
| Colección universal de almacenamiento masivoName | Universal Mass Storage Collection |
| CC Universal custom template type. | CC |
| Universal 11,7 x 17 pulgadas | Universal 11.7 x 17 in |
| Universal 12,6 x 22 pulgadas | Universal 12.6 x 22 in |
| Universal 11,69 x 17 pulgadas | Universal 11.69 x 17 in |
| En consecuencia, los países que quieran reducir las desigualdades sanitarias deberían elevar el ingreso mínimo de sus ciudadanos más pobres y garantizar el acceso universal a los servicios públicos. | Accordingly, countries can reduce health inequalities by introducing higher minimum incomes for their poorest citizens and guaranteeing universal access to public services. |
| Un elemento clave sería el acceso universal y gratuito a la educación universitaria, siguiendo como modelo los sistemas europeos, cuyos costes sería necesario cubrir mediante el alza de los impuestos. | A key element would be universal free university education, modeled on European systems. Paying for this educational reform would require higher tax rates. |
| Cuando es así, depende en gran medida de si los instrumentos importantes que apoyan la igualdad de oportunidades principalmente la educación y la atención de salud son de acceso universal. | Whether it does depends heavily on whether important instruments that support equality of opportunity, principally education and health care, are universally accessible. |
| Cummins minus Allison Universal JetScan 4197 | Cummins minus Allison Universal JetScan 4197 |
| Cummins minus Allison Universal JetScan 4169 | Cummins minus Allison Universal JetScan 4169 |
| El problema de la educación universal | The Trouble with Universal Education |
| La música es un lenguaje universal. | Music is a universal language. |
| La música es un idioma universal. | Music is a universal language. |
| El inglés es una lengua universal. | English is a global language. |
| La música es el lenguaje universal. | Music is the universal language. |
| La música es el idioma universal. | Music is the universal language. |
| La música es el lenguaje universal. | Music is an international language. |
| El género gramatical no es universal. | Grammatical gender is not universal. |
| Okular, un visor universal de documentos | Okular, a universal document viewer |
| Constante universal de los gases ideales | Molar Gas Constant |
Búsquedas relacionadas : Educación Universal - Aplicación Universal - Servicio Universal - Búsqueda Universal - Ajuste Universal - Lenguaje Universal - Enfoque Universal - Verdad Universal - Remedio Universal - Título Universal - Cuantificador Universal - Solución Universal
