Traducción de "acceso denegado" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Acceso - traducción : Acceso denegado - traducción : Acceso denegado - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Acceso denegado | Access Denied |
| Acceso denegado. | Access denied. |
| Acceso denegado | Access denied |
| Acceso denegado a | Access denied to |
| Acceso de escritura denegado | Write Access Denied |
| El acceso fué denegado. | An authentication error occurred. |
| Acceso denegado a puerto restringido en POST. | Access to restricted port in POST denied. |
| Permiso denegado | Permission denied |
| Permiso denegado. | Permission denied. |
| Se ha denegado el permiso. | Permission was denied. |
| Al informador se le ha denegado el acceso a Irán, y conecta con los iraníes a través de plataformas como Skype. | The rapporteur is denied access to Iran, and connects to Iranians through platforms such as Skype. |
| Permiso denegado debe ser el superusuario. | Permission denied you must be root. |
| No se puede escribir la imagen. Permiso denegado. | Could not write the image. Permission denied. |
| El ponente quiere cambiar la palabra denegado por aprobado . | The rapporteur wants to change the word 'refused' to 'approved'. |
| d) Que el Gobierno de Turkmenistán haya denegado el acceso a los presos al Comité Internacional de la Cruz Roja, según las condiciones que se suelen aplicar al Comité, así como a los observadores internacionales | (d) The failure of the Government of Turkmenistan to grant access to detainees to the International Committee of the Red Cross, according to the usual terms of the Committee, as well as to international monitors |
| Si está trabajando como usuario normal e intenta acceder a archivos que no están en su directorio personal es muy probable que se le impida hacerlo y se le mostrará un mensaje de error similar a Acceso denegado. | If you are running as a normal user and try to access files outside of your own home folder you will often be prevented from doing so and get an error message such as Access Denied. |
| El proyecto de ley fue denegado por la Asamblea Nacional cinco veces durante un periodo de unos 18 meses. | The proposed law was turned down by the National Assembly five times over a period of some 18 months. |
| Sánchez ha solicitado en varias oportunidades permiso para dejar el país para aceptar premios, pero el permiso le ha sido denegado. | Sánchez has repeatedly applied for permission to leave the country to accept awards but has been denied permission. |
| Acceso | Login |
| Acceso | Access |
| Acceso | Access |
| Acceso restringido. | Access restricted. |
| Acceso automático | Automatic Login |
| Acceso administrativo | Administrative access |
| Acceso síncrono | Synchronous access |
| Último acceso | Last Accessed |
| Ultimo acceso | Last accessed |
| Acceso remotoName | Remote Access |
| Probar acceso | Test login |
| Probando acceso... | Testing login... |
| Acceso fallido | Login failed |
| Probar acceso | Test Login |
| Acceso rápido | Shortcut |
| Acceso rápido | Shortcut |
| Acceso local | Local Login |
| Fácil acceso | Easy Access |
| Acceso público | Public access |
| Ningún acceso | No access at all |
| Acceso rápido | Shortcut |
| Acceso rápido | Maintainer |
| Acceso rápidoQFileDialog | Shortcut |
| Asunto Criterios de acceso a recursos y acceso a mercados | Subject Criteria for access to resources and access to markets |
| Teclas de acceso | Access Keys |
| administrador de acceso | login manager |
| Administrador de acceso | Login Manager |
Búsquedas relacionadas : Acceso Denegado Para - Acceso Al Archivo Denegado - El Acceso Fue Denegado - Es Denegado - Permiso Denegado - Servicio Denegado - Puede Ser Denegado - Denegado Una Solicitud - Denegado La Solicitud - Previamente Haya Denegado
