Traducción de "acceso de los empleados" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Acceso - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Todos los empleados tuvieron que memorizar el código de acceso.
All employees had to memorize the access code.
El Consejo de Gobierno especificará además los principios aplicables a la seguridad de los certificados empleados para el acceso basado en internet .
The Governing Council shall also specify the principles applicable to the security of certificates used for Internet based access .
Por eso , el acceso a los datos de operaciones y su utilización debe limitarse a un reducido grupo de empleados de los BC designados por estos .
For this purpose , access to and use of transaction level data should be limited to a small group of designated staff members from the CBs .
Enséñenles los empleados de mal humor.
Show them the grumpy employees.
Los empleados de empresas grandes y rentables tienden a tener una mejor cobertura médica, pensiones más generosas y un acceso más fácil a la capacitación.
Employees of large, profitable firms tend to enjoy better health care coverage, more generous pensions, and easier access to training.
Todos los empleados están sindicados.
The employees are all unionized.
Son los choferes de Uber empleados de Uber?
Are Uber drivers Uber employees?
Prohibida la entrada a excepción de los empleados.
Staff members only.
Los empleados quieren formar un sindicato.
The employees want to form a union.
Los empleados trabajan en la oficina.
The employees work at the office.
Los empleados olvidaron saludar al jefe?
Did the employees forget to greet the boss?
se ha de excluir a los agentes no empleados ) .
not employed agents have to be excluded ) .
Los empleados son voluntarios en el stand de concejos.
Employees volunteer time in the advice booth.
Contribuyen a mejorar la protección de los trabajadores empleados
The first circumstance is when there is not sufficient convergence of nominal and real economic factors.
Dos tercios de los empleados de esta compañía son ingenieros.
Two thirds of the employees of this company are engineers.
Es necesaria la cooperación de los empleados para disminuir los gastos.
The employees need to cooperate to lower expenses.
Unos empleados satisfechos son los mejores embajadores.
Happy employees are the best ambassadors.
Los empleados amenazan con salir en huelga.
The employees threatened to go on strike.
Los empleados tienen prohibido ver las Olimpiadas.
Employees are prohibited from watching the Olympics.
Los empleados son rudos y poco serviciales.
The employees are rude and unhelpful.
Bueno, los empleados ahora son las computadoras.
Well, the clerks are the computers.
Acceso de los datos
Data access
Al haber más dinero circulando, las empresas recontratan a los empleados y solicitan a los empleados existentes trabajar más horas.
With more money moving around, businesses rehire employees and ask existing employees to work more hours.
Activos empleados
Assets employed
A los empleados de nivel inferior les pareció muy divertido.
The lower level employees thought it was very funny.
Ella no está entre los empleados habituales de esta empresa.
She's not among the regular employees of this company.
Sustituyeron a los empleados de la fábrica por brazos mecánicos.
They replaced that factory's employees with mechanical arms.
El horario de trabajo flexible aumenta la productividad de los empleados.
Flexible work hours make employees more productive.
Los empleados amenazaron con una huelga para proteger los beneficios de los trabajadores.
Employees threatened a strike to protect worker benefits.
Los empleados votaron sobre la propuesta del jefe.
The employees voted on the manager's proposal.
Los empleados pronto serían despedidos por la compañía.
The employees would soon be given the ax by the company.
Compruebe los permisos de acceso
Please check the access rights
Acceso y explotación de sistemas de pago Acceso a los sistemas de pago 1 .
Access to and operation of payment systems Access to payment systems 1 .
Podrían incluso decidir autoasegurar los riesgos de emergencia para sus empleados.
They might even choose to self insure the emergency risk for their employees.
Los empleados estaban intrigados por el extraño comportamiento de su jefe.
The employees were intrigued by the odd behavior of their boss.
Qué recursos se usan para fomentar el desarrollo de los empleados?
What resources are in place to encourage employee development?
Todos los empleados eran expolicías interesante y exagentes de libertad condicional.
All of the staff were ex police interesting and ex probation officers.
El Comité Ejecutivo decidirá qué empleados , en virtud del desempeño de su cargo , profesión o funciones , tienen acceso a información privilegiada sobre las operaciones financieras del SEBC .
The Executive Board shall determine those members of staff who , by virtue of the exercise of their employment , profession or duties , have access to inside information concerning the financial operations of the ESCB .
Necesitamos más empleados.
We need more workers.
Tenemos 30 empleados.
We have thirty employees.
Cuántos empleados tienes?
How many employees do you have?
Tengo 13 empleados.
I have 13 employees.
Users bastian empleados
Users bastian staff
Esos empleados son las madres y padres de los niños de Norteamérica.
The staff are the moms and dads of America's children.
Más específicamente, los empleadores con más de 50 empleados tendrán que adquirir una póliza de seguro aprobada para sus empleados a tiempo completo después de 2014.
More specifically, employers with more than 50 employees will be required after 2014 to purchase an approved insurance policy for their full time employees.

 

Búsquedas relacionadas : El Acceso A Los Empleados - De Los Empleados - Los Empleados Que - Todos Los Empleados - Entre Los Empleados - Los Empleados Pagan - Los Recursos Empleados - Ocupar Los Empleados - Reubicar Los Empleados - Los Medios Empleados - Los Propios Empleados - Los Empleados Involucrados - Los Empleados Que - Los Empleados Municipales