Traducción de "acariciar la idea" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Paradójicamente, también permite mejor acariciar la idea de desmembrar a algunos de esos países. | Paradoxically, it has also made it more feasible to contemplate the breakup of some of those countries. |
| Es acariciar ilusiones. | It's a daydream attack. |
| Tom se agachó para acariciar a su perro. | Tom reached down to pet his dog. |
| El término grooming viene del inglés groom, que significa acariciar. | The video leads to think the girl was abused. |
| Y sí, hay muchos conejitos con los que convivir y acariciar. | And yes, there s a pen of bunnies to hang out with and pet. |
| No puedo acariciar a este perro. Me da miedo que pueda morderme. | I cannot pat this dog. I am afraid it might bite me. |
| Así que uno tiene que quedarse cerca, tratar de llegar, acariciar su hombro o darle chocolate. | So what you have to do is stay close and try to reach in and pet his shoulder or give him a piece of chocolate. |
| Entiendes la idea? | Do you get the idea? |
| Entonces, tuve una idea. Y la idea era muy simple. | So I had an idea. And the idea was very simple. |
| Cuál es la idea? La idea es qué hace la ciencia por nosotros. | What's the point? The point is what science does for us. |
| Simplemente son muy lindos cierto? Esa es la idea, esa es la idea. | They're just cute, right? That's the idea, that's the idea. |
| A cada primavera, cientos de personas llegan a la prisión abierta de Kerava para hacer picnic, acariciar a los animales y comprar las plantas cultivadas por los internos. | Each spring, hundreds of people come to the Kerava open prison to picnic, pat the animals and buy plants cultivated by inmates. |
| La idea es ésta. | The idea is like this. |
| Esa es la idea. | That's the point. |
| Él abandonó la idea. | He abandoned the idea. |
| Esa era la idea. | That was the idea. |
| Me encanta la idea. | I love the idea. |
| Tom abandonó la idea. | Tom abandoned the idea. |
| Vale, pillo la idea. | OK, I get the idea. |
| Deben abandonar la idea. | They must abandon the idea. |
| Está mal la idea? | Is the idea wrong? |
| La idea era buena. | The idea was good. |
| Tomás rechazó la idea. | Tom rejected the idea. |
| Esta es la idea. | Here's the idea. |
| La idea es embrionaria. | The idea is embryonic. |
| Esa es la idea. | That's the whole idea. |
| No quiero darles la idea de que la sincronía es siempre una buena idea. | I don't want to give you the idea that synchrony is always a good idea. |
| Y pienso acerca en la idea que crear una idea y difundir una idea tiene mucho detrás de ello. | And I think about the idea that creating an idea, spreading an idea has a lot behind it. |
| La idea es muy antigua. | The idea is a very old one. |
| Usamos la idea del color. | We use the notion of color. |
| AG Ahora la próxima idea. | AG Now this is his next idea. |
| La sola idea es repugnante. | The very idea of it is disgusting. |
| De quién fue la idea? | Whose idea was it? |
| La idea es muy atractiva. | The idea is very attractive. |
| La idea no es mala. | The idea is not bad. |
| La idea subyace su teoría. | The idea underlies his theory. |
| La idea no es mala. | The idea isn't bad. |
| Como sea, captas la idea. | Anyway, you get the idea. |
| Me has robado la idea. | You stole my idea. |
| La idea no es nueva. | The idea is not new. |
| La idea no es nueva. | The idea isn't new. |
| Sí, esta es la idea. | Yes, so that's the idea. |
| Creo que entienden la idea. | Anyway, you get the idea. |
| Tenía una idea una idea bien clara. | He had an idea, a very clear idea. |
| La peor idea en toda la sicología es la idea de que la mente está en blanco al nacer. | The worst idea in all of psychology is the idea that the mind is a blank slate at birth. |
Búsquedas relacionadas : Acariciar La Esperanza - Acariciar El Cabello - Acariciar Una Ilusión - Acariciar Su Amor - Acariciar El Deseo - Acariciar El Momento - Acariciar A Cabo - Para Acariciar Algo - Para Acariciar Durante - Introdujo La Idea - Apreciar La Idea - La Idea Era
