Traducción de "acabado planificada" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Operación planificada. | This operation is already checked. |
| Operación planificada. | Operation checked. |
| Alarma planificada | Scheduled Alarm |
| Impresión planificada | Scheduled printing |
| Editar entrada planificada | Edit Schedule Entry |
| Operación planificada. Error message | Operation scheduled. |
| cancela una alarma ya planificada | cancel an already scheduled alarm |
| lanza una alarma ya planificada | trigger an already scheduled alarm |
| cancela una alarma ya planificada. | cancel an already scheduled alarm. |
| lanza una alarma ya planificada. | trigger an already scheduled alarm. |
| La hora de inicio planificada | The scheduled start time |
| La hora de finalización planificada | The scheduled finish time |
| acabado | finish |
| Acabado | Finish |
| acabado | finished |
| Agregar o modificar una tarea planificada | Add or modify a scheduled task |
| Acabado en | Ending on |
| Acabado satinado | Glossy Finish |
| Acabado satinado | Glossy finishing |
| El esperanto es una lengua internacional planificada. | Esperanto is an international planned language. |
| Está casi acabado. | It's almost over. |
| Ye he acabado. | Done. |
| Ha acabado Tom? | Is Tom done? |
| El título acabado | The finished title |
| declaración de acabado | finish declaration |
| Acabado de imprenta | Print Finish |
| Calidad de acabado | Finish Quality |
| Y eso crea un tipo de emergencia planificada. | And it creates a kind of planned emergence. |
| La producción diaria planificada es de 17'6 toneladas. | The planned daily output is 17.6 tonnes of poison gas. |
| El administrador de series muestra la nueva serie planificada. | The serial manager shows the new scheduled serial. |
| Se borrará una tarea planificada. Esto invalidará la planificación. | A task that has been scheduled will be deleted. This will invalidate the schedule. |
| Esta tarea ha sido planificada. Esto invalidará la planificación. | This task has been scheduled. This will invalidate the schedule. |
| La negociación ha acabado. | The negotiation is off. |
| Has acabado los deberes? | Are you through with your homework? |
| Todavía no he acabado. | I'm not done yet. |
| Me he acabado el libro. | I've finished reading the book. |
| Has acabado con el periódico? | Are you through with the newspaper? |
| Te has acabado este libro? | Are you through with this book? |
| Ya has acabado de desayunar? | Have you finished breakfast yet? |
| Se han acabado las entradas. | All the tickets are sold out. |
| Su paciencia se ha acabado. | His patience is worn out. |
| La guerra prácticamente ha acabado. | The war is essentially over. |
| Se han acabado las fresas. | We have run out of strawberries. |
| Se ha acabado el coñac. | The brandy is all gone. |
| Mi vida se ha acabado! | My life is over! |
