Traducción de "abundancia lujosa" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Abundancia - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

El palacio combina características de una lujosa villa con aquellas de un campamento militar.
It combines qualities of a luxurious villa with those of a military camp, with its huge gates and watchtowers.
Te hemos dado la abundancia.
HAVE SURELY given you pre eminence (in numbers and following)
Te hemos dado la abundancia.
We have indeed bestowed the Kausar upon you (O dear prophet Mohammed peace and blessings be upon him). ( Infinite excellent qualities the greatest number of followers the sweet pond on the Day of Resurrection)
Te hemos dado la abundancia.
Surely We have given thee abundance
Te hemos dado la abundancia.
Verily We! We have given thee Kauthar.
Te hemos dado la abundancia.
Verily, We have granted you (O Muhammad (Peace be upon him)) Al Kauthar (a river in Paradise)
Te hemos dado la abundancia.
We have given you plenty.
Te hemos dado la abundancia.
(O Prophet), We have surely bestowed upon you good in abundance.
Te hemos dado la abundancia.
Lo! We have given thee Abundance
Te hemos dado la abundancia.
Indeed We have given you abundance.
Te hemos dado la abundancia.
Indeed, We have given you (Prophet Muhammad) the abundance (Al Kawthar river, its pool and springs).
Te hemos dado la abundancia.
Indeed, We have granted you, O Muhammad , al Kawthar.
Te hemos dado la abundancia.
(Muhammad), We have granted you abundant virtue.
Te hemos dado la abundancia.
Surely We have given you Kausar,
Te hemos dado la abundancia.
We have given you abundance.
Te hemos dado la abundancia.
To thee have We granted the Fount (of Abundance).
Estados Unidos tiene petróleo en abundancia.
America abounds in oil.
Vuestro adorno no sea el exterior, con arreglos ostentosos del cabello y adornos de oro, ni en vestir ropa lujosa
Let your beauty be not just the outward adorning of braiding the hair, and of wearing jewels of gold, or of putting on fine clothing
Vuestro adorno no sea el exterior, con arreglos ostentosos del cabello y adornos de oro, ni en vestir ropa lujosa
Whose adorning let it not be that outward adorning of plaiting the hair, and of wearing of gold, or of putting on of apparel
En ambas áreas hay desilusión en abundancia.
In both areas, there has been disappointment galore.
Todos necesitan que haya dinero en abundancia.
Everyone was needed and there was money abounding.
Nosotros hemos derramado el agua en abundancia !
We poured down rain abundantly,
Nosotros hemos derramado el agua en abundancia !
That We watered it in abundance.
Nosotros hemos derramado el agua en abundancia !
We poured out the rains abundantly,
Nosotros hemos derramado el agua en abundancia !
It is We Who pour forth water, pouring,
Nosotros hemos derramado el agua en abundancia !
That We pour forth water in abundance,
Nosotros hemos derramado el agua en abundancia !
We pour down water in abundance.
Nosotros hemos derramado el agua en abundancia !
We poured water, pouring it in great abundance,
Nosotros hemos derramado el agua en abundancia !
How We pour water in showers
Nosotros hemos derramado el agua en abundancia !
We pour down plenteous water from the sky ,
Nosotros hemos derramado el agua en abundancia !
how We pour down rain in abundance,
Nosotros hemos derramado el agua en abundancia !
How We poured down water in torrents,
Nosotros hemos derramado el agua en abundancia !
We send down abundant water,
Nosotros hemos derramado el agua en abundancia !
That We pour down the water, pouring (it) down in abundance,
Nosotros hemos derramado el agua en abundancia !
We let the rain pour down in torrents
Nosotros hemos derramado el agua en abundancia !
For that We pour forth water in abundance,
Japón tiene agua y gente en abundancia.
Japan is abundant in water and people.
Estaba en la tierra de la abundancia.
I was in a land of plenty.
Hay recursos en abundancia. Podemos hacerlo fiable.
There's plenty of resource. You can make it reliable.
Y pasamos por ciclos de escasez y abundancia.
So we have these feast and famine cycles.
Es la abundancia, en oposición a la escasez.
It is abundance, as opposed to scarcity.
El mar, la abundancia de puertos turísticos, los
Unfortunately, the Council has refused on each occasion.
En parte hicieron esto porque en vez de construir una fábrica nueva y lujosa usaron el sótano de uno de sus hospitales.
Partly they did this by instead of building a fancy new factory, they used the basement of one of their hospitals.
Porque si en vuestra congregación entra un hombre con anillo de oro y ropa lujosa, y también entra un pobre con vestido sucio
For if a man with a gold ring, in fine clothing, comes into your synagogue , and a poor man in filthy clothing also comes in
Porque si en vuestra congregación entra un hombre con anillo de oro y ropa lujosa, y también entra un pobre con vestido sucio
For if there come unto your assembly a man with a gold ring, in goodly apparel, and there come in also a poor man in vile raiment

 

Búsquedas relacionadas : Entretenimiento Lujosa - Lujosa Crema - Atención Lujosa - Caja Lujosa - Lujosa Boda - Lujosa Decoración - Mezcla Lujosa - Lujosa Cena - Comida Lujosa - Casa Lujosa - Vida Lujosa - Lujosa Fiesta - Diseño Lujosa