Traducción de "abundancia de agua" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Nosotros hemos derramado el agua en abundancia ! | We poured down rain abundantly, |
| Nosotros hemos derramado el agua en abundancia ! | That We watered it in abundance. |
| Nosotros hemos derramado el agua en abundancia ! | We poured out the rains abundantly, |
| Nosotros hemos derramado el agua en abundancia ! | It is We Who pour forth water, pouring, |
| Nosotros hemos derramado el agua en abundancia ! | That We pour forth water in abundance, |
| Nosotros hemos derramado el agua en abundancia ! | We pour down water in abundance. |
| Nosotros hemos derramado el agua en abundancia ! | We poured water, pouring it in great abundance, |
| Nosotros hemos derramado el agua en abundancia ! | How We pour water in showers |
| Nosotros hemos derramado el agua en abundancia ! | We pour down plenteous water from the sky , |
| Nosotros hemos derramado el agua en abundancia ! | how We pour down rain in abundance, |
| Nosotros hemos derramado el agua en abundancia ! | How We poured down water in torrents, |
| Nosotros hemos derramado el agua en abundancia ! | We send down abundant water, |
| Nosotros hemos derramado el agua en abundancia ! | That We pour down the water, pouring (it) down in abundance, |
| Nosotros hemos derramado el agua en abundancia ! | We let the rain pour down in torrents |
| Nosotros hemos derramado el agua en abundancia ! | For that We pour forth water in abundance, |
| Japón tiene agua y gente en abundancia. | Japan is abundant in water and people. |
| El agua correrá de sus baldes su simiente tendrá agua en abundancia. Su rey será más grande que Agag su reino será enaltecido | Water shall flow from his buckets. His seed shall be in many waters. His king shall be higher than Agag. His kingdom shall be exalted. |
| El agua correrá de sus baldes su simiente tendrá agua en abundancia. Su rey será más grande que Agag su reino será enaltecido | He shall pour the water out of his buckets, and his seed shall be in many waters, and his king shall be higher than Agag, and his kingdom shall be exalted. |
| Hiciste que los hombres cabalgaran encima de nuestras cabezas. Pasamos por el fuego y por el agua, pero luego nos sacaste a abundancia | You allowed men to ride over our heads. We went through fire and through water, but you brought us to the place of abundance. |
| Hiciste que los hombres cabalgaran encima de nuestras cabezas. Pasamos por el fuego y por el agua, pero luego nos sacaste a abundancia | Thou hast caused men to ride over our heads we went through fire and through water but thou broughtest us out into a wealthy place. |
| La abundancia de superficies de agua relativamente poco contaminadas y numerosas aguas naturales y minerales subterráneas de alta calidad del agua representa una oportunidad de exportar y mejora económica sin embargo, una explotación más extensiva y producción de agua embotellada ha comenzado sólo recientemente. | Abundance of relatively unpolluted surface waters and numerous underground natural and mineral water sources of high water quality presents a chance for export and economy improvement however, more extensive exploitation and production of bottled water began only recently. |
| Estaba en la tierra de la abundancia. | I was in a land of plenty. |
| Te hemos dado la abundancia. | HAVE SURELY given you pre eminence (in numbers and following) |
| Te hemos dado la abundancia. | We have indeed bestowed the Kausar upon you (O dear prophet Mohammed peace and blessings be upon him). ( Infinite excellent qualities the greatest number of followers the sweet pond on the Day of Resurrection) |
| Te hemos dado la abundancia. | Surely We have given thee abundance |
| Te hemos dado la abundancia. | Verily We! We have given thee Kauthar. |
| Te hemos dado la abundancia. | Verily, We have granted you (O Muhammad (Peace be upon him)) Al Kauthar (a river in Paradise) |
| Te hemos dado la abundancia. | We have given you plenty. |
| Te hemos dado la abundancia. | (O Prophet), We have surely bestowed upon you good in abundance. |
| Te hemos dado la abundancia. | Lo! We have given thee Abundance |
| Te hemos dado la abundancia. | Indeed We have given you abundance. |
| Te hemos dado la abundancia. | Indeed, We have given you (Prophet Muhammad) the abundance (Al Kawthar river, its pool and springs). |
| Te hemos dado la abundancia. | Indeed, We have granted you, O Muhammad , al Kawthar. |
| Te hemos dado la abundancia. | (Muhammad), We have granted you abundant virtue. |
| Te hemos dado la abundancia. | Surely We have given you Kausar, |
| Te hemos dado la abundancia. | We have given you abundance. |
| Te hemos dado la abundancia. | To thee have We granted the Fount (of Abundance). |
| Y pasamos por ciclos de escasez y abundancia. | So we have these feast and famine cycles. |
| El mar, la abundancia de puertos turísticos, los | Unfortunately, the Council has refused on each occasion. |
| Por tanto, superó en altura a todos los árboles del campo, y sus ramas se multiplicaron. A causa de la abundancia de agua, se extendió el ramaje que había echado | Therefore its stature was exalted above all the trees of the field and its boughs were multiplied, and its branches became long by reason of many waters, when it shot them forth. |
| Por tanto, superó en altura a todos los árboles del campo, y sus ramas se multiplicaron. A causa de la abundancia de agua, se extendió el ramaje que había echado | Therefore his height was exalted above all the trees of the field, and his boughs were multiplied, and his branches became long because of the multitude of waters, when he shot forth. |
| En tiempos de abundancia, recuerda los tiempos de hambruna. | In times of abundance, remember the times of famine. |
| Nacerá en un mundo de abundancia o de escasez? | Will it be born into a world of abundance or scarcity? |
| Estados Unidos tiene petróleo en abundancia. | America abounds in oil. |
| La abundancia de energía, alimentos, agua y biodiversidad con que cuenta Brasil, es hoy especialmente valiosa en un contexto global de seguridad caracterizado por una creciente competencia por los recursos naturales. | Brazil s abundance of energy, food, water, and biodiversity increases its stake in a security environment characterized by rising competition for access to, or control of, natural resources. |
Búsquedas relacionadas : La Abundancia De Agua - Alta Abundancia - En Abundancia - Gran Abundancia - Gran Abundancia - Mayor Abundancia - Abundancia Bastante - Menor Abundancia - Abundancia Material - En Abundancia - Abundancia Relativa - Abundancia Natural - Baja Abundancia