Traducción de "absorbidos" al idioma inglés:


  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Los recién llegados fueron rápidamente absorbidos a la comunidad.
The newcomers were quickly absorbed into the community.
Al ser un grupo relativamente pequeño, fueron absorbidos sin demasiada dificultad.
As their numbers were relatively small, they were absorbed without too much difficulty.
Pero, claro, el bloque de datos contiene los rayos X absorbidos por todos los puntos del cuerpo humano.
But of course, the block of data just contains the amount of X ray that's been absorbed in each point in the human body.
Estos fueron absorbidos por Ceylon Transport Board (CTB), donde se nacionalizaron todos los servicios de abutobuses en 1958.
These were taken over by the Ceylon Transport Board (CTB) when all bus services were nationalised in 1958.
Le pedimos examine las repercusiones de la crisis del Golfo sobre los países de África, el Caribe y el Pacífico (ACP), nos someta propuestas concretas con el fin de evitar que los recursos destinados al desa rrollo sean absorbidos por la factura energética.
It is generally appreciated that the serious events in the Gulf region will have serious economic and human repercussions on all the developing countries and on the least developed countries in particular.