Traducción de "abrir recuperación del sistema" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Usar el editor de texto del sistema para abrir los registros | Use system text editor to open logs |
| Para abrir este diálogo seleccione Ver Sistema de coordenadas... en la barra del menú. | To open this dialog select View Coordinate System.. from the menubar. |
| Busca en el sistema para abrir un archivo existente. | Search the file system to open an existing file. |
| Busca en el sistema de archivos para abrir un cuadro de diálogo existente | Search the file system to open an existing dialog |
| La estrategia de usar las fuerzas del mercado e Internet para abrir un sistema político cerrado sencillamente no está funcionando. | The strategy of using market forces and the Internet to open up a closed political system simply is not working. |
| Abrir la página de configuración del sistema de dispositivos de sonido donde puede eliminar manualmente dispositivos desconectados de la caché. | Open the System Settings page for sound device configuration where you can manually remove disconnected devices from the cache. |
| Abrir datos del mapa... | Co maintainer and Architect |
| Abrir fuente del formulario... | Open Form Source... |
| Abrir la ubicación del archivo | Open the file location |
| Abrir un perfil del sincronizador | Load a Synchronizer Profile... |
| Incluyen una mano que se puede abrir y cerrar, un sistema para girar muñeca y codo. | They contain just a hand that will open and close, a wrist rotator and an elbow. |
| Después del primer año la recuperación del paciente se estancó. | After the first year, the patient's recovery stagnated. |
| Después del primer año la recuperación del paciente se estancó. | After the first year, the patient's recovery slowed to a standstill. |
| La falsa recuperación de la zona del euro | The Eurozone s False Recovery |
| Podrías abrir la ventana del auto? | Could you open the car window? |
| El historial del archivo a abrir | The history file to open. |
| Abrir todos los archivos del proyecto | Open All Project Files |
| Abrir todos los archivos del proyecto | Open All Project Files |
| Abrir sólo la ventana del editor | Only open composer window |
| Sólo abrir la ventana del editor | Only open composer window |
| Graba instancias del cuelgue del monitor para conseguir una recuperación sencillaName | Records instances of crashes for easier recovery |
| La rápida llegada del médico logró su pronta recuperación. | The doctor's quick arrival brought about her very speedy recovery. |
| Hay recuperación. | There is recovery. |
| Podría usted abrir la ventana del automóvil? | Could you open the car window? |
| Las puertas del ascensor no querían abrir. | The elevator doors wouldn't open. |
| Abrir un perfil del modulo de busqueda | Load a Searchmodule Profile... |
| Establecer la codificación del archivo a abrir | Set encoding for the file to open |
| Abrir la consola interactiva del escritorio Plasma | Open Plasma desktop interactive console |
| Abrir Abrir un icono existente | Open Open an existing icon |
| Las carpetas son similares, pero no tienen los elementos Abrir ni Abrir con... del menú RMB | Folders are similar but do not contain the Open and Open With... RMB menu items |
| La recuperación irlandesa no puede darse sin la recuperación europea. | Irish recovery cannot occur without European recovery. |
| Los efectos retardados de las medidas de política monetaria y los importantes esfuerzos por reestablecer el funcionamiento del sistema financiero apoyan la recuperación en el horizonte temporal contemplado . | The lagged effects of monetary policy actions and of the significant efforts to restore the functioning of the financial system support the recovery over the projection horizon . |
| Abrir la carpeta del tema IceWM de KDE | Open KDE's IceWM theme folder |
| Elija la carpeta raíz del tema a abrir | Choose the root folder of the skin to open |
| No se puede abrir la fuente del medio. | Could not open media source. |
| El pescado de recuperación permite un sistema dinámico, en evolución, y reconoce nuestra relación con el océano como recurso, lo que sugiere que nos comprometamos a reponer el océano y a fomentar su capacidad de recuperación. | Restorative seafood allows for an evolving and dynamic system and acknowledges our relationship with the ocean as a resource, suggesting that we engage to replenish the ocean and to encourage its resiliency. |
| la recuperación económica ... | . the economic recovery . |
| La recuperación española | The Spanish Revival |
| Recuperación de activos | Asset recovery |
| Bosques en recuperación | Forests in recovery |
| Abrir Archivo Abrir equivalente abrir un archivo de calendario en la ventana actual. | Open File Open equivalent open a calendar file in the current window. |
| Esta recuperación del sector privado está ayudando a las finanzas gubernamentales. | This private sector recovery is helping government finances. |
| Abrir | Open |
| Abrir | Open |
| Abrir... | Open... |
Búsquedas relacionadas : Recuperación Del Sistema - Sistema De Recuperación - Sistema De Recuperación - Sistema De Recuperación - Sistema De Recuperación - Sistema De Recuperación - Abrir - Abrir - Abrir - Abrir - Abrir - Sistema De Recuperación Electrónica - Sistema De Recuperación De