Traducción de "abrir URL" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Abrir - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Abrir URL | Open URL |
| Abrir URL | Open URL |
| Abrir un URL | Open an URL |
| Abrir el URL | Open URL |
| URL a abrir | URL to open |
| Abrir un URL... | Open URL... |
| Especificar URL a abrir | Open a specified URL |
| Abrir URL de referencia | Open Referrer URL |
| Error al abrir URL | Error opening URL |
| Ctrl O Archivo Abrir URL | Ctrl O File |
| Introduzca una URL para abrir | Enter a URL to view |
| Abrir URL en un navegador | Open URL in a browser window |
| URL de un archivo a abrir | URL of an archive to be opened |
| URL mal escrito. Imposible abrir este archivo. | Malformed URL. Unable to open this file. |
| URL mal escrito. Imposible abrir este archivo. | Unable to open this file. |
| Abrir silenciosamente el torrent indicado en el URL | Silently open torrent given on URL |
| Para controlar si se pueden abrir ciertas URL s. | To control whether certain URL s can be opened |
| Ventana de archivo para abrir un URL ya existente | File dialog to open an existing URL |
| Para controlar si una URL puede abrir otra URL , ya sea automáticamente o a través de hiperenlaces. | To control whether one URL can open another URL , either automatically or via a hyperlink. |
| Abrir un URL que apunta a un torrent se aceptan enlaces magnéticos | Open a URL which points to a torrent, magnet links are supported |
| Herramienta de KDE para abrir URL indicados en un archivo. lnk de Windows | KDE tool for opening URLs given in a Windows. lnk file |
| El URL no es válido. Quiere abrir una ventana del navegador con el buscador Google? | The URL is not valid. Would you like to open a browser window to the Google search engine? |
| Las órdenes Reproducir y Reproducir URL llaman a las acciones equivalentes del menú Archivo que muestran diálogos que le permiten abrir y reproducir archivos locales o URL remotos. | Play and Play URL commands invoke the corresponding actions from the File menu that display dialog boxes allowing you to play local files or remote URL s. |
| Las órdenes Reproducir y Reproducir URL llaman a las acciones equivalentes del menú Archivo que muestran diálogos que le permiten abrir y reproducir archivos locales o URL remotos. | Play... and Play URL... commands invoke the corresponding actions from the File menu that display dialog boxes allowing you to play local files or remote URL s. |
| kioclient remove 'url ' Elimina el URL 'url' puede ser una lista de URL. | kioclient remove'url ' Removes the URL 'url' may be a list of URLs. |
| Pulse con el botón izquierdo del ratón sobre un marcador de la barra de herramientas para abrir esa URL . | Left click on an icon in the Bookmark Toolbar to open that URL . |
| URL... | URL... |
| URL | URL |
| url | url |
| Url | Url |
| URL... | URL... |
| URL | Base URL |
| URL | URL |
| URL | URL |
| Url | Url |
| URL | Url |
| URL | URL |
| URL | Computers |
| URL | Url |
| Url | Url |
| Url | Url |
| Url | 1.1 |
| Si esta casilla está seleccionada, podrá abrir la URL seleccionada mediante la pulsación del botón central del ratón sobre una vista de Konqueror. | If this box is checked, you can open the URL in the selection by middle clicking on a Konqueror view. |
| Si configurar la opción Lista de reproducción no le ayuda, puede necesitar extraer manualmente la ruta o URL actual del archivo y pegarla en el diálogo Reproducir URL que puede abrir desde el menú Archivo o el diálogo Añadir URL que obtiene cuando pulsa con el botón derecho sobre la barra de herramientas de la lista de reproducción y elija Añadir URL.... | If setting the Playlist option does not help, you will need to manually extract the actual path or URL from the file and paste it into the Play URL dialog that you can open from the File menu or the Add URL dialog that you get when you right click the playlist toolbar and choose Add URL.... |
| Funciones URL | URL Functions |
Búsquedas relacionadas : URL única - URL Absoluta - Acceso Url - URL Completa - Diminuta Url - Url Acortada - URL Amigable - Canónica Url - Url Parámetro - URL Malformada - URL Raíz - URL Personalizada - Nueva URL - Abrir
