Traducción de "aberrante" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Sólo los individuos con un temperamento aberrante pueden conservar a la larga su autoestima frente a la desestimación de sus semejantes. | Only individuals with an aberrant temperament can in the long run retain their self esteem in the face of the disesteem of their fellows. |
| Esto hace de la aplicación de Indonesia de la pena de muerte para condenas relacionadas con las drogas algo particularmente aberrante. | This makes Indonesia s application of the death penalty for drug related convictions particularly odious. |
| Están pues en la obligación de consultarles artículo 34 y en el momento en que se someten a nuestro Parlamento peticiones exigiendo una disminución en Europa del retratamiento, resultaría verdaderamente aberrante doblegarse ante la presión de los intereses de la industria nuclear. | This is said to be a matter of recycling plutonium, but that is not really the case, since it merely postpones the problem of managing it after it has been used in nuclear reactors. We are being dragged into a |
| Nada seria más destructivo y aberrante que sacrificar esta excepcional variedad expresiva y cultural en aras de una supuesta homologación funcionalista. El papel de la lengua catalana, que el Parlamento reconoce por fin, ha sido de gran relieve en la historia de Europa... | This special consideration is due to it because of its sociological importance, its official character and its long history. |
