Traducción de "abarrotado" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Está abarrotado hoy. | It's crowded today. |
| Hoy está abarrotado otra vez. | It's crowded again today. |
| El barco estaba muy abarrotado. | The boat was very crowded. |
| El tren estaba abarrotado de gente. | The train was crowded with people. |
| El estadio estaba abarrotado de gente. | The stadium was overflowing with people. |
| Toda la semana pasada estuvo abarrotado aquí. | It was crowded here all last week. |
| Escritorio abarrotado, cabeza abarrotada. Escritorio vacío...? Name | Cluttered desktop, cluttered mind. Empty desktop,...? |
| En un autobús abarrotado siempre había un regazo donde sentarse. | On a crowded bus there was always a lap to sit on. |
| Esta mañana, el tren iba tan abarrotado que no pude encontrar un asiento libre, y me tuve que ir parado todo el camino. | This morning the train was so crowded that I couldn't find a vacant seat and had to stand the whole way. |
| En tercer lugar, que Sadam, cuando atacó al Irán por el acceso al Golfo, fue abarrotado de armas por Occidente, que lo utilizó como punta de lanza. Su actua | Thirdly, when Saddam Hussein attacked Iran to gain access to the Gulf, he was used by the West as a spearhead and given as many weapons as he wanted. |
| A comienzos de junio, me encontré con un complejo de restaurantes caros, que se acaba de inaugurar frente al nuevo y lujoso Grand Hotel en Shiraz, abarrotado de clientes acomodados. | In early June, I found a recently opened complex of expensive restaurants opposite the new luxury Grand Hotel in Shiraz packed with affluent customers. |
| Uno puede ser sólo un niño con una webcam, pero, si puede hacer algo que se vuelva viral, llegará a ser visto por el equivalente de un estadio deportivo abarrotado de gente. | I mean, you might just be a kid with a webcam, but if you can do something that goes viral, you get to be seen by the equivalent of sports stadiums crammed with people. |
| Unas imágenes captadas esta semana con un teléfono móvil a las afueras de Nueva Delhi han escandalizado a los indios tras la publicación de un video que muestra a dos muchachas jóvenes enfrentándose a sus agresores durante una tentativa de asalto en un abarrotado autobús en Rohtak, a unos 70 kilómetros de la capital. | Mobile phone footage from outside New Delhi is shocking Indians this week, following the release of a video showing a clash after the attempted assault of two young women aboard a crowded bus in Rohtak, about 70 kilometers (44 miles) from the Indian capital. |
