Traducción de "a un oído" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tienen un oído fantástico. Todo el mundo tiene un oído fantástico. | You have a fantastic ear. Everybody has a fantastic ear. |
| Los ciegos a menudo tienen un oído muy agudo. | A blind person's hearing is often very acute. |
| El oído de un ciego a menudo es muy agudo. | A blind person's hearing is often very acute. |
| El niño tiene un oído agudo. | The kid has a keen sense of hearing. |
| Tom es sordo de un oído. | Tom is deaf in one ear. |
| Nunca he oído un relato tan triste. | Never have I heard so terrible a story. |
| He oído que eres un buen tenista. | I hear that you are a good tennis player. |
| He oído gritar a alguien. | I heard a shout. |
| El niño tiene un agudo sentido del oído. | The kid has a keen sense of hearing. |
| El niño tiene un agudo sentido del oído. | The child has a keen sense of hearing. |
| Mi abuelo es un poco duro de oído. | My grandfather is a bit hard of hearing. |
| Hemos oído , dijeron, a un mozo llamado Abraham que hablaba mal de ellos . | They said We heard a youth talk about them. He is called Abraham. |
| Hemos oído , dijeron, a un mozo llamado Abraham que hablaba mal de ellos . | Some among them said, We heard a youth speak ill of them the one called Ibrahim. |
| Hemos oído , dijeron, a un mozo llamado Abraham que hablaba mal de ellos . | They said, 'We heard a young man making mention of them, and he was called Abraham.' |
| Hemos oído , dijeron, a un mozo llamado Abraham que hablaba mal de ellos . | They said We heard a youth speak of them, who is called Ibrahim. |
| Hemos oído , dijeron, a un mozo llamado Abraham que hablaba mal de ellos . | They said We heard a young man talking (against) them who is called Ibrahim (Abraham). |
| Hemos oído , dijeron, a un mozo llamado Abraham que hablaba mal de ellos . | They said, We heard a youth mentioning them. He is called Abraham. |
| Hemos oído , dijeron, a un mozo llamado Abraham que hablaba mal de ellos . | Some of them said We heard a youth called Abraham speak (ill) of them. |
| Hemos oído , dijeron, a un mozo llamado Abraham que hablaba mal de ellos . | They said We heard a youth make mention of them, who is called Abraham. |
| Hemos oído , dijeron, a un mozo llamado Abraham que hablaba mal de ellos . | They said, We heard a young man mentioning them. He is called Abraham. |
| Hemos oído , dijeron, a un mozo llamado Abraham que hablaba mal de ellos . | 'We have heard a young man called Abraham mention them' they replied. |
| Hemos oído , dijeron, a un mozo llamado Abraham que hablaba mal de ellos . | They said, We heard a young man mention them who is called Abraham. |
| Hemos oído , dijeron, a un mozo llamado Abraham que hablaba mal de ellos . | Some of them said, We heard a youth called Abraham speaking against the idols . |
| Hemos oído , dijeron, a un mozo llamado Abraham que hablaba mal de ellos . | They said We heard a youth called Ibrahim speak of them. |
| Hemos oído , dijeron, a un mozo llamado Abraham que hablaba mal de ellos . | Some said, We heard a young man, called Abraham, talking about them. |
| Hemos oído , dijeron, a un mozo llamado Abraham que hablaba mal de ellos . | They said, We heard a youth talk of them He is called Abraham. |
| Puedo ponerla de manera que un oído escuche un altavoz y el otro oído escuche el otro altavoz. Eso es verdadero sonido binaural. | I can put it so that one ear hears one speaker, the other ear hears the other. That's true binaural sound. |
| Dijo a los circunstantes Habéis oído? | (The Pharaoh) said to those around him Do you hear? |
| Dijo a los circunstantes Habéis oído? | Said Firaun to those around him, Are you not listening with attention? |
| Dijo a los circunstantes Habéis oído? | Said he to those about him, 'Do you not hear?' |
| Dijo a los circunstantes Habéis oído? | Fir'awn said unto those around him hear ye not? |
| Dijo a los circunstantes Habéis oído? | Fir'aun (Pharaoh) said to those around Do you not hear (what he says)? |
| Dijo a los circunstantes Habéis oído? | He said to those around him, Do you not hear? |
| Dijo a los circunstantes Habéis oído? | Pharaoh said to those around him Do you hear (what he says)? |
| Dijo a los circunstantes Habéis oído? | (Pharaoh) said unto those around him Hear ye not? |
| Dijo a los circunstantes Habéis oído? | He said to those who were around him, Don t you hear?! |
| Dijo a los circunstantes Habéis oído? | 'Do you not hear' said he (Pharaoh) to those around him. |
| Dijo a los circunstantes Habéis oído? | Pharaoh said to those around him, Do you not hear? |
| Dijo a los circunstantes Habéis oído? | The Pharaoh said to the people around him, Did you hear that? |
| Dijo a los circunstantes Habéis oído? | (Firon) said to those around him Do you not hear? |
| Dijo a los circunstantes Habéis oído? | Pharaoh said to those around him, Did you hear? |
| Dijo a los circunstantes Habéis oído? | (Pharaoh) said to those around Did ye not listen (to what he says)? |
| He oído a menudo sobre ti. | I've often heard about you. |
| No has oído a los niños. | You have not heard the children. |
| Nunca he oído llorar a Tom. | I've never heard Tom cry. |