Traducción de "a través del servicio postal" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El telégrafo perturbó al servicio postal. | The telegraph disrupted the postal service. |
| Correos de Cuba, quiosco de servicio postal cubano. | Correos de Cuba, Cuban postal service kiosk. |
| En 1925, el servicio postal empezó a dar contratos a compañías privadas. | In 1925 the postal service began awarding contracts to private companies. |
| Tras su servicio militar Gerber regresó a los Estados Unidos y empezó a trabajar para el servicio postal en Chicago. | Following his military service, Gerber returned to the United States and went to work for the post office in Chicago. |
| Pero eso cambió en 1920 cuando el Servicio Postal de los Estados Unidos empezó servicio de correo aéreo a Salt Lake City. | That would change in 1920 when the United States Postal Service (USPS) began air mail service to Salt Lake City. |
| La principal forma de comunicación era el caballo, el cual inicio el servicio postal. | The main form of communication was the horse, which started the mail service. |
| Al tratarse del primer servicio público, la existencia de actividades del servicio postal en todas las regiones de los Estados miembros ha generado una presencia de importancia social y política considerable. | As the first public utility, the extent of the postal service activity in all regions of Member States has created a presence of considerable political and social importance. |
| Postal | Post Card |
| Postal | Postcard |
| Postal | PostCard |
| Tal vez porque lo que llegaba a través de la radio era tan predecible, la gente buscaba noticias alternativas a través del servicio en swahili de la BBC. | Perhaps because what came over the radio was so predictable, people sought alternative news from the BBC Swahili Service. |
| Código postal de la dirección del hogar | Home Address Zip Code |
| Código postal de la dirección del trabajo | Business Address Zip Code |
| Dirección postal | Postal address |
| Código postal | Postal Code |
| Dirección postal | Postal Address |
| Código postal | Zip Code |
| Código postal | Postal code |
| Dirección postal | Street address |
| Dirección postal | Post Office Box |
| Código postal | Postal Code |
| Código postal | Postal code |
| Postal doble | Double Postcard |
| Postal doble | DoublePostCard |
| Código Postal | Postal Code |
| Código postal | Zip code |
| Asimismo , tendrán la oportunidad de ofrecer un servicio para la zona del euro , ya sea individualmente o a través de | They will also have the opportunity to offer a euro area service , alone or through alliances . |
| Sin embargo, esta postal nunca salió del país. | However, this postcard never made it out of the country. |
| Introduzca aquí el código postal del autor principal. | Enter the postal code of the lead author here. |
| poner ya no la sociedad al servicio del arte y mucho menos al servicio de monopolio de élites, sino del arte al servicio de la sociedad, al servicio de los más débiles, al servicio de los niños, al servicio de los enfermos, al servicio de las clases vulnerables, y al servicio de todos aquellos que requieren a través del espíritu la reivindicación de su condición humana y la exaltación de su dignidad. | No longer putting society at the service of art, and much less at the services of monopolies of the elite, but instead art at the service of society, at the service of the weakest, at the service of the children, at the service of the sick, at the service of the vulnerable, and at the service of all those who cry for vindication through the spirit of their human condition and the raising up of their dignity. |
| El código postal | The postcode |
| Envíame una postal. | Send me a postcard. |
| Quisiera enviar esta tarjeta postal a Japón. | I want to send this postcard to Japan. |
| Me gustaría enviar esta postal a Japón. | I'd like to send this postcard to Japan. |
| Le envió una postal. | She sent him a postcard. |
| George Whitesides Un laboratorio del tamaño de un sello postal | George Whitesides A lab the size of a postage stamp |
| En el ámbito reglamentario el impacto de la Directiva Postal ha sido significativo, dado que las normas oficiales europeas para los servicios postales pasarán a ser normas nacionales y varias de las normas que se derivan de la Directiva Postal serán obligatorias para los proveedores del servicio universal, garantizando así cierta armonización operativa. | At a regulatory level the impact of the Postal Directive has been significant, as the official European standards for postal services will become national standards and as a number of the ones rooted in the Postal Directive will become mandatory for the USPs, ensuring some operational harmonisation. |
| Disculpa, podrías indicarme el camino a la oficina postal? | Excuse me, could you tell me the way to the post office? |
| DIRECCIÓN POSTAL Postfach 16 03 19 60066 Fráncfort del Meno Alemania | POSTAL ADDRESS Postfach 16 03 19 60066 Frankfurt am Main Germany |
| Caja Postal de Ahorros ( en nombre del Ministerio de Hacienda ) ES | Post Office Savings Bank ( on behalf of the Minister for Finance ) |
| b ) instituciones de giro postal | ( b ) post office giro institutions |
| Querido Jarrett, recibí tu postal, | Dear Jarrett, I received your postcard. |
| Caminamos a través del hielo. | We walked across the ice. |
| Simplemente a través del canto. | Simply through singing. |
| Voy a la oficina postal a informar mi cambio de dirección. | I am going to inform the post office of the change of my address. |
Búsquedas relacionadas : Servicio Postal - Servicio Postal - A Través Del Servicio - Conducir A Través Del Servicio - A Través Del Servicio Expreso - Servicio Postal Local - Servicio Postal Estándar - Servicio Postal Alemán - Servicio Postal Internacional - Servicio Postal Universal - Por Servicio Postal - Por Servicio Postal - Servicio Postal Nacional - Servicio De Inspección Postal
