Traducción de "a través de la oficina" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| En verdad lo hicieron a través de una oficina central desde Illinois, cierto? | They actually did so through a centralized headquarters out of Illinois, right? |
| La Comisión se reserva el derecho de comprobación a través de la Oficina Europea de Lucha contra el Fraude ( OLAF ) . | The Commission retains the right of verification , through the Anti Fraud Office ( OLAF ) . |
| La Comisión se reserva el derecho de comprobación a través de la Oficina Europea de Lucha contra el Fraude (OLAF). | The Commission retains the right of verification, through the Anti Fraud Office (OLAF). |
| El BCE y la Comisión Europea ( a través de la Oficina Estadística de las Comunidades Europeas ) compar ten la responsabilidad sobre las estadísticas europeas . | Responsibility for statistics at the European level is shared between the ECB and the European Commission ( through Eurostat , the Statistical Office of the European Communities ) . |
| A escala europea , las estadísticas son responsabilidad compartida del BCE y de la Comisión Europea ( a través de Eurostat , la Oficina Estadística de las Comunidades Europeas ) . | Responsibility for statistics at the European level is shared between the ECB and the European Commission ( through Eurostat , the Statistical Office of the European Communities ) . |
| 8. Cada Estado Parte considerará la posibilidad de hacer contribuciones voluntarias a la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito con el propósito de impulsar, a través de dicha Oficina, programas y proyectos en los países en desarrollo con miras a aplicar la presente Convención. | 8. Each State Party shall consider making voluntary contributions to the United Nations Office on Drugs and Crime for the purpose of fostering, through the Office, programmes and projects in developing countries with a view to implementing this Convention. |
| Voy a la oficina de correos. | I am going to the post office. |
| Vamos a la oficina de Tom. | Let's go to Tom's office. |
| Fui a la oficina de correos. | I went to the post office. |
| A la oficina de la línea aérea. | To the airline office. |
| Volvamos a la oficina. | Let's go back to the office. |
| Llámame a la oficina. | Call me at my office. |
| Llámeme a la oficina. | Call me at my office. |
| Llamame a la oficina. | Call me at my office. |
| Puedo reflejarlo en la línea que pasa a través de la X, o la línea a través de la Y, o la línea a través de la Z. | I can reflect it in the line through X, or the line through Y, or the line through Z. |
| A qué hora sales de la oficina? | At what time do you exit from the office? |
| Cómo llego a la oficina de correos? | How do I get to the post office? |
| Después de comer, volví a la oficina. | After lunch, I returned to the office. |
| Llegamos a la oficina a tiempo. | We arrived at the office on time. |
| Tom corrió a la oficina. | Tom rushed into the office. |
| Fuiste ayer a la oficina? | Did you go to office yesterday? |
| Llevamos la computadora a la oficina. | We transported the computer to the office. |
| Éste es un escáner a través del antebrazo humano. Luego es expandido por prototipado rápido para revelar la estructura celular. Tengo estos en mi oficina. | This is a scan through the human forearm. It's then blown up through rapid prototyping to reveal the cellular structure. I have these in my office. |
| Condujimos a través de la ciudad. | We drove across the city. |
| Tom siguió a Mary a la oficina de John. | Tom followed Mary into John's office. |
| Girando a la izquierda, encontrará la oficina de correos. | Turning to the left, you will find the post office. |
| Primero, manden la original a la oficina de distrito, | First of all, you send the original to the district office. |
| Y pregunté Acaban de mudarse a la oficina? | And so I said, Did you just move into this office? |
| Encontrarás la oficina de correos a tu izquierda. | You will find the post office on your left. |
| La oficina de correos está a media milla. | The post office is half a mile away. |
| Tom fue derecho a la oficina de correos. | Tom went straight to the post office. |
| Va a la oficina en coche. | He goes to the office by car. |
| Tengo que volver a la oficina. | I have to go back to the office. |
| Quieren que vuelvas a la oficina. | They want you back at the office. |
| Aparte de esas cinco agencias, también hicieron solicitudes sin orden judicial la Oficina de Registro de empresas, el Departamento de Aduanas e Impuestos especiales, y la Oficina de Comunicaciones, y la policía solo hizo una divulgación parcial de sus peticiones a través de una orden judicial, sin revelar cifras exactas. | Out of these five agencies, the Companies Registry, Customs and Excise Department and Office of the Communications Authority all made requests without court orders, and the police only made partial disclosure of its requests under court orders, without disclosing the exact figures. |
| Aprende a mandar a través de la obediencia. | Through obedience learn to command. |
| En adelante, trate de llegar a tiempo a la oficina. | In the future, try to get to the office on time. |
| Teléfono de la oficina | Office Phone |
| Tom caminó a través de la ciudad. | Tom walked through the town. |
| Al llegar a través de Facebook, Bartlett y sus colegas fueron capaces de estudiar a más de 10.000 seguidores de 14 partidos de extrema derecha en 11 países europeos todo sin salir de la oficina. | By reaching out through Facebook, Bartlett and his colleagues were able to survey over 10,000 followers of 14 far right parties in 11 European countries all without ever leaving the office. |
| Hay un paragüero azulado a la entrada de la oficina. | There is a blue colour umbrella stand by the office entrance. |
| Por favor diríjase a la oficina de información turística. | Please refer to the tourist information office. |
| El banco queda junto a la oficina de correos. | The bank is next to the post office. |
| Puedes llevar este paquete a la oficina de correos? | Can you please take this package to the post office? |
| Pueden llevar este paquete a la oficina de correos? | Can you please take this package to the post office? |
Búsquedas relacionadas : A Través De Su Oficina - A Través A Través De - A Través - A Través - Unido A La Oficina - Llegó A La Oficina - Llegar A La Oficina - Regresar A La Oficina - Llame A La Oficina - Consultar A La Oficina - Renunciar A La Oficina - A Través De (a) - A Través De - A Través De
