Traducción de "a su futuro" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Futuro - traducción : Futuro - traducción :
Palabras clave : Future Past Look Their

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Cuál es su futuro?
What's its future?
Hemos comprometido su futuro.
We have compromised their future.
Conoce su pasado y su futuro.
He knows what is before them, and what is behind them.
Conoce su pasado y su futuro.
He knows all that is before them and that which is hidden from them.
Conoce su pasado y su futuro.
He knows what is before them and behind them.
Conoce su pasado y su futuro.
He knows what is presently before them and what will be after them.
Conoce su pasado y su futuro.
He knows what lies ahead of them and what is behind them.
Conoce su pasado y su futuro. Y todo será devuelto a Alá.
He knows what is before them and what lies behind them, and all things go back to God.
Conoce su pasado y su futuro. Y todo será devuelto a Alá.
He knows all that is before them and all that is behind them and towards Allah is the return of all matters.
Conoce su pasado y su futuro. Y todo será devuelto a Alá.
He knows whatsoever is before them and behind them, and unto God all matters are returned.'
Conoce su pasado y su futuro. Y todo será devuelto a Alá.
He knoweth whatsoever is before them and whatsoever is behind them and unto Allah are returned all affairs
Conoce su pasado y su futuro. Y todo será devuelto a Alá.
He knoweth all that is before them and all that is behind them, and unto Allah all things are returned. A
Conoce su pasado y su futuro. Y todo será devuelto a Alá.
He knows that which is before them and that which is behind them, and to Allah all matters are returned.
Conoce su pasado y su futuro. Y todo será devuelto a Alá.
God knows all that they have and all that is behind them, and to Him do all things return.
Conoce su pasado y su futuro. Y todo será devuelto a Alá.
He knows what is before them and what is behind them and to Allah are all affairs turned back.
Conoce su pasado y su futuro. Y todo será devuelto a Alá.
He knows what is before them and what is behind them and to Allah go back all questions (for decision).
Él conoce su pasado y su futuro.
He knows what is before them and what is behind them, and they do not intercede except for him whom He likes, and they fear with awe of Him.
Él conoce su pasado y su futuro.
He knows what is before them and what is behind them.
Él conoce su pasado y su futuro.
He knows all that is in front of them and all that is behind them.
Su trabajo no tiene futuro.
There is no future in his job.
Nos preocupamos por su futuro?
Do we care about their future?
Así que beban su vino a ciegas en el futuro.
So drink your wine blind in the future.
Basándose en su elección, construirá su futuro y el su sociedad.
Based on your choice, you will build yours and your societies future.
Ella sintió incertidumbre sobre su propio futuro.
She felt insecure about her future.
Creo que deberían pensar en su futuro.
I think you need to think about the future.
Creo que deberían pensar en su futuro.
I think you should think about the future.
Les decimos stop y paramos su futuro.
We put a stop sign, and we stop them in their tracks.
Las nornas llegan a la morada para configurar su futuro como héroe.
Norns arrived at the dwelling to shape his future as a hero.
Pero, quién lo dice y explica a nuestros agricultores cuál será su futuro?
But who is saying so, and who is telling our farmers what future they have to look forward to ?
Y esa es mi visión de su futuro.
And that is my vision for your future.
A Putin y a su gobierno les faltan estrategia a futuro, espíritu innovador y cintura política.
Putin and his government lack a forward looking strategy, an innovative spirit, and political agility.
Ella conoció a su futuro esposo, un camarero de restaurante, cuando fue su invitado en su programa de radio.
She met her future husband, a cocktail bartender, when he was a guest on her radio show.
Su futuro está ligado al de la economía mundial.
Its future is bound up with that of the world economy.
Entre ellos, el de la CSCE y su futuro.
They do not shock me I would be surprised if they did not occur.
tratamos de darle un futuro a nuestro pasado para tener un futuro.
We're trying to give a future to our past in order to have a future.
Es un futuro del que no conocemos los detalles pero es un futuro que da señales, como las señales que vio Benki a su alrededor.
It's a future we don't know the details of, but it's a future that has signs, just like Benki saw the signs around him.
Conoce su pasado y su futuro mientras que ellos no pueden abarcarlos en su ciencia.
He knows what is before them and hidden from them, but they cannot grasp it with their knowledge.
Conoce su pasado y su futuro mientras que ellos no pueden abarcarlos en su ciencia.
He knows all that is before them and all that is behind them, whereas their knowledge cannot encompass it.
Conoce su pasado y su futuro mientras que ellos no pueden abarcarlos en su ciencia.
He knows what is before them and behind them, and they comprehend Him not in knowledge.
Conoce su pasado y su futuro mientras que ellos no pueden abarcarlos en su ciencia.
He knoweth that which is before them and that which is behind them, and they, encompass it not with their knowledge.
Conoce su pasado y su futuro mientras que ellos no pueden abarcarlos en su ciencia.
He (Allah) knows what happens to them (His creatures) in this world, and what will happen to them (in the Hereafter), and they will never compass anything of His Knowledge.
Conoce su pasado y su futuro mientras que ellos no pueden abarcarlos en su ciencia.
He knows what is before them and what is behind them, and they cannot comprehend Him in their knowledge.
Conoce su pasado y su futuro mientras que ellos no pueden abarcarlos en su ciencia.
He knows all that is ahead of them and all that is behind them, while the others do not know.
Conoce su pasado y su futuro mientras que ellos no pueden abarcarlos en su ciencia.
He knoweth (all) that is before them and (all) that is behind them, while they cannot compass it in knowledge.
Conoce su pasado y su futuro mientras que ellos no pueden abarcarlos en su ciencia.
He knows what is before them and behind them, though they do not comprehend Him in their knowledge.

 

Búsquedas relacionadas : Su Futuro - Inspirar A Su Futuro - A Futuro - Futuro (a) - Dar Forma A Su Futuro - Dar Forma A Su Futuro - Controlar Su Futuro - Conducir Su Futuro - Crear Su Futuro - Asegurar Su Futuro - Para Su Futuro - En Su Futuro - Construir Su Futuro - Diseñar Su Futuro