Traducción de "a ser inútil" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Inútil - traducción : Inútil - traducción : Inútil - traducción : Inútil - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| No tenían miedo a ser arrestados, y me sentí inútil. | They were not at all afraid of arrest. I found myself 'useless'. |
| A la verdad, el mandamiento anterior fue abrogado por ser ineficaz e inútil | For there is an annulling of a foregoing commandment because of its weakness and uselessness |
| A la verdad, el mandamiento anterior fue abrogado por ser ineficaz e inútil | For there is verily a disannulling of the commandment going before for the weakness and unprofitableness thereof. |
| He sido olvidado en sus corazones como un muerto he venido a ser como un objeto inútil | I am forgotten from their hearts like a dead man. I am like broken pottery. |
| He sido olvidado en sus corazones como un muerto he venido a ser como un objeto inútil | I am forgotten as a dead man out of mind I am like a broken vessel. |
| Es inútil. | It's useless. |
| Es inútil. | It's futile. |
| URL inútil | Unusable URL |
| Es inútil | It is useless |
| Las antigüedades que dejó mi padre al morir resultaron no ser más que basura inútil. | The antiques my father left when he died turned out to be nothing but worthless junk. |
| Es completamente inútil. | This is totally worthless. |
| Pero fue inútil. | But it was all for no avail. |
| Resistirse es inútil. | Resistance is futile. |
| Es totalmente inútil. | It's totally useless. |
| Me siento inútil. | I feel helpless. |
| Es tan inútil. | It's so hopeless. |
| Me siento inútil. | I feel useless. |
| sombra tenue, sombra inútil frente a la llama! | Neither shady nor protecting against the blazing Fire. |
| sombra tenue, sombra inútil frente a la llama! | Which neither gives shade, nor saves from the flame. |
| sombra tenue, sombra inútil frente a la llama! | unshading against the blazing flame |
| sombra tenue, sombra inútil frente a la llama! | Neither shading nor availing against the flame. |
| sombra tenue, sombra inútil frente a la llama! | Neither shading, nor of any use against the fierce flame of the Fire. |
| sombra tenue, sombra inútil frente a la llama! | Offering no shade, and unavailing against the flames. |
| sombra tenue, sombra inútil frente a la llama! | which neither provides (cooling) shade nor protection against the flames |
| sombra tenue, sombra inútil frente a la llama! | (Which yet is) no relief nor shelter from the flame. |
| sombra tenue, sombra inútil frente a la llama! | neither shady nor of any avail against the flames. |
| sombra tenue, sombra inútil frente a la llama! | wherein there is neither shade, nor freeing from the blazing flames |
| sombra tenue, sombra inútil frente a la llama! | But having no cool shade and availing not against the flame. |
| sombra tenue, sombra inútil frente a la llama! | which neither gives shade nor protects one from the flames. |
| sombra tenue, sombra inútil frente a la llama! | Neither having the coolness of the shade nor availing against the flame. |
| sombra tenue, sombra inútil frente a la llama! | affording neither shade, nor protection from the flames, |
| sombra tenue, sombra inútil frente a la llama! | (Which yields) no shade of coolness, and is of no use against the fierce Blaze. |
| Ese truco resultó inútil. | This ploy proved unsuccessful. |
| Es inútil pedirme dinero. | It is no use asking me for money. |
| Ya eres un inútil. | You're already useless. |
| Nuestro plan fue inútil. | Our plan was unsuccessful. |
| No quiero ser demasiado antropomórfico, pero juro que me miró como diciendo Este depredador inútil va a morir de hambre en mi océano . | You don't want to be too anthropomorphic, but I swear that she looked at me like, This useless predator's going to starve in my ocean. |
| es decir, me siento inútil. | I mean, I feel useless. |
| La vacuna probablemente será inútil. | The vaccine will probably be useless. |
| Es inútil que digas nada. | It's no use your saying anything. |
| La información era bien inútil. | The information was quite useless. |
| Es inútil leer semejante libro. | It is no use reading such a book. |
| Es inútil hacerse el rudo. | It's no use playing tough. |
| Es inútil discutir con él. | It is vain to argue with him. |
| Es inútil enojarse con él. | It is no use getting angry at him. |
Búsquedas relacionadas : Ser Inútil - Ser Inútil - Puede Ser Inútil - Inútil - Inútil - Búsqueda Inútil - Gloria Inútil - Intento Inútil - Un Inútil - Es Inútil