Traducción de "a saber en primer lugar" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Lugar - traducción : Lugar - traducción : Lugar - traducción : Lugar - traducción : Lugar - traducción : Saber - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Mi pregunta es, por tanto, saber, en primer lugar, por qué la ONU ha emitido un sello de correos antisemita?
Finally, Mr President, on the matter of the alarmclock in my bedroom.
Quedé en primer lugar.
I became first.
Esto en primer lugar.
Yesterday's vote only took place because of that.
Se puede comenzar a saber en qué lugar están las cosas.
You can start to know where things are.
En primer lugar qué es?
First off, what is it?
En primer lugar disfruté escribir,
First of all, I enjoyed writing.
Vemos, en primer lugar, directivas.
Above all, we find directives.
En primer lugar, reacciones oficiales.
First the official reactions.
En primer lugar, su naturaleza.
First of all its nature.
En primer lugar, el objetivo.
Parliament has both.
En primer lugar la calefacción.
The quickest options, the least expensive and the least dangerous are to be found in energy savings, par ticularly as regards industrial production.
Tenemos que escucharnos a nosotros mismos, en primer lugar.
We have to listen to ourselves, first of all.
En primer lugar a Mike Sweet por desarrolar CUPS .
Mike Sweet for developing CUPS in the first place
En primer lugar, es demasiado caro.
First of all, it is too expensive.
En primer lugar Marley estaba muerto.
Marley was dead to begin with.
En primer lugar el medio ambiente.
Yes they do need help, but not at the expense of third world countries.
En primer lugar, quiero referirme a las enmiendas 1 a 16.
Let me turn first to amendments Nos 1 to 16.
En primer lugar, la escala, la fuerza.
First of all, scale, might.
En primer lugar, la moda cambia rápidamente.
In the first place, fashions change very quickly.
Jamás debió haber ido en primer lugar!
She should never have gone in the first place!
Tom siempre se pone en primer lugar.
Tom always puts himself first.
En primer lugar, es una proyección lineal.
First of all, it's a linear projection.
En primer lugar la gente aprende idiomas.
First of all, people are really, really learning a language.
En primer lugar, quiénes son? Cómo son?
First of all, who are they? What do they look like?
En primer lugar, expresamos nuestras mayores reservas en cuanto a los anexos.
Of course, by voting for these resolutions or by what appears in the official Journal, we are not going to make society more perfect.
En primer lugar, no dejemos ninguna duda en cuanto a nuestra determinación.
Firstly, let there be no doubt as to our determination.
En primer lugar, la revisión de las ayudas a la agricultura.
Is everyone here committed to doing that ?
En primer lugar , la evolución cíclica está empezando a mejorar en algunos países .
First , cyclical conditions are beginning to improve in some countries .
En primer lugar , se ofrecerá un ejemplo sencillo .
Firstly , a simple example is presented .
Entonces, qué quiere decir maldad en primer lugar?
So what do we mean by evil in the first place?
En primer lugar veamos el caso de Grecia.
Start with Greece.
En primer lugar, el Universo siempre continuará expandiéndose.
For one thing, the universe will expand forever.
El orden y la limpieza en primer lugar
Order and Cleanliness First
Tenemos que terminar nuestra tarea en primer lugar.
We must finish our homework first.
Él obtuvo el primer lugar en la carrera.
He took the first place in the race.
En primer lugar me gustaría agradecerles su hospitalidad.
First of all, I would like to thank you for your hospitality.
Quizás deberíamos hablar de esto en primer lugar.
Maybe we should talk about this first.
En primer lugar, las noticias eran muy pesadas.
First of all, the news was so heavy.
En primer lugar, era muy difícil de usar.
First of all, it's really hard to use really hard to use.
Entonces, en primer lugar, qué es el cáncer?
So, what is cancer, first of all?
En primer lugar, no podemos controlar el tiempo.
Documents received See Minutes.
En primer lugar, una creciente corriente de refugiados.
In the first place a growing stream of refugees.
En primer lugar, la categoría 1, gastos agrícolas.
In the first place, category 1, agricultural expenditure.
En primer lugar, no hemos emitido un dictamen.
These are all matters we have been discussing for months in the Committee on the Environment, which is not our fault, for the Council changed its text several times.
Naturalmente, todos los partidos procuran atender a sus votantes en primer lugar.
Of course, all parties seek to take care of their constituencies first.

 

Búsquedas relacionadas : En Primer Lugar - En Primer Lugar - En Primer Lugar Vamos A - Primer Lugar - Primer Lugar, - Mencionado En Primer Lugar - Considerando En Primer Lugar - En Primer Lugar Hay - En Primer Lugar Introducido - Consideramos En Primer Lugar - Pone En Primer Lugar - En Primer Lugar Tenemos - En Primer Lugar Debo - Llegó En Primer Lugar