Traducción de "a punto de experimentar" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Experimentar - traducción : Punto - traducción :
Dot

Punto - traducción : Punto - traducción : Punto - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Este punto justificaría por sí solo una reforma de la Comunidad que le permitiera experimentar procesos de decisión adecuados a los retos.
This alone would justify reform giving the Community decisionmaking machinery matching up to the challenges it meets.
La educación uno de los últimos grandes sectores económicos que se han transformado por la era digital está a punto de experimentar una revolución.
Education one of the last big economic sectors yet to be transformed by the digital age is on the cusp of a revolution.
A Tom le gusta experimentar.
Tom likes experimenting.
Tom no le teme a experimentar.
Tom isn't afraid of experimenting.
Y no dejamos de experimentar.
And we do not stop to experiment.
Gever Tulley enseña lecciones de vida a través de experimentar
Gever Tulley teaches life lessons through tinkering
Nosotros te animamos a experimentar. Te animamos a fracasar.
We encourage you to experiment. We encourage you to failure.
Necesita experimentar la velocidad?
Narrator Do you have a need for speed?
Cómo se puede dar rienda suelta a algunas ganas de experimentar?
How can you experiment freely on your own?
En cuanto a las nuevas competencias será necesario experimentar.
We are going to have a new Single Act, the new Single Act No 2, let us call it.
No tenga miedo de experimentar cosas nuevas.
Don't be afraid to try new things.
Puede China experimentar un colapso?
Will China crash?
Tendrán que experimentar con estrategias alternativas de apoyo a sus empresas locales.
So they will have to experiment with alternative strategies of support for domestic enterprises.
Dónde diablos va uno a experimentar eso en un libro de estudio?
Where on Earth are you going to experience that in a study book?
Punto a punto
Point to Point
Sin embargo deben experimentar alguna vez.
But you should just experiment.
Y experimentar asombro es sentir admiración.
And to experience wonder is to experience awe.
Usar cifrado punto a punto de Microsoft
Use Microsoft Point to Point Encryption
para punto de inicio a punto de corte ...
for start point to end point ...
para punto de inicio a punto de corte ...
for start point to end point step step size ...
Así que realmente tuve la oportunidad de experimentar eso.
So I really had a chance to experience that.
Actualmente se pueden experimentar vuelos sin gravedad.
Today, you can go and experience weightless flights.
En Agosto de 2000 empecé a tener más tiempo libre, con lo que comencé a experimentar.
Starting in August of 2000, I began to have a bit more free time so that is when I started experimenting.
De modo, que, como el mercado parece a punto de experimentar una corrección espectacular, muchos se preguntan si un desplome podría hacer bajar los mercados de los activos a largo plazo, como, por ejemplo, la vivienda y las acciones.
So, with the bond market appearing ripe for a dramatic correction, many are wondering whether a crash could drag down markets for other long term assets, such as housing and equities.
Empecé a experimentar con otras materias, entre ellas, por ejemplo, la pronunciación.
I started experimenting with other subjects, among them, for example, pronunciation.
Sean conscientes que ustedes no van a experimentar lo mismo que el intérprete.
Be aware that you're not going to experience the same thing as the performer is.
Y yo Afectividad superficial la incapacidad de experimentar una serie de emociones .
And I said, Shallow affect an inability to experience a range of emotions.
La anestesia les dio la libertad de experimentar, de empezar a hurgar cada vez más adentro del cuerpo.
Anesthesia gave them the freedom to experiment, to start to delve deeper into the body.
Se puede utilizar la siguiente muestra de texto para experimentar con SSML.
The following sample text can be used to experiment with SSML.
Estuve a punto de ahogarme.
I came near to being drowned.
Estoy a punto de salir.
I'm about to leave.
Estuvieron a punto de atropellarle.
He was nearly run over by a car.
Estaba a punto de hablar.
He was about to speak.
Está a punto de irse.
He is about to leave.
Está a punto de llover.
It's about to rain.
Están a punto de irse.
They're about to leave.
Estoy a punto de llorar!
I'm about to cry!
Estoy a punto de llorar!
I am about to cry!
Estuve a punto de morir?
Was I about to die?
Está a punto de estallar!
It's about to explode!
Está a punto de morir.
He is about to die.
Estamos a punto de comer.
We're about to eat.
Estamos a punto de empezar.
We're about to start.
Estoy a punto de mearme.
I'm about to pee.
Estoy a punto de casarme!
I'm about to get married!

 

Búsquedas relacionadas : Va A Experimentar - Experimentar A Través - Tienden A Experimentar - Vamos A Experimentar - Vamos A Experimentar - A Experimentar Algo - Propensos A Experimentar - Punto A Punto - Experimentar Con - Experimentar Problemas - Experimentar Auto - Cómo Experimentar - Para Experimentar