Traducción de "a principios de" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Principles Principle Earlier Beginning Early

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Llueve a principios de otoño.	It rains in early autumn.
Él salió a Londres a principios de Julio.	He left for London in the beginning of July.
Kasai tiene dos festivales el festival Saisai a principios de agosto y el festival Sekku a principios de abril.	Kasai has two festivals the Saisai festival in early August and the Sekku festival in early April.
A. Objetivos, principios y participantes	A. Objectives, principles and participants
Es fiel a sus principios.	He remains loyal to his principles.
A los efectos del presente proyecto de principios	For the purposes of the present draft principles
fue descubierta a principios de los años 80.	But it was only discovered in the early 1980s.
Principios de valoración	Valuation principles for underlying assets
Principios de interpretación	Principles of interpretation
Principios de konqueror	konqueror Basics
Él se ciñe a sus principios.	He sticks to his principles.
CAPÍTULO IV PRINCIPIOS Artículo 9 Principios 1 .	CHAPTER IV PRINCIPLES Article 9 Principles 1 .
Uno está con su bicicleta a principios de febrero.	You stand with your bike at the beginning of February.
Sus insultos se hicieron virales a principios de mes.	His insulting remarks went viral last week.
a) Principios y prácticas de gestión de los recursos humanos	(a) Human resources management principles and practices
Tom vino a mi oficina ayer a principios de la tarde.	Tom came to my office early yesterday afternoon.
Los servicios a Damasco y Beirut comenzaron a principios de 1948.	Service to Damascus and Beirut followed in early 1948.
PRINCIPIOS	PREREQUISITES CONSIDERED
PRINCIPIOS	PRINCIPLES
Desde principios de 1997 .	Since the beginning of 1997 .
Una mujer de principios!	A woman of principle!
Las acciones de ayuda humanitaria se llevarán a cabo conforme a los principios del Derecho internacional y a los principios de imparcialidad, neutralidad y no discriminación.3.	Humanitarian aid operations shall be conducted in compliance with the principles of international law and with the principles of impartiality, neutrality and non discrimination.3.
Él se mantuvo fiel a sus principios.	He remained steadfast to his principles.
Su votación se realizará a principios de la próxima semana.	The vote on it will take place at the beginning of next week.
A la hora de diseñarlo, observamos una serie de principios básicos.	In designing this we followed a few basic principles.
Los intentos de reclutamiento habían empezado lentamente, a principios de 1971.	The recruitment attempts started gradually, first in 1971.
A principios de 2010, Lynch anunció una tercera reunión de Dokken.	In early 2010, Lynch announced a reunion of Dokken's glory days line up.
Llegará a Tokio a principios del mes que viene.	She will arrive in Tokyo at the beginning of next month.
Principios generales	General principles
Principios básicos	Basic principles
II. Principios	II. Principles
Principios fundamentales	Fundamental principles
Principios de valoración Utilización transfronteriza	Valuation principles for underlying assets Cross border use of eligible assets
Principios de la caja negra	Black box principles
El último vuelo del antiguo aeropuerto fue a principios de 1964.	The last flight to depart from the old airport was at the beginning of 1964.
El patriota se apega a sus principios morales.	The patriot sticks to his moral principles.
No llegará a principios de 2009 sino a finales, más bien tirando a 2010.	It will not be launched on the market at the beginning of 2009, but even at the end, maybe in 2010.
La mis ma Comisión, a principios de junio de este año, ha	The budget proposals are very severe and we
Comisarios y a otros hablando de defender los principios de la PAC.	principles if you take the money away ?
Vamos a viajar a Estonia a principios del mes que viene.	We're going to travel to Estonia at the beginning of next month.
Es hora de volver a poner los principios al frente de las políticas.	It is time to place principle back at the forefront of policy.
Bill Wyman de The Rolling Stones lo utilizó a principios de los 70.	Bill Wyman of The Rolling Stones favored an EB 3 for most of the 1970s.
Reencarnaciones A principios de 1980, se planificó una nueva reunión de la banda.	Subsequent incarnations In the early 1980s, a reunion of the band was planned.
El tema a principios de los 70 era Ve hacia la gente,	The slogan of the early '70s was Go to the people.
Fue a principios de los 90, yo estaba en un evento público,	It was the early '90s, and I was at a public event.

Display this page in English