Traducción de "a pocos pasos" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Pocos - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Estaba a pocos pasos de una histerectomía. | She was just a few feet away from a hysterectomy. |
| Aquellos en la parte inferior se encuentran sólo a pocos pasos de la quiebra, enfrentando todo lo que esto implica. | Those at the bottom are only a short step away from bankruptcy with all that that entails. |
| De hecho, es un contador a pasos y cuenta el número de pasos. | In fact, it is a step counter, and it counts the steps. |
| Habiendo perdido recientemente a su esposa Ethel, Humphrey pasa los días almorzando al lado de su tumba, a pocos pasos del lugar donde descansa Heidi y donde él ve a Allegra. | Having recently lost his wife Ethel, Humphrey spends his days eating lunch by her grave, a few feet from Heidi s resting place where he sees Allegra. |
| Pasos | Steps |
| Pasos | Steps |
| Es un contador a pasos binario. | It's a binary step counter. |
| A continuación siga los siguientes pasos | Then do the following steps |
| En la Asamblea del Milenio, en 2000, EEUU prometió acciones para la reducción de la pobreza global, pero ha dado pocos pasos en esa dirección. | At the Millennium Assembly in 2000, the US promised to pursue reduction of global poverty, yet it has taken few steps in that direction. |
| Y la publicidad inmobiliaria del barrio menta con orgullo A pocos pasos de Le Grande Orange , porque eso le da a sus vecinos lo que a los sociólogos les gusta llamar un tercer lugar . | The real estate ads in the neighborhood all very proudly proclaim, Walking distance to Le Grande Orange, because it provided its neighborhood with what sociologists like to call a third place. |
| Primeros pasos | Getting Started |
| Primeros pasos | Getting started |
| Siguientes pasos | Next Steps |
| Determina si Konqueror debe usar pasos suaves para mostrar las páginas HTML o pasos grandes Siempre Usa siempre pasos pequeños. Nunca Nunca usa pasos pequeños, da pasos grandes. Eficiente Sólo usa pasos pequeños cuando pueda hacerse con un uso eficiente de recursos. | Determines whether Konqueror should use smooth steps to scroll HTML pages, or whole steps Always Always use smooth steps when scrolling. Never Never use smooth scrolling, scroll with whole steps instead. When Efficient Only use smooth scrolling on pages where it can be achieved with moderate usage of system resources. |
| Pocos sobreviven a esta enfermedad. | Not many survive this disease. |
| Avanza dos pasos. | Advance two steps. |
| Él escuchó pasos. | He heard footsteps. |
| Ejecutar por pasos | Execute by Walking |
| Pasos por actualización | Steps per Update |
| Dibujar por pasos... | Render by Steps... |
| Las cosas están lanzandose a un pasos rápidos. | The things are coming out at a faster pace. |
| Pasos largos. Muchos milongueros, los bailarines de tango, usan pasos muy cortos. | Long steps. So a lot of milongueros the tango dancers will use very short steps. |
| pocos | few |
| Pocos pasajeros sobrevivieron a la catástrofe. | Few passengers survived the catastrophe. |
| Pocos elefantes querrían irse a Europa. | Few elephants would volunteer to move to Europe. |
| Primeros pasos con kmplot | First Steps With kmplot |
| La economía de Brasil está creciendo a pasos gigantes. | The Brazilian economy is growing by leaps and bounds. |
| Uno va a caminar siguiendo los pasos de Abraham. | You go for a walk in the footsteps of Abraham. |
| La llamaron Annie y empezaron a seguir sus pasos. | They named her Annie, and they began tracking her movements. |
| Infortunadamente, pocos pasajeros sobrevivieron a la catástrofe. | Unfortunately, few passengers survived the catastrophe. |
| Pocos elefantes decidirian voluntariamente irse a Europa. | Few elephants would volunteer to move to Europe. |
| Aprenda a hablar inglés en pocos instantes! | Learn to speak English in little time! |
| Unos pocos | Few |
| Los primeros pasos con logo Te presentamos a la tortuga! | First steps with turtlescript meet the Turtle! |
| Se han dado algunos pasos orientados a la cohesión social. | Women are still not equally remnunerated. |
| Algunos pasos le salieron bien. | It managed some of the way. |
| Retroceda unos pasos, por favor. | Please walk back a few steps. |
| Rápido, rápido! Oigo pasos, escóndete! | Quick! Quick! I hear footsteps, hide! |
| Cuáles son los siguientes pasos? | What are the next steps? |
| Lo hicimos en tres pasos. | We did it in three steps. |
| Se trabaja en tres pasos. | It works in three steps. |
| Número máximo de pasos transversales | Maximum number of transversal steps |
| Cuando eran pocos en número, muy pocos y forasteros en ella | when you were but a few men in number, yes, very few, and foreigners were in it. |
| Cuando eran pocos en número, muy pocos y forasteros en ella | when they were but a few men in number, yes, very few, and foreigners in it. |
| Cuando eran pocos en número, muy pocos y forasteros en ella | When ye were but few, even a few, and strangers in it. |
Búsquedas relacionadas : Pocos Pasos - A Pocos - A Pocos Metros - A Ser Pocos - A Pocos Metros - Unos Pocos (a) - Pocos - Pasos A Seguir - A Unos Pasos - Pasos A Seguir - Pasos A Través - Pasos
