Traducción de "a pleno sol" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El sol cae de pleno aquí. Las lluvias veraniegas en el sur de África. | The sun is overhead there. Summer rains in southern Africa. |
| El sol está en pleno, calor al máximo, máxima evaporación, nubes al máximo, lluvias al máximo, máximas oportunidades de reproducción. | The sun is overhead, maximum heating, maximum evaporation, maximum clouds, maximum rainfall, maximum opportunities for reproduction. |
| Tom gritó a pleno pulmón. | Tom screamed at the top of his lungs. |
| Empezó a salir el sol. | Day began to break. |
| A pleno rendimiento, la plantilla podrá comprender | At full speed, staff would likely include |
| Pleno cuadruplicado | Fourfold Plenty |
| Se iba a poner el sol. | The sun was about to set. |
| A menudo llevo anteojos de sol. | I often wear sunglasses. |
| Sol | Sun |
| Tenían pleno derecho a ella y la merecían. | They were more deserving and worthier thereof. |
| Decisión del Pleno | Assembly decision |
| Decisión del Pleno | Assembly decision |
| A la salida del sol, les persiguieron. | But they pursued them at sunrise. |
| A la salida del sol, les persiguieron. | So the Firaun s people followed them at sunrise. |
| A la salida del sol, les persiguieron. | Then they followed them at the sunrise |
| A la salida del sol, les persiguieron. | And they pursued them at sunrise. |
| A la salida del sol, les persiguieron. | At sunrise they set off in pursuit of them |
| A la salida del sol, les persiguieron. | And they overtook them at sunrise. |
| A la salida del sol, les persiguieron. | At sunrise, they followed them. |
| A la salida del sol, les persiguieron. | Thus we let the Israelites inherit them all. |
| A la salida del sol, les persiguieron. | Then they pursued them at sunrise. |
| A la salida del sol, les persiguieron. | Pharaoh and his people pursued them at sunrise, |
| A la salida del sol, les persiguieron. | So they pursued them at sunrise. |
| El sol está a punto de hundirse. | The sun is about to sink. |
| El sol estaba a punto de salir. | The sun was about to come up. |
| Creo que mañana va a hacer sol. | I think it will be sunny tomorrow. |
| 0 Sol | 0 Sun |
| El Sol | The sun |
| Nuevo Sol | Nuevo Sol |
| Sol mayor | G Major |
| Sucederá en aquel día, dice el Señor Jehovah, que haré que el sol se oculte al medio día y en pleno día haré que la tierra sea cubierta de tinieblas | It will happen in that day, says the Lord Yahweh, that I will cause the sun to go down at noon, and I will darken the earth in the clear day. |
| Sucederá en aquel día, dice el Señor Jehovah, que haré que el sol se oculte al medio día y en pleno día haré que la tierra sea cubierta de tinieblas | And it shall come to pass in that day, saith the Lord GOD, that I will cause the sun to go down at noon, and I will darken the earth in the clear day |
| La página ha declarado pleno apoyo a las protestas. | The page has declared full support for the protests today. |
| Las gafas de sol nos protegen los ojos del sol. | Sunglasses protect our eyes from the sun. |
| El sol sale, y el sol se pone. Vuelve a su lugar y de allí sale de nuevo | The sun also rises, and the sun goes down, and hurries to its place where it rises. |
| El sol sale, y el sol se pone. Vuelve a su lugar y de allí sale de nuevo | The sun also ariseth, and the sun goeth down, and hasteth to his place where he arose. |
| Pleno (sesión del de | At its ... |
| Pleno de los días ... | At its ... |
| Pleno de los días | At its ... plenary session of |
| Pleno de los días ... | At its ... plenary session of |
| Pleno de los días... | At its ... plenary session of |
| Pleno de los días | At its ... plenary session on |
| En su pleno de | At its ... plenary session, held on |
| Pleno celebrado los días ... | At its ... plenary session, held on |
| Pleno de los días | At its ... plenary session, held on |
