Traducción de "a partir de cero" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Lamentablemente, no hay tiempo para constituir una fuerza aliada en el terreno a partir de cero. | Sayangnya, kita tidak punya cukup waktu untuk membangun kekuatan gabungan di darat dari nol. |
| Si usted desea hacer un pastel de manzana a partir de cero, primero debe inventar el universo. | If you wish to make an apple pie from scratch, you must first invent the universe. |
| niveles por debajo de cero durante el verano y el otoño de ese año , incrementándose de nuevo a partir de entonces . | Thereafter , inflation is projected to rise again . |
| Cero saqueos, cero desapariciones de militares, cero desaparición de armas o municiones, ningún Muqtada al Sadr , cero insurgencia. | No looting, no military disappearing, no arms disappearing, no ammo disappearing, no Muqtada al Sadr I'm wrecking his bones no insurgency. |
| Lo triste de esto es que nos hace partir de cero cada vez que sucede algo así... a pesar del trabajo realmente duro y compasivo de los policías. | The sad part is that this just starts us back at square one everytime something like this happens..much to the dismay of the truly hard working and compassionate cops out there. |
| Cero armas nucleares, cero prejuicios | Global Zero at Ground Zero |
| Las opciones de los cinturones se han cambiado también, en lugar de crear un cinturón a partir de cero, los jugadores tienen que completar el modo historia para ganar un título. | The belt options were also changed rather than creating a belt from scratch, players now have to complete a story mode to win a title. |
| Cero | Zero |
| cero | zero |
| Cero Ebola en 60 días es el eslogan que los jefes de estado de los tres países más afectados por la enfermedad se han comprometido a llevar a cabo a partir del 15 de febrero. | Unable to break the contamination chain, the coordination effort has been reduced to silence in regards to the potential patient population, probably, in order not to offend the authorities' feelings. |
| A partir de ahora | From now on |
| Disponible a partir de | Available From |
| El marcador final fue de dos a cero. | The final score was two to nothing. |
| Nuestro equipo perdió dos a cero. | Our team lost, 2 0. |
| Sos un cero a la izquierda. | You're useless. |
| Son un cero a la izquierda. | You're useless. |
| Estamos a seis grados bajo cero. | It's six degrees below zero. |
| Poner a cero todos los tiempos | Reset All Times |
| Pone a cero todos los tiempos | Resets all times |
| Poner a cero todos los tiempos | Reset All Times |
| La masa molar no puede ser cero. Introduzca un valor distinto de cero. | Molar mass cannot be zero, please enter a non zero value. |
| La masa molar no puede ser cero. Introduzca un valor distinto de cero. | The molar mass cannot be zero, please enter a non zero value. |
| Lista a partir de búsqueda | Search Playlist |
| Lista a partir de búsqueda... | Search Playlist... |
| Capa a partir de máscara | Layer from Mask |
| Convertido a partir de KoImageData | Converted from KoImageData |
| Cero rollo. | It's not a problem at all. |
| Siete cero. | Seven zero. |
| Ocultar cero | Hide zero |
| Cero eventos | Zero Events |
| Valores cero | Zero values |
| Eso es cero coma cero algo del resto del mundo. | That is oh point oh well percent of the rest of the world. |
| El crecimiento francés es cercano a cero. | French growth is close to zero. |
| Tomás es un cero a la izquierda. | Tom is useless. |
| La temperatura ha llegado a bajo cero. | The temperature's fallen below zero. |
| Tomás es un cero a la izquierda. | Tom's useless. |
| Qué pasa si bajo esto a cero? | So what if I click this down to zero? |
| Similar a 0,1 , cero o 1 apariciones. | similar to 0,1 , zero or 1 occurrence. |
| Quería entrenar a un equipo desde cero. | I wanted to train a team from scratch. |
| Debido a su puntaje de cero, no se atrevía a volver. | Because of his score of zero, he didn't dare to return. |
| De hecho, sería básicamente cero. | In fact it would be basically nil. |
| Tuvieron que empezar de cero. | They had to start from scratch. |
| Se aprende la gramática a partir de la lengua, no la lengua a partir de la gramática. | One learns grammar from language, not language from grammar. |
| A partir de aquí iremos a pie. | From this point, we'll go on foot. |
| Hacemos mantequilla a partir de leche. | We make butter from milk. |
Búsquedas relacionadas : Hecho A Partir De Cero - Preparado A Partir De Cero - Construido A Partir De Cero - La Producción A Partir De Cero - Cero (a) - A Partir ... - A Partir De - A Partir De - A Partir De - A Partir De - A Partir De - A Partir De - Puesta A Cero - Retorno A Cero