Traducción de "a menudo se utiliza indistintamente" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Often Often Quite Happen Used Uses Using Used

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Stefani evita el vibrato vocal pesado que utiliza a menudo.	Stefani avoids the heavy vocal vibrato that she often uses.
Ambos se usaban indistintamente hasta al menos 1906.	These were used interchangeably up until at least 1906.
En cuanto a nosotros, solemos utilizar indistintamente un término u otro.	Wc have recently been asking for greater collaboration.
El tipo de interés de las IFM respecto de las cesiones temporales se referirá indistintamente a ambos sectores .	The MFI interest rate on repos refers without differentiation to both sectors .
Él se enamora a menudo.	He often falls in love.
Cómo se utiliza?	How is it used?
El tipo de interés de las IFM respecto de las cesiones temporales no se referirá a un sector sino indistintamente a ambos .	The MFI interest rate on repos shall not be allocated to one sector but refer without differentiation to both sectors .
Los bebés se caen a menudo.	Babies often fall down.
A menudo se enoja sobre pequeñeces.	He often gets angry at small things.
La gente se equivoca a menudo.	People often make bad choices.
A menudo el tiburón se asfixiaba.	It would often drown and suffocate.
Cómo se utiliza esto?	How does this work?
Y la escena se repite a menudo.	And the scene repeats itself so often.
Su nombre a menudo se me escapa.	Her name often escapes me.
Mary se imagina a menudo su boda.	Mary often imagines her wedding.
A menudo se aprovecha de su ignorancia.	She often takes advantage of his ignorance.
Se me hace a menudo esa pregunta.	I get asked that question a lot.
Se utiliza todo desde las uñas a la cabeza.	From fingernails to head is useful.
Navegador de web, del disco duro o de un servidor FTP indistintamente.	Browse the web, your hard drive or an FTP site with equal ease.
A menudo se veía a Tom y Mary juntos.	Tom and Mary were often seen together.
Se comunican entre sí a menudo por correo.	They communicate with each other often by mail.
La gente se queja a menudo del tiempo.	People often complain about the weather.
John a menudo se come un desayuno rápido.	John often has a quick breakfast.
Él a menudo se embarca en metas imposibles.	He often goes off on wild goose chases.
Él a menudo se aprovecha de su ignorancia.	He often takes advantage of her ignorance.
A menudo se van de picnic en bicicleta.	They often go on picnics by bicycle.
La madera también se utiliza y la corteza se utiliza como un sustituto inferior para el corcho.	The wood is also used as timber and the bark is used as an inferior substitute for cork.
A menudo	often
A menudo	Often
Esta palabra no se utiliza así.	This word isn't used like that.
Para qué se utiliza este objeto?	What is this object used for?
La gente se lo decía a menudo a mi madre.	People often said this to my mother.
La muerte se compara a menudo con el sueño.	Death is often compared to sleep.
A menudo se dice que la vida es efímera.	They often say that life is short.
A menudo se acuesta en la cama y lee.	He often lies on the bed and reads.
A menudo él se ríe de sus propias bromas.	He often laughs at his own jokes.
A menudo su nombre se escapa de mi memoria.	Her name often slips my memory.
Los extranjeros a menudo no se sienten bienvenidos aquí.	Foreigners often feel unwelcome here.
Tom y María a menudo se ayudan entre sí.	Tom and Mary often help each other.
El nombre de Poirot a menudo se pronuncia mal.	Poirot's name often gets mispronounced.
Mi cuerpo a menudo se interponía en el camino.	My body was often in the way.
Se encuentran a menudo en áreas cálidas y secas.	They are often found in hot, dry areas.
Botones configurables para órdenes que se usen a menudo	Customizable Quick Buttons for often used commands
Él se sienta a menudo junto a mí y escucha música.	He often sits by me and listens to music.
A menudo se compara a la computadora con el cerebro humano.	The computer is often compared to the human brain.

Display this page in English