Traducción de "a menudo se subestima" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Often Often Quite Happen Underestimate Underestimates Underestimated Underrate Underrated

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Él se enamora a menudo.	He often falls in love.
Los bebés se caen a menudo.	Babies often fall down.
A menudo se enoja sobre pequeñeces.	He often gets angry at small things.
La gente se equivoca a menudo.	People often make bad choices.
A menudo el tiburón se asfixiaba.	It would often drown and suffocate.
El riesgo final que generan estos cócteles de contaminantes para el consumidor probablemente se subestima , dice el estudio.	According to the study, the final risk for the consumer in this contaminant cocktail is probably underestimated.
Y la escena se repite a menudo.	And the scene repeats itself so often.
Su nombre a menudo se me escapa.	Her name often escapes me.
Mary se imagina a menudo su boda.	Mary often imagines her wedding.
A menudo se aprovecha de su ignorancia.	She often takes advantage of his ignorance.
Se me hace a menudo esa pregunta.	I get asked that question a lot.
que creo que la Sra. Salisch lo subestima el problema de la competencia.	There is one point which I should like to emphasize in the general considerations, since I believe Mrs Salisch underestimates it the problem of competition.
A menudo se veía a Tom y Mary juntos.	Tom and Mary were often seen together.
Se comunican entre sí a menudo por correo.	They communicate with each other often by mail.
La gente se queja a menudo del tiempo.	People often complain about the weather.
John a menudo se come un desayuno rápido.	John often has a quick breakfast.
Él a menudo se embarca en metas imposibles.	He often goes off on wild goose chases.
Él a menudo se aprovecha de su ignorancia.	He often takes advantage of her ignorance.
A menudo se van de picnic en bicicleta.	They often go on picnics by bicycle.
Si el BCE subestima groseramente los riesgos, su credibilidad como regulador quedará fuertemente empañada.	If the ECB grossly understates the risks, its credibility as a regulator will be badly tarnished.
A menudo	often
A menudo	Often
La gente se lo decía a menudo a mi madre.	People often said this to my mother.
La muerte se compara a menudo con el sueño.	Death is often compared to sleep.
A menudo se dice que la vida es efímera.	They often say that life is short.
A menudo se acuesta en la cama y lee.	He often lies on the bed and reads.
A menudo él se ríe de sus propias bromas.	He often laughs at his own jokes.
A menudo su nombre se escapa de mi memoria.	Her name often slips my memory.
Los extranjeros a menudo no se sienten bienvenidos aquí.	Foreigners often feel unwelcome here.
Tom y María a menudo se ayudan entre sí.	Tom and Mary often help each other.
El nombre de Poirot a menudo se pronuncia mal.	Poirot's name often gets mispronounced.
Mi cuerpo a menudo se interponía en el camino.	My body was often in the way.
Se encuentran a menudo en áreas cálidas y secas.	They are often found in hot, dry areas.
Botones configurables para órdenes que se usen a menudo	Customizable Quick Buttons for often used commands
Pero la malaria incluso el millón de muertes que provoca la malaria subestima su impacto.	But, malaria even the million deaths a year caused by malaria greatly understate its impact.
Él se sienta a menudo junto a mí y escucha música.	He often sits by me and listens to music.
A menudo se compara a la computadora con el cerebro humano.	The computer is often compared to the human brain.
Viajo a menudo.	I travel often.
Vuelas a menudo?	Do you fly frequently?
Viajo a menudo.	I often travel.
Lloras a menudo?	Do you cry often?
Camina a menudo.	He walks often.
No obstante, a menudo se ponen sentimentales cuando se habla de Churchill.	But they are often sentimental about Churchill.
Y ver con el cerebro a menudo se denomina imaginación.	And seeing with the brain is often called imagination.
Se dice a menudo que los dulces dañan los dientes.	It is often said that sweets are bad for your teeth.

Display this page in English