Traducción de "a menudo se olvida" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Often Often Quite Happen Forgets Forgetting Forgotten Forget Forgot

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tom a menudo olvida poner su direccional.	Tom often forgets to use his turn signal.
Nada se olvida.	Nothing is forgotten.
Casi se me olvida.	I almost forgot it.
Nunca se me olvida una cara.	I never forget a face.
Tom casi se olvida de ponerle llave a la puerta.	Tom almost forgot to lock the door.
Nunca se olvida de pagar la cuenta.	He never forgets to pay a bill.
A veces se le olvida devolver los libros de la biblioteca.	He sometimes forgets to take books back to the library.
Dicen que nunca se olvida al primer amor.	They say that you never forget your first love.
Pero a menudo se olvida que las políticas actuales contra el calentamiento global están causando un gran aumento del costo de la energía que perjudica sobremanera a los habitantes más pobres del mundo.	But we often forget that current policies to address global warming make energy much more costly, and that this harms the world s poor much more.
Se mira a sí mismo y se marcha, y en seguida olvida cómo era	for he sees himself, and goes away, and immediately forgets what kind of man he was.
Se mira a sí mismo y se marcha, y en seguida olvida cómo era	For he beholdeth himself, and goeth his way, and straightway forgetteth what manner of man he was.
Él se enamora a menudo.	He often falls in love.
A Tom nunca se le olvida enviarle un regalo de cumpleaños a su padre.	Tom never fails to send a birthday present to his father.
Olvida tus penas.	Forget your sorrows.
A veces olvida de que está hablando.	He sometimes forgets what he was talking about.
Siempre se me olvida mi paraguas en el tren.	I am always leaving my umbrella on the train.
Siempre se me olvida mi paraguas en el tren.	I always leave my umbrella on the train.
Los bebés se caen a menudo.	Babies often fall down.
A menudo se enoja sobre pequeñeces.	He often gets angry at small things.
La gente se equivoca a menudo.	People often make bad choices.
A menudo el tiburón se asfixiaba.	It would often drown and suffocate.
Sazae siempre se olvida de su propio número de teléfono.	Sazae is always forgetting her own phone number.
Quien olvida su historia está condenado a repetirla.	Those who forget their history are condemned to repeat it.
Él siempre olvida algo.	He is always forgetting things.
Olvida que dije eso.	Forget I said that.
Pero olvida sus pechos.	But forget her breasts.
Y la escena se repite a menudo.	And the scene repeats itself so often.
Su nombre a menudo se me escapa.	Her name often escapes me.
Mary se imagina a menudo su boda.	Mary often imagines her wedding.
A menudo se aprovecha de su ignorancia.	She often takes advantage of his ignorance.
Se me hace a menudo esa pregunta.	I get asked that question a lot.
Nos propone una parábola y se olvida de su propia creación.	And he puts forth for Us a parable, and forgets his own creation.
Nos propone una parábola y se olvida de su propia creación.	And he produces arguments against Us, and he forgets his own creation.
Nos propone una parábola y se olvida de su propia creación.	He strikes for Us a similitude and forgot his own creation.
Nos propone una parábola y se olvida de su propia creación.	He draws comparisons for Us, and forgets his own creation.
Nos propone una parábola y se olvida de su propia creación.	And he has struck for Us a parable, and forgotten his own creation.
Nos propone una parábola y se olvida de su propia creación.	And he presents for Us an example and forgets his own creation.
Nos propone una parábola y se olvida de su propia creación.	He questions Our Resurrection of him, but has forgotten his own creation.
Nos propone una parábola y se olvida de su propia creación.	And he strikes out a likeness for Us and forgets his own creation.
Nos propone una parábola y se olvida de su propia creación.	producing arguments against Us, and forgetting his own creation.
Él nunca olvida escribir a su madre cada semana.	He never forgets to write to his mother every week.
Hey, Tomás, olvida las penas!	Hey, Tom, forget about your worries.
A menudo se veía a Tom y Mary juntos.	Tom and Mary were often seen together.
Se comunican entre sí a menudo por correo.	They communicate with each other often by mail.
La gente se queja a menudo del tiempo.	People often complain about the weather.

Display this page in English