Traducción de "a los catorce" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Catorce - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| María quedó embarazada a los catorce años. | Mary became pregnant at the age of 14. |
| María quedó embarazada a los catorce años. | Mary got pregnant at age fourteen. |
| María quedó embarazada a los catorce años. | Maria got pregnant at the age of 14. |
| Catorce | Fourteen |
| catorce | fourteen |
| Voy a cumplir catorce años. | I am going to be fourteen. |
| Dicha extensión surtirá efecto a los catorce días de su publicación . | The extension shall take effect 14 days after that publication . |
| Mañana cumplo catorce años. | I will be fourteen years old tomorrow. |
| Muestra de catorce segmentosComment | Fourteen Segment Sample |
| De manera que todas las generaciones desde Abraham hasta David son catorce generaciones, y desde David hasta la deportación a Babilonia son catorce generaciones, y desde la deportación a Babilonia hasta el Cristo son catorce generaciones | So all the generations from Abraham to David are fourteen generations from David to the exile to Babylon fourteen generations and from the carrying away to Babylon to the Christ, fourteen generations. |
| De manera que todas las generaciones desde Abraham hasta David son catorce generaciones, y desde David hasta la deportación a Babilonia son catorce generaciones, y desde la deportación a Babilonia hasta el Cristo son catorce generaciones | So all the generations from Abraham to David are fourteen generations and from David until the carrying away into Babylon are fourteen generations and from the carrying away into Babylon unto Christ are fourteen generations. |
| Dos por siete es catorce. | Two times seven is fourteen. |
| y una décima por cada uno de los catorce carneros | and a tenth part for every lamb of the fourteen lambs |
| y una décima por cada uno de los catorce carneros | And a several tenth deal to each lamb of the fourteen lambs |
| Éstos fueron los hijos de Raquel que le nacieron a Jacob catorce personas en total | These are the sons of Rachel, which were born to Jacob all the souls were fourteen. |
| Catorce presuntos traficantes de droga detenidos | 14 presumed drug traffickers arrested |
| Mi hermano Jacques tiene catorce años. | My brother Jacques is fourteen years old. |
| Han sido detenidas catorce personas que se enfrentarán a diversas acusaciones. | Fourteen persons were arrested and will face various charges |
| El Gran Levantamiento Prusiano duró catorce años. | The Great Prussian Uprising lasted for 14 years. |
| Su coche no tendría más de catorce millas. | His car got no more than fourteen miles. |
| En los siguientes catorce años únicamente apareció en dos películas más de baja calidad. | Over the next 16 years, he appeared in only two more motion pictures. |
| Se han evaluado en total catorce opciones estratégicas diferentes . | Altogether , fourteen different policy options have been assessed . |
| Mi habitación es el número catorce del tercer piso. | My room is number fourteen on the third floor. |
| Me encantaría conducir el coche pero sólo tengo catorce años. | I would love to drive the car but I'm only 14. |
| Saaraim, Aditaim, Gedera y Gederotaim catorce ciudades con sus aldeas | Shaaraim, Adithaim and Gederah (or Gederothaim) fourteen cities with their villages. |
| Saaraim, Aditaim, Gedera y Gederotaim catorce ciudades con sus aldeas | And Sharaim, and Adithaim, and Gederah, and Gederothaim fourteen cities with their villages |
| Según el jefe Pelikán, son bebedores de trece y catorce años los que suelen aparecen en los hospitales. | According to the head physician Pelikán are thirteen or fourteen year old drinkers admitted to hospital a relatively common phenomenon. |
| Diez, once, doce, trece, catorce, quince, dieciséis, diecisiete, dieciocho, diecinueve, veinte. | Ten, eleven, twelve, thirteen, fourteen, fifteen, sixteen, seventeen, eighteen, nineteen, twenty. |
| Tenía apenas catorce años cuando fueron publicadas sus primeras críticas musicales. | He was barely fourteen years old when his first writings on music criticism were published. |
| Luego, después de catorce años, subí otra vez a Jerusalén, junto con Bernabé, y llevé conmigo también a Tito | Then after a period of fourteen years I went up again to Jerusalem with Barnabas, taking Titus also with me. |
| Luego, después de catorce años, subí otra vez a Jerusalén, junto con Bernabé, y llevé conmigo también a Tito | Then fourteen years after I went up again to Jerusalem with Barnabas, and took Titus with me also. |
| Había veinte dientes en la mandíbula superior y catorce en la inferior. | There are twenty teeth in the upper jaws and fourteen in the lower jaws. |
| Se venden muy bien también los primeros catorce días de febrero, las restantes fechas invernales se venden regular. | Another good time for bookings is the first fortnight in February, although bookings for the remaining winter dates tend to be average. |
| Lleva catorce años fuera de Colombia y para él, el sancocho es nostalgia. | For him, eating sancocho soup is a deeply nostalgic experience. |
| Y me remitió a esta encantadora cita de los Ensayos en ociosidad , japoneses, del siglo catorce. En los cuales, el ensayista escribió En todo, la uniformidad es indeseable. | And he referred me to this lovely quote from the Japanese Essays in Idleness from the 14th century, in which the essayist wrote, In everything, uniformity is undesirable. |
| El pueblo de Real de Catorce era una población minera y actualmente es turística ubicada en elcorazón de la sierra de Catorce, en el estado de San Luis Potosí, en el norte de México. | Real de Catorce (Spanish meaning Real of Fourteen), often shortened to Real, is a village in the Mexican state of San Luis Potosí and the seat of the municipality of Catorce. |
| Un dólar dedicado a este programa produce catorce dólares de beneficio, lo que lo convierte en una política altamente eficiente. | A dollar spent on this program produces benefits of 14, making it a highly cost effective policy. |
| Ofreceréis en holocausto u ofrenda quemada de grato olor a Jehovah trece novillos del ganado, dos carneros y catorce corderos de un año sin defecto los tomaréis | and you shall offer a burnt offering, an offering made by fire, of a pleasant aroma to Yahweh thirteen young bulls, two rams, fourteen male lambs a year old they shall be without blemish |
| Ofreceréis en holocausto u ofrenda quemada de grato olor a Jehovah trece novillos del ganado, dos carneros y catorce corderos de un año sin defecto los tomaréis | And ye shall offer a burnt offering, a sacrifice made by fire, of a sweet savour unto the LORD thirteen young bullocks, two rams, and fourteen lambs of the first year they shall be without blemish |
| De hecho, sólo catorce países han ratificado el protocolo desde que se acordó en 2011. | Indeed, only 14 countries have ratified the protocol since it was agreed in 2011. |
| Catorce SBLTR han finalizado ya las pruebas estáticas , doce las pruebas dinámicas y cuatro las multilaterales . | Fourteen RTGS systems have already completed the static tests , twelve the dynamic tests , and four have also completed the multilateral tests . |
| El segundo día ofreceréis doce novillos, dos carneros y catorce corderos de un año, sin defecto | 'On the second day you shall offer twelve young bulls, two rams, fourteen male lambs a year old without blemish |
| El tercer día ofreceréis once novillos, dos carneros y catorce corderos de un año, sin defecto | 'On the third day eleven bulls, two rams, fourteen male lambs a year old without blemish |
| El cuarto día ofreceréis diez novillos, dos carneros y catorce corderos de un año, sin defecto | 'On the fourth day ten bulls, two rams, fourteen male lambs a year old without blemish |
| El quinto día ofreceréis nueve novillos, dos carneros y catorce corderos de un año, sin defecto | 'On the fifth day nine bulls, two rams, fourteen male lambs a year old without blemish |
Búsquedas relacionadas : Catorce Años - Catorce Días - Catorce Mil - De Catorce Años - Cada Catorce Días - Los (a) - A Los Amigos - A Los Conocimientos - A Los Intervalos - A Los Gastos - Repartida A Los - A Los Autos - Enviar A Los