Traducción de "a las 12 horas" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| 12 horas | 12 Hours |
| y sigue dividiéndose cada 12 a 15 horas. | And divides anew every 12 to 15 hours. |
| Y cuando empecé a nadar 8 horas, 10 horas, 12 horas 14 horas, 15 horas, 24 horas sabía que lo lograría porque lo estaba sintiendo. | And when I started in with the eight hours and the 10 hours and the 12 hours and the 14 hours and the 15 hours and the 24 hour swims, I knew I had it, because I was making it through these. |
| Evolucionamos como especie cerca del Ecuador, por eso estamos bien equipados para hacer frente a 12 horas de luz y 12 horas de oscuridad. | We evolved as a species near the equator, and so we're very well equipped to deal with 12 hours of daylight and 12 hours of darkness. |
| Estuve en el tren por 12 horas. | I was in the train for twelve hours. |
| Por ejemplo, las limpiadoras de oficina a tiempo par cial, que trabajan sólo 10 o 12 horas por semana. | We have in the UK the largest proportion of parttime workers in the Community, the majority of whom are women. |
| Frecuencia La electricidad va y vuelve 12 horas al día. | Frequency It plays hide and seek 12 hours in a day. |
| a las 11.00 horas | At 11 a.m. |
| A las 11.30 horas | At 11.30 a.m. |
| A las 12.00 horas | At 12 noon |
| A las 12.00 horas | at 12 noon |
| A las 14.30 horas | at 2.30 p.m. |
| A las 15.00 horas | At 3 p.m. |
| 4 de febrero a las 12 12 | February 4 at 12 42pm |
| Comienza a las 6 30 horas. | It begins at six thirty. |
| A las 16.30 horas, el Sr. | At 4.30 p.m. |
| 1. Normalmente las reuniones deberán celebrarse en horas habituales de reunión, es decir, de las 10.00 a las 13.00 horas y de las 15.00 a las 18.00 horas, en días laborables | 1. Meetings normally should be held during regular meeting hours, namely, from 10 a.m. to 1 p.m. and from 3 p.m. to 6 p.m., on working days |
| Sobre las 12 00 horas, cerca de Schweißarbeiten en la calle Tiergartenstraße se incendió material de construcción, como comunicó la policía. | The police announced in a statement that construction materials set on fire at around 12 00 during welding work on Tiergartenstrasse. |
| En Bélgica el trabajo a tiempo parcial implica 12 horas semanales y todos estos trabajadores están sujetos a la legislación social. | The growth of atypical employment is determined above all by the scarcity of work and employers' preferences. |
| Si voy en un vuelo de 12 horas, ven el último aeropuerto, de donde salí. | So if I'm on a 12 hour flight, you'll see the last airport that I departed from. |
| Tal vez este Par lamento incluso fije un trabajo semanal de 12 ó 13 horas. | That image of a modern form of flexible work organization is a false one. |
| El avión aterriza a las 8 horas. | The plane gets in at eight o'clock. |
| Sale a las 22 12 | Rises at 22 12 |
| Las horas pasaban. | The hours ticked by. |
| Mantener las horas | Keep Times |
| Mover las horas | Move Times |
| Y en 12 horas, fueron capaces de encontrar todos estos globos, por todo el país, correcto? | And in 12 hours, they were able to find all these balloons, all across the country, right. |
| En solo 12 horas, el sol me quemó horriblemente, igualito que Richard Dreyfuss en la película. | Within 12 hours, I was horribly sunburned, just like Richard Dreyfuss in the movie. |
| El avión aterrizó exactamente a las seis horas. | The plane landed at 6 o'clock to the minute. |
| La reunión se levantó a las 16.00 horas. | The meeting ended at 4 00 p.m. |
| La votación se realizará a las 18.00 horas. | The vote will be taken at 6 p.m. |
| La votación tendrá lugar a las 18.00 horas. | Debates of the European Parliament |
| La votación tendrá lugar a las 17.00 horas. | The vote will be taken at 5 p.m. this evening. |
| La votación tendrá lugar a las 18.30 horas. | The vote will be taken at 6.30 p.m. this evening. |
| La votación tendrá lugar a las 18.30 horas. | Debates of the European Parliament |
| jueves 8 de diciembre a las 9.30 horas | at 9.30 a.m. on Thursday 8 December |
| Qué tal a las 12 45? | How about 12 45? |
| Almuerzo a las 12 del mediodía. | I have lunch at noon. |
| Horario a partir de las 12 | From Twelve Clockwise |
| Antihorario a partir de las 12 | From Twelve Counterclockwise |
| Aguja de las horas | Hour hand |
| Mantener las horas absolutas? | Keep Absolute Times? |
| hacia las 16.00 horas | at approx. 4 p.m. |
| Hacia las 11.00 horas | At approximately 11 a.m. |
| hacia las 11.00 horas | At approximately 11 a.m |
