Más de 35 minutos duró la espera, algo incomprensible para una carrera donde se espera a más de 11.000 personas.	The wait lasted more than 35 minutes, something incomprehensible for a race where you expect more than 11,000 people.
Queremos que la gente se acostumbre a ver esa información, de la misma forma en que ahora espera la información sobre un alimento o una prenda.	We want people to expect to see such information, just as they now expect information about a food product or an item of clothing.
Nos preguntamos qué más espera la gente.	You wonder what more people expect.
Para más información lea la sección Información de portátiles.	For more information see the section entitled Laptop Information.
Mi alma espera a Jehovah más que los centinelas a la mañana sí, más que los centinelas a la mañana	My soul longs for the Lord more than watchmen long for the morning more than watchmen for the morning.
Mi alma espera a Jehovah más que los centinelas a la mañana sí, más que los centinelas a la mañana	My soul waiteth for the Lord more than they that watch for the morning I say, more than they that watch for the morning.
Por qué la gente no espera despreocupadamente más años de expansión?	Why aren t people blithely expecting more years of expansion?
Más del 20 de los créditos de información se dedica rá a la información de las mujeres.	Over 20 of the appropriations for informations will be allocated to information for women.
Por favor, espera un poco más.	Please wait a little while longer.
Espera a la policía.	Wait for the police.
Para más información y artículos calificados sobre la Usenet dirigirse a Mas Información	References to more detailed and qualified essays on the Usenet can be found at More Resources
Quedo a la espera de su respuesta.	I'm looking forward to your reply.
Tiempo de espera a la portadora remota	Wait time for remote carrier
Tom espera que alguien más venga pronto.	Tom is expecting someone else to come soon.
demasiada información, creo, más de la necesaria.	too much information, I think, than you might need.
Más información de kopete en la Web	More kopete Information on the Web
Estamos a la espera de saber de Tom.	We're waiting to hear from Tom.
La vieja generación, cada vez más reducida, de los reyes Saudi en espera.	The ever shrinking old generation of Saudi kings in waiting.
Espera, espera, espera.	Rives Wait, wait, wait, wait, wait, wait, wait.
Mamá, mamá, mamá, espera, espera, espera. El Chevy está a tres filas.	Mama, mama, mama, wait, wait, wait. The Chevy is three aisles away.
DH Pero espera, Barry, todavía hay una clava más a mis pies.	DH But wait, Barry, there's still one more club lying there by my foot.
Chris Anderson Larry, Larry, espera, espera, espera, espera... Larry, espera, espera un segundo.	Chris Anderson Larry, Larry, wait, wait, wait, wait, Larry, wait, wait one sec.
Más información de resumen.	More boiler plate
El indexador de archivos está a la espera	File indexer is idle
Conectado al servidor, a la espera de la autenticación...	Connected with server, stand by for authentication...
No se espera realmente que los spots publicitarios den a los ciudadanos la información que necesitan para evaluar adecuadamente los méritos de los candidatos.	No one really expects political advertising to provide citizens with the information they need to assess the candidates merits properly.
Más información	Further information
Más información	more
Más información	Further Reading
Más información	Further Information
Más información...	More Information...
Más información	More information
Con la protesta, se espera que sean miles, incluso más, las protestas dirigidas al gobierno a través de la FOE.	Several hundred, if not more, FOI requests are expected to be directed at Macedonia's government through this protest.
Pero la información estaba más cerca de mí.	But the information was closer to me.
Por favor, manténgase a la espera.	Please hold the line.
Los operarios están a la espera.	Operators are standing by.
Por favor remítase a para más información.	Please refer to for more information.
En espera Pasa su portátil a modo en espera	Standby Puts your laptop into standby state
De la misma manera, si queremos más información, deberíamos hacer más preguntas.	Likewise, if we want more information, we should ask more questions.
Espera a Tom.	Wait for Tom.
Espera a María.	Wait for Mary.
De ellos se espera que desempeñen un rol más independiente, pero no están acostumbrados a hacerlo.	It is expected of them that they play a more independent role, yet this is something that they are not accustomed to.
Muestra la vista de la anotación. Tiene más información en.	Shows the annotation view. Read the for details.
Qué espera la Comisión, qué espera la Comunidad Europea para hacer ese gesto que todo el mundo espera y que, a fin de cuents, no le costará demasiado?	Doc. B3 1522 90 by Mr Perschau and Mr Escuder Croft on behalf of the Group of the European Peoples Party on the insolvency of the ACP countries and the role of the Community.
Además, la lluvia amenizó la espera de más de 40 minutos, que se juntó con conatos de rebelión popular y asalto a la caseta.	In addition, the rain threatened the waiting longer than 40 minutes, which went along with a kind of popular rebellion and an attempted assault to stand.

Búsquedas relacionadas : A La Espera De Información - La Espera De Más - A La Espera - A La Espera - A La Espera - A La Espera - A La Espera - A La Espera De - A La Espera De - A La Espera De - Acceder A Más Información - Más Información Referente A - Más Información - Más Información

Display this page in English