Traducción de "a la cuenta" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Cuenta - traducción : Cuenta - traducción : Cuenta - traducción :
Palabras clave : Account Count Realise Notice Noticed

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Accedido a la cuenta
Logged in
A la cuenta de tres!
On the count of three!
Sin acceder a la cuenta
Not logged in
Cuenta a la que importar
Account to import to
Esta recomendación afecta tanto a la cuenta corriente ( rentas de inversión ) como a la cuenta financiera .
This recommendation affects the current account ( investment income ) as well as the financial account .
Esta recomendación afecta tanto a la cuenta corriente ( rentas de inversión ) como a la cuenta financiera .
This requirement affects the current account ( investment income ) as well as the financial account .
La cuenta ascendía a cuatrocientos pesos.
The bill amounted to 400 pesos.
Quién va a pagar la cuenta?
Who'll pay the bill?
Cuenta Propiedades de la cuenta
Account Account Properties
b ) una cuenta en el pasivo como contrapartida de la cuenta a que se refiere la letra a )
( b ) an account on the liabilities side forming the counterpart of the account referred to under ( a )
Usted intenta vincular una cuenta de corretaje a una cuenta online. Esto no es recomendable generalmente. Usualmente, es la cuenta de inversión la que debería vincularse a la cuenta online. Por favor, cancele si intentaba vincular la cuenta de inversión. Continúe si no era así.
You try to map a brokerage account to an online account. This is usually not advisable. In general, the investment account should be mapped to the online account. Please cancel if you intended to map the investment account, continue otherwise
La cuenta ascendía a tres mil dólares.
The bill added up to three thousand dollars.
Tom dejó a Mary la cuenta pendiente.
Tom stuck Mary with the bill.
Hagan la cuenta, nunca va a funcionar.
Do the math it will never work.
c ) de la cuenta del módulo de pagos a la cuenta espejo gestionada por el sistema vinculado .
and ( c ) from the PM account to the mirror account managed by the ancillary system .
Ir a cuenta
Goto account
Cuenta a exportar
Account to export
A Tom se le olvidó pagar la cuenta.
Tom forgot to pay the bill.
Enviar la salida a la cuenta de correo electrónico especificada.
Email output to specified account.
Cárgalo a mi cuenta.
Charge it to my account.
Agrégalo a mi cuenta.
Add that to my bill.
Mapear a cuenta online
Map to online account
Envíame la cuenta.
Send me the account.
Pagaré la cuenta.
I'll pay the bill.
Dividámonos la cuenta.
Let's split the bill.
Pagué la cuenta.
I paid the bill.
Envíame la cuenta.
Send me a bill.
Perdí la cuenta.
I've lost count.
Perdí la cuenta.
I lost count.
Modificar la cuenta
Change Account
Editar la cuenta
Edit Account
La cuenta regresiva
The final countdown
A la chiki le robaron la cuenta en Fb, la nueva cuenta es catrachiki en fb ) Lilian Hernández ( Ivtt_Herndez) abril 27, 2015
The Chiki has her Facebook account hacked, her new account is Catrachiki on Facebook ) On Twitter, Mejía has a large fan base
La tercera lección que aprendimos es que la política cuenta. Realmente cuenta.
The third lesson we learned is that policy matters. It really matters.
Sólo a mi Señor tienen que dar cuenta. Si os dierais cuenta...
It is for my Lord to bring them to book, if you can understand.
Sólo a mi Señor tienen que dar cuenta. Si os dierais cuenta...
Indeed their account is only upon my Lord, if you perceive.
Sólo a mi Señor tienen que dar cuenta. Si os dierais cuenta...
Their account falls only upon my Lord, were you but aware.
Sólo a mi Señor tienen que dar cuenta. Si os dierais cuenta...
Their reckoning is upon my Lord, if ye but knew.
Sólo a mi Señor tienen que dar cuenta. Si os dierais cuenta...
Their account is only with my Lord, if you could (but) know.
Sólo a mi Señor tienen que dar cuenta. Si os dierais cuenta...
Their account rests only with my Lord, if you have sense.
Sólo a mi Señor tienen que dar cuenta. Si os dierais cuenta...
Lo! their reckoning is my Lord's concern, if ye but knew
Sólo a mi Señor tienen que dar cuenta. Si os dierais cuenta...
Their reckoning is only with my Lord, should you be aware.
Sólo a mi Señor tienen que dar cuenta. Si os dierais cuenta...
Their account falls only upon My Lord, if you were but aware.
Sólo a mi Señor tienen que dar cuenta. Si os dierais cuenta...
Their account is only upon my Lord, if you could perceive.
Sólo a mi Señor tienen que dar cuenta. Si os dierais cuenta...
If only you would realize, their account is with my Lord.

 

Búsquedas relacionadas : Pagos A Cuenta A Cuenta - Acceso A La Cuenta - Acceder A La Cuenta - Vendido A La Cuenta - Llegado A La Cuenta - Enviar A La Cuenta - Asignar A La Cuenta - Volver A La Cuenta - Cuenta A La Vista - Unirse A La Cuenta - Cuenta A La Que - Propensos A La Cuenta - Girando A La Cuenta - Pasar A La Cuenta