Traducción de "a ese punto" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Muchas tecnologías, en ese punto, desplazan a otra tecnología, y ese es otro punto importante. | Many technologies, at that point, displace another technology, and that's another important point. |
| Felizmente, todavía no llegamos a ese punto. | Fortunately, we are not there yet. |
| Pero cuesta mucho llegar a ese punto. | But it takes a lot to get there. |
| Muchos creen que casi llegamos a ese punto. | Many believe that we are almost there. |
| Ese fue el doceavo punto. | That's the twelfth one. |
| En ese punto, sucedió algo, | At this point, something else happened. |
| Desde ese punto, nos sumergimos | From there, we dove in. |
| Pero ese es el punto. | But this is just the point. |
| Sin embargo, llegar a ese punto será muy difícil. | But getting there will be tough. |
| No tengo muy claro ese punto. | I'm not too clear about that point. |
| Convengo con usted en ese punto. | I agree with you on that point. |
| Ese es el segundo punto destacado. | That's the second landmark. |
| Pero ese no es el punto. | But that's not the point. |
| Parece que muchos sistemas ya están acercándose a ese punto. | It seems that many systems are already nearing that point. |
| Este Parlamento está realmente acercándose a ese punto de colapso. | It decided that in order to carry out its work 'it was necessary to hold additional and supplementary plenary sessions, coinciding with one or more of the weeks devoted to committee or political group meetings'. |
| Desde ese punto de vista, Palestina no es diferente a Irán. | Palestine is no different from Iran, from this perspective. |
| Llegamos a ese punto y decimos, qué debo hacer como individuo? | We come to this point and say, what do I as an individual do? |
| Estoy de acuerdo contigo en ese punto. | I agree with you on this point. |
| No puedo concordar contigo en ese punto. | I can't agree with you on that point. |
| Ese no es mi punto en absoluto. | That's not my point at all. |
| Nurul Izzah Ese sería exactamente mi punto de vista nuestro punto de vista. | Nurul Izzah That would be exactly my point our point. |
| Y ese era exactamente el significado de mi historia en ese punto. | And this was exactly the meaning of my story at that point. |
| Los niños ya estaban distanciados mucho antes de llegar a ese punto. | They were turned off a long time before they got here. |
| En ese punto podemos agregar los organismos vivos. | And then we're ready to add the living organism. |
| No estoy de acuerdo contigo en ese punto. | I don't agree with you on this point. |
| Estoy de acuerdo con él en ese punto. | I agree with him on that point. |
| Y tenía una organización blindada en ese punto. | And I had an armored organization at that point. |
| Como todos saben, puedo simplemente borrar ese punto. | That's no problem, as most of you know, because I can just delete that dot. |
| No hay una fórmula para determinar ese punto. | There is no formula to prescribe that point. |
| Entonces digamos si cortamos el punto final a la mitad, un punto final, ese es aproximadamente el tamaño del objeto. | So say if you cut a period stop in half, a full stop, that's about the size of the whole thing. |
| Y quiero que se queden mirando ese punto. No miren a otro lado. | And I want you to stare at that dot. Don't look anywhere else. |
| En ese punto, el colapso del gobierno sería inevitable. | At that point, the government s collapse would become inevitable. |
| Él río se vuelve poco profundo en ese punto. | This river becomes shallow at that point. |
| Yo estuve de acuerdo con él sobre ese punto. | I agreed with him on that point. |
| La Comisión de Presupuestos insiste mucho en ese punto. | The Committee on Budgets is adamant about that. |
| En Geometría euclidiana, la distancia de un punto a una recta es la distancia más corta entre ese punto y un punto de una línea o recta. | The distance (or perpendicular distance) from a point to a line is the shortest distance from a point to a line in Euclidean geometry. |
| Ahora quiero que miren a ese punto entre el verde y el rojo, vale? | Now I want you to look at that dot between the green and the red. Okay? |
| No podemos estar de acuerdo con vosotros en ese punto. | We can not agree with you on this point. |
| Tom no estuvo de acuerdo con Mary en ese punto. | Tom disagreed with Mary on that point. |
| En ese punto, yo comprendí la gravedad de la situación. | At that point I realized the danger of the situation. |
| Y luego, otra vez, en ese punto no hay sombra. | And then again, at that point, there is no shadow. |
| En ese punto, los estadounidenses se unirán a la estampida que huye de su economía. | At that point, Americans will join the stampede out of their economy. |
| Si estamos de acuerdo en ese punto, llegaremos a la codecisión, al derecho de iniciativa. | If we are agreed on that, then codecision and the right of initiative will follow. |
| Punto a punto | Point to Point |
| Ese punto rojo es la marca de las películas del gobierno. | And that red dot is a marking on the government issue film. |
Búsquedas relacionadas : Llegar A Ese Punto - Elevar Ese Punto - Por Ese Punto - Hasta Ese Punto - En Ese Punto - En Ese Punto - A Ese - ¿Es Ese El Punto? - Antes De Ese Punto - Allá De Ese Punto - Allá De Ese Punto - Perteneciente A Ese - Subir A Ese - Du A Ese
