Traducción de "aún tienes" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Tienes - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Aún tienes el mismo número? | Do you still have the same number? |
| Aún no tienes la razón. | You're still wrong. |
| Recuerda que aún tienes mi confianza. | Remember you still have my confidence. |
| Aún si no te gusta esto, te lo tienes que comer. | Even though you don't like this, you must eat it. |
| El cerebro viejo sigue ahi. Aún tienes ese cerebro de lagarto. | The old brain is still there. You still have that alligator brain. |
| Dijeron Tienes dos medicamentos que aún no pruebas qué vas a hacer? | And they said, You have two medications you didn't try out yet. What do you do? |
| Tienes que dar el 150 de ti, y aún eso no siempre es suficiente. | You've got to go 150 and even that is not enough. |
| Y luego le hice una pregunta más estúpida aún Por qué no tienes las prótesis? | And then I ask an even more stupid question Why don't you have the prostheses? |
| Entonces le dijeron los judíos Aún no tienes ni cincuenta años, y has visto a Abraham | The Jews therefore said to him, You are not yet fifty years old, and have you seen Abraham? |
| Entonces le dijeron los judíos Aún no tienes ni cincuenta años, y has visto a Abraham | Then said the Jews unto him, Thou art not yet fifty years old, and hast thou seen Abraham? |
| Tienes gravedad, tienes fuerza centrípeta, tienes dinámica de fluidos. | You've got gravity, you've got the centrifugal force, you've got the fluid dynamics. |
| Pero aún así, si eres universitario y no tienes dinero, créanme, esto es mejor que tratar de usar el celular. | But nonetheless, if you're a college kid and you have no money, believe me, this is better than trying to use your cellphone. |
| cuando tienes gran compasión, la primera persona que es feliz eres tú, aún cuando todavía no hayas hecho nada por nadie. | The first person who is happy when you get great compassion is yourself, even if you haven't done anything yet for anybody else. |
| Y muy frecuentemente dicen Sabes qué, las muestras A y B están bien, pero en la C aún tienes cáncer residual. | And very often they say, You know what, points A and B are okay, but point C, you still have some residual cancer there. |
| Cuántos hermanos tienes? Cuántas hermanas tienes? | How many brothers do you have? How many sisters do you have? |
| Pero cuántas veces tienes la oportunidad de trabajar con un actor como Kelsey Grammer y, más importante aún, personificar a su hermano? | But how often do you get a chance to work with an actor like Kelsey Grammer and, more importantly, play his brother? |
| Tienes una mente. Y tienes a otra gente. | You have a mind. And you have other people. |
| Si no tienes respuestas, no tienes ningún valor. | If you don t have answers, you re not worth a damn cent. |
| Toma si tienes sed y come si tienes hambre. | Drink if you're thirsty and eat if you're hungry. |
| Así que tienes densidad. También tienes gestión del crecimiento. | So you have density. You also have growth management. |
| Tienes tos? | Do you have any coughing? |
| Tienes fuego? | Will you give me a light? |
| Tienes mechero? | Have you got a lighter? |
| Tienes mechero? | Do you have a lighter? |
| Aquí tienes. | There you are. |
| Ahí tienes. | There you are. |
| Tienes arroz? | Do you have rice? |
| Tienes familia? | Do you have a family? |
| Tienes niños? | Do you have any children? |
| Tienes audífonos? | Do you have earphones? |
| Tienes coche? | Do you have a car? |
| Tienes carro? | Do you have a car? |
| Tienes auto? | Do you have a car? |
| Qué tienes? | What do you have? |
| Tienes manzanas? | Do you have any apples? |
| Tienes hermanos? | Do you have any brothers? |
| Tienes sueño? | Are you sleepy? |
| Tienes cobijas? | Do you have blankets? |
| Tienes preservativos? | Do you have any condoms? |
| Tienes hambre? | Hungry? |
| Tienes papel? | Do you have paper? |
| Tienes fiebre? | Do you have a fever? |
| Tienes sed? | Are you thirsty? |
| Tienes hijos? | Do you have children? |
| Tienes atún? | Do you have tuna fish? |
Búsquedas relacionadas : No Tienes Cuenta Aún - Tienes - Tienes - Tienes - ¿Tienes Miedo? - ¿Tienes Hambre? - ¿Tienes Facebook? - ¿Tienes Sed? - Tienes Algo - Tienes Preguntas - Tienes Algún - Tienes Estilo - Tienes Algun